Exemplos de uso de Excelente revisão em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Obrigado pela excelente revisão, Victor!
Uma excelente revisão sobre a sarcoidose pediátrica foi publicada em 2005.
Isso foi destacado por Bondage God's Excelente revisão deste bloqueio.
This was highlighted by Bondage God's excellent review of this lock.No ano passado, deu-o uma excelente revisão, e este ano novamente ficamos em uma noite de sexta-feira, e, em seguida, uma semana mais tarde, na noite de sábado.
Last year I gave it an excellent review, and this year again we stayed on a Friday night, and then a week later on the Saturday night.Dear flaviacrusso, Muito obrigado por tomar o tempo para escrever esta excelente revisão do nosso motel.
Dear Wendee W, Thank you so much for taking the time to write this great review of our motel.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
revisão sistemática
revisão bibliográfica
uma revisão sistemática
revisão integrativa
uma revisão bibliográfica
revisão intercalar
a revisão intercalar
presente revisãoa revisão bibliográfica
a revisão sistemática
Mais
Mariani et al. realizaram uma excelente revisão de todos os estudos experimentais e clínicos sobre PPEV publicados até hoje.
Mariani et al. performed an excellent review of all experimental and clinical EVLP studies published to date.Dear Vanessa M,Muito obrigado por tomar o tempo para escrever esta excelente revisão do nosso motel.
Dear FarAway 559701,Thank you so much for taking the time to write this great review of our motel.Mais uma vez, agradecemos por esta excelente revisão do nosso hotel e esperamos atendê-lo novamente no futuro.
Again, we thank you for this very kind review of our hotel and we look forward to serving you again in the future.Abas dimensões podem chegar a até 3 m,conseguindo assim o efeito de espaço e excelente revisão externa.
Dimensions flaps can reach up to 3 m,thereby achieving the effect of spaciousness and excellent external review.Tenho o prazer de poder trazer-lhe outra excelente revisão de Harley Fire do Mestre Satisfação Vibes.
I am delighted to be able to bring you another great review by Harley Fire of the Satisfyer Vibes Master.Hauspie faz uma excelente revisão de alguns modelos matemáticos que são propostos na literatura para explicar o comportamento de curvas de crescimento.
Hauspie performs an excellent review of some of the mathematical models that are proposed in literature to explain the behavior of growth curves.Gail Gardner em 2010/01/11 01:56 relógio Obrigado por compartilhar este excelente revisão do evento MSM10 São Francisco.
Gail Gardner at 01/11/2010 01:56 clock Thank you for sharing this excellent review of the MSM10 San Francisco event.Comentário do Editor: Esta excelente revisão destaca o papel dos macrÃ3fagos pulmonares na fisiopatologia da asma grave e na resistÃancia a corticosterÃ3ides.
Editor's comment: This excellent review highlights the role of pulmonary macrophages in the pathophysiology of severe asthma and resistance to corticosteroids.Não tenho dúvida de que será um evento de extrema relevância ede que a sua participação proporcionará uma excelente revisão dos principais avanços de nossa especialidade nesses últimos dois anos.
Undoubtedly, this will be an extremely important event,which will provide an excellent review of the main advances in our specialty in the last two years.Comentário do Editor: Esta é uma excelente revisão do actual estado do conhecimento dos factores genéticos e ambientais com impacto no risco de desenvolvimento de alergia alimentar.
Editor's comment: This is an excellent review of the current state of knowledge of genetic and environmental factors impacting the risk of the development of food allergy.Este é uma excelente revisão da IBS e seu diagnóstico diferencial que inclui doença celíaca, colite microscópica e colagenosa, doença de Chron atípica e obstipação crônica.
This is an excellent review of IBS and its differential diagnosis, which includes celiac sprue, microscopic and collagenous colitis and atypical Crohn's disease, and chronic constipation.Robert Winder escreve em Estrangeiros Sangrentos uma excelente revisão da atitude histórica da Grã-Bretanha para os imigrantes,"Todos os países estão tendo de lidar com as tensões entre a sua histórica auto-imagem nacional e a rica pluralidade de estilos de vida que eles são obrigados a acomodar.
Robert Winder writes in Bloody Foreigners, an excellent review of Britain's historical attitude to immigrants,'All countries are having to grapple with tensions between their historical national self-imagery and the rich plurality of lifestyles they are obliged to accommodate.Há uma excelente revisão do Dr. Henry Kronemberg, onde ele descreve o desenvolvimento e crescimento ósseos e as funções do PTHrP e da IHH na cartilagem da placa de crescimento Nature, 2003.
There is an excellent review by Dr. Henry Kronemberg, where he describes the bone growth development and PTHrP and IHH functions in the growth plate cartilage Nature, 2003.Comentário do Editor: Â Esta excelente revisão sumariza a literatura sobre o papel dos vírus, deficiente produção de interferão, e o potencial papel das bactérias na exacerbação da asma.
Abstract Editor's comment: This excellent review summarizes the current literature on the role of viruses, defective interferon induction i, and the potential role for bacteria in asthma exacerbations. Esta é uma excelente revisão da filagrina, uma proteína que facilita a diferenciação terminal da epiderme e a formação da barreira cutânea, agregando filamentos de queratina, o que causa o colapso de queratinÃ3citos no stratum corneum.
