O Que é EXECUTAR DIRETAMENTE em Inglês

• run directly
• directly executing

Exemplos de uso de Executar diretamente em Português e suas traduções para o Inglês

Você pode executar diretamente os comandos lá.
You can directly run the commands there.

É tão escuro, eu sempre basta executar diretamente.
It's so dark; I always just run straight through.

Além disso, você pode executar diretamente o seu perfil tarefas sem tags NFC.
Also you can run directly your tasks profile without NFC tags.

Vindo para se juntar a eles e descarregue Coelho Executar diretamente!
Coming to join them and download Bunny Run directly!

Clientes de keylogger podem executar diretamente em variedades de complicações sempre que comprar ou usam o software de keylogger.
Keylogger customers may run directly into varieties of complications whenever they buy or use the keylogger software.

Ele pode ser instalado em uma unidade flash USB/ e executar diretamente a partir dele.
It can be installed to a Flash/USB drive and run directly from it.

Isto é Portátil Yahoo Messenger 8 Isto irá executar diretamente a partir de qualquer drive USB você não precisa de direitos de administrador necessários, como não há nenhuma instalação em tudo.
It is Portable Yahoo Messenger 8 This Will Run Directly from any USB drive you do not even Need Administrator Rights Needed as there is no install at all.

Como todos sabemos, apresentações em PowerPoint não pode executar diretamente no iPad 2.
As we all know, PowerPoint presentations cannot directly run on iPad 2.

Eles podem ser executar diretamente na área de trabalho, Como aplicações clássicas(em tablets mas ainda será executado em tela cheia usuários) Putend executar vários aplicativos simultaneamente tal e pode alternar entre eles usando Taskbar.
They may be run directly on the desktop, The same as classic applications(on tablets but will still run in full screen) Putend users run multiple applications simultaneously such and can switch between them using Taskbar.

Após este comando ter sido utilizado, o usuário pode executar diretamente as ferramentas bin/updatetool e bin/pkg.
After this command is used, the user can directly execute the bin/updatetool and bin/pkg tools.

Assim, o comando de detecção está disponível do contexto ROOT, fazendo com que ele seja mais fácil de acessar não é preciso digitar o contexto TOOLS e depois LOG e executar diretamente de ROOT.
This way the detections command is available from the ROOT context, making it easier to access you don't have to enter TOOLS and then LOG context and run it directly from ROOT.

Inicie um novo terminal, que é um nó de computação no qual você pode executar diretamente os comandos de uma tarefa de computação intensiva no terminal.
Start a new terminal, which is a compute node where you can directly run the commands of a compute-intensive job in the terminal.

Algumas máquinas aceleram o processo de inicialização, permitindo ao operador definir as opções para uma ou duas instruções de linguagem de máquina e, em seguida, executar diretamente as instruções.
Some machines accelerated the bootstrap process by allowing the operator to set the switches to contain one or two machine language instructions and then directly executing those instructions.

Com essa abordagem mais rápida de automação das decisões de negócios, o Drools 7 pode executar diretamente modelos DMN sem a necessidade de convertê-los para um formato intermediário de regras.
This faster approach to automating business decisions allows Drools 7 to directly execute DMN models without the need to convert to an intermediate rules format.

O site oficial em CoffeeScript. org possuí um botão"Try CoffeeScript" na barra de menu; clicando abre uma janela onde o usuário pode inserir CoffeeScript, ver a saída JavaScript e executar diretamente do navegador.
The official site at CoffeeScript. org has a"Try CoffeeScript" button in the menu bar; clicking it opens a modal window in which users can enter CoffeeScript, see the JavaScript output, and run it directly in the browser.

De cima você vai saber que este tablet baseado em Android não poderia executar diretamente o Microsoft PowerPoint.
From above you will know that this Android-based tablet could not directly run Microsoft PowerPoint.