This is an excellent review of filaggrin, a protein that facilitates the terminal differentiation of the epidermis and the formation of the skin barrier by aggregating keratin filaments, causing keratinocytes to collapse in the stratum corneum.Robert Winder escreve em Estrangeiros Sangrentos uma excelente revisão da atitude histórica da Grã-Bretanha para os imigrantes,“Todos os países estão tendo de lidar com as tensões entre a sua histórica auto-imagem nacional e a rica pluralidade de estilos de vida que eles são obrigados a acomodar.”.
Robert Winder writes inBloody Foreigners, an excellent review of Britain's historical attitude to immigrants,'All countries are having to grapple with tensions between their historical national self-imagery and the rich plurality of lifestyles they are obliged to accommodate.Carlos Parsloe, numa excelente revisão apresentada na International College Series, fez uma análise da"anestesia espinhal total", conforme a descrição de Jonnesco em 398 cirurgias, e teceu considerações a esse respeito e sobre a época em que foi apresentada.
Carlos Parsloe in an excellent review presented at the International College Series made an analysis of the"total spinal anesthesia", according to the description of Jonnesco in 398 surgical procedures, and made considerations on the latter and the time when it was presented.Os autores fornecem uma excelente revisão das pesquisas sobre microbiota no contexto de doença respiratÃ3ria, com destaque para a melhor forma de projetar, executar e interpretar esses estudos.
The authors provide an excellent review of the microbiota research in the context of respiratory disease, highlighting how best to design, execute, and interpret these studies.Comentário do Editor: Esta excelente revisão discute os efeitos fisiolÃ3gicos da histamina e a informação clinicamente relevante sobre os mecanismos de acção molecular das antihistaminas H1 como agonistas inversos com efeitos imunoreguladores.
Editor's comment: This excellent review discusses the physiologic effects of histamine and clinically relevant information about the molecular mechanisms of action of H1-antihistamines as inverse agonists with immunoregulatory effects.Comentário do Editor: Excelente revisão da relação entre a vitamina D, a asma e a alergia, acentuando a necessidade de estudos prospectivos e controlados sobre a suplementação com vitamina D a fim de clarificar o seu papel na prevenção ou no tratamento.
Editor's comment: Excellent review of the relationship between vitamin D and asthma and allergy, emphasizing the need for controlled, prospective studies on vitamin D supplementation to clarify its role in prevention or treatment.Ele fornece uma excelente revisão de nossa compreensão atual da alergia a medicamentos, ressaltando questÃμes como a epidemiologia, fenÃ3tipos, e as manifestaçÃμes clínicas, bem como mecanismo de reaçÃμes, testes de diagnÃ3stico e recomendaçÃμes para futuras pesquisas no campo.
It provides an excellent review of our current understanding of drug allergy, stressing issues such as epidemiology, phenotypes, and clinical manifestations, as well as mechanism of reactions, diagnostic testing, and recommendations for future research in the field.Além disso, o texto inclui uma excelente revisão sobre as situações clínicas nas quais o escarro induzido tem sido indicado como exame de rotina para o diagnóstico ou para o acompanhamento, abordando também, resumidamente, questões de segurança e o sucesso do procedimento.
In addition, the authors provide an excellent review of the literature regarding the clinical scenarios in which sputum induction has become a routine part of the diagnostic and follow-up process. Furthermore they summarize questions related to the safety and success of the procedure.Uma excelente revisão sobre o tema foi publicada neste mesmo jornal por Campos et al., onde foram explanadas as causas mais freqüentes de osteoporose na infância e adolescência, que incluem um grande número de desordens genéticas, endócrinas, reumatológicas, hematológicas, dentre outras.
An excellent review of the theme was published in this Journal by Campos et al., in which the most frequent causes of osteoporosis in childhood and adolescence were explained. These include a large number of genetic, endocrinal, rheumatic and hematological disorders, among others.Em uma excelente revisão sistemática Daniel Andersson et al. fizeram uma amplo levantamento na literatura sobre a técnica cirúrgica na reconstrução do LCA e concluíram que o uso do parafuso transcondilar comparado com parafuso de interferência de metal ou bioabsorvível produz resultados semelhantes clinicamente.
In an excellent systemic review, Daniel Andersson et al. conducted a comprehensive survey in literature on the surgical technique in ACL reconstruction and concluded that use of the transcondylar screw compared with metal or bioabsorbable interference screw produces clinically similar results.Com relação à coarctação aórtica, McNamara eRosenberg[ 9] fazem uma excelente revisão histórica de onde extraímos alguns dados de difícil acesso bibliográfico:" Em 1761, Morgagni descreveu um caso onde a aorta foi vista" com um surpreendente estreitamento próximo do coração", mas essa descrição poderia facilmente se ajustar tanto à estenose aórtica supravalvar, como à hipoplasia aórtica difusa ou à coarctação.
With regard to aortic coarctation, McNamara and Rosenberg[9]performed an excellent historical review from which we extract some data of inaccessible literature:"In 1761, Morgagni described a case where the aorta was seen as a surprising narrowing near the heart, but this description could easily fit both the supravalvular aortic stenosis as the diffuse aortic hypoplasia or coarctation.