A presente dissertação tem por objeto o estudo da sanção administrativa ambiental de demolição de obra( prevista no artigo 72, inciso viii, da lei n° 9.605/98 e regulamentada por dispositivos do decreto federal n° 6.514/08) e seus principais limites de aplicação, dando se ênfase à autoexecutoriedade e à autonomia que detém a administração pública para impor e executar diretamente a referida penalidade.
The object of this dissertation is the study of environmental administrative sanction of demolition irre gular constructions, contained in article 72, item viii, of law n° 9.605/98, and in article 3, item viii, of federal decree n° 6.514/08, and its main application limits, giving emphasis to autoenforceability and autonomy which holds the public administration to enforce and execute directly the said penalty.

PA: Set-up com um SansAmplificador Bass Driver, amplificador de potência e coluna do gabinete e simultaneamente executar diretamente através da casa PA para planeta-dominando som.
PA: Set-up with a SansAmp Bass Driver, power amp and speaker cabinet, and simultaneously run directly through the house PA for planet-dominating sound.

Verde: suporte a instalação gratuita de software, apenas um arquivo executável, você pode executar diretamente a partir do disco U embutido.8.
Green: supporting software free installation, just an executable file, you can run directly from the built-in U disk.8.

De fato, muitas pessoas como eu, estão adotando o uso de aplicativos de código aberto que carregar e executar diretamente de um drive flash USB.
In fact, many people like myself, are adopting the use of open source applications that load and run directly from a USB flash drive.

O código pode ser executado diretamente dos pacotes da Wolfram Language usando o argumento-file.
Code can be run directly from Wolfram Language packages using the-file argument.

Também pode ser executado diretamente de uma unidade portátil.
It can also be run straight from a portable drive.

Você pode executado diretamente sem chave de licença, mas o texto será truncado.
You can run directly without license key but the text will be truncated.

Baixe e execute diretamente no sistema que você deseja atualizar.
Download and run directly onto the system you want to update.

Esta é a versão 2.0 off GeoGebra. Baixe e execute diretamente.
This is version 2.0 af GeoGebra. Download and run directly.

Eles podem ser executados diretamente na Internet.
They can be played directly on the Internet.

Conversão de arquivos de áudio é executada diretamente, sem criar arquivos temporários.
Conversion of audio files is performed directly, without creating temporary files.

O código MSIL contido no assembly não pode ser executado diretamente.
The MSIL code that is contained in the assembly cannot be directly executed.

Após a limpeza, a operação de soldadura não pode ser executada diretamente.
After the cleaning, the welding operation cannot be performed directly.

Dica: Backups de CD/DVD ou Blu-Ray podem ser executados diretamente de seu computador usando um drive virtual(Daemon Tools, por exemplo)!
Tip: CD/DVD or Blu-ray backups can be run directly from your computer using a virtual drive(i.e. Daemon Tools)!

Como usar "executar diretamente" em uma frase

Os circuitos eletrônicos que compõem o computador são capazes de reconhecer e executar diretamente um conjunto limitado de instruções simples.

Não importa a resolução, importa a diversão! 2 Instalação de pacotes 3 Executar diretamente da memória 4 Criar o programa para exibir no display Um Raspberry (dã).

O Estado brasileiro optou por executar diretamente tais ações por se tratar do cumprimento a determinação judicial.

onde a União deixa de executar diretamente programas educacionais e estabelece e reforça suas relações com os Estados e os municípios.

Os computadores só podem executar diretamente os algoritmos expressos em linguagem de máquina, que é um conjunto de instruções capaz de ativar diretamente os dispositivos eletrônicos do computador.

No nível mais simples, um aplicativo Rails pode executar diretamente de uma cópia verificada do código de origem.

Agora eu tentei o novo Android Studio, tudo funciona bem se conectar meu smartphone com o pc e executar diretamente o programa no Android Studio.

E capatazes servem a esse tipo de coisa – fazer o que não cabe ao chefe executar diretamente.

Você pode executar diretamente os preços de streaming em tempo real (Oh yeeeaah.

You8217re capaz de executar diretamente em tempo real streaming de preços (Oh o г © de negociacao sistema Big time).