O Que é EXISTEM DOENÇAS em Inglês

• there are diseases

Exemplos de uso de Existem doenças em Português e suas traduções para o Inglês

Sua premissa é de que não existem doenças, mas doentes.
Its premise is that there are no diseases but sick.

Por que existem doenças através de gerações, limitadas a sete gerações?
Why are diseases through generations limited to seven generations?

Mas por vários anos de prática médica, nenhum médico e professor disse por que existem doenças.
But for several years of medical practice, no doctor and professor ever said why there are diseases.

Existem doenças oculares nas quais a pressão intra-ocular aumenta.
There are such eye diseases in which intraocular pressure rises.

Pessoas que têm ataques agudosasma brônquica, existem doenças do sistema respiratório também não se sentem propriedades úteis.
People who have acute attacksbronchial asthma, there are diseases of the respiratory system also do not feel useful properties.

Existem doenças cardíacas que levam o coração a descer até ao porta-moedas….
There are diseases of the heart, which reduce the heart to the wallet….

Há uma série de doenças que podem romper essa conexão, mas existem doenças que só fortalecem o esquema.
There are a number of diseases that can break this connection, but there are diseases that only strengthen the scheme.

Existem doenças e consequências associadas a essa exposição a longo prazo.
There are diseases and consequences associated with this long-term exposure.

Devido ao fato da ilha ter apenas 22 km², não existem doenças infecto-contagiosas aqui como malária ou raiva.
Due to the fact that the island's area is only 22 square kilometers, there are no infectious diseases here such as malaria or rabies.

Existem doenças nas quais esse prazer é carregado de sérias conseqüências.
There are diseases in which this pleasure is fraught with serious consequences.

Oportunamente, a Organização Mundial da Saúde estabeleceu que não existem doenças, mas doentes, isto é, pessoas predispostas às doenças..
The World Health Organisation has rightly concluded that there are no illnesses, but rather ill people, i.e.

No entanto, existem doenças nas quais a disfunção erétil é o principal, senão o único sintoma.
However, there are diseases in which erectile dysfunction is the main, if not the only symptom.

Cada mulher precisa ver um ginecologista duas vezes por ano, independentemente de ter ou não sintomas alarmantes, pois existem doenças que podem ser assintomáticas.
Each woman needs to see a gynecologist twice a year, regardless of whether or not she has any alarming symptoms, since there are diseases that can be asymptomatic.

Existem doenças que podem ocorrer em período perinatal ou na infância e deixar sequelas graves.
There are diseases which can occur in the perinatal or in the infancy periods and result in severe sequelae.

Embora a pele usualmente não tenha importância, existem doenças em que ela pode estar espessada, incluindo o carcinoma Figura 6.
Although the skin usually is not relevant, there are diseases where it may be thickened, including the carcinoma Figure 6.

Existem doenças bem definidas ema disponibilidade de que o recruta recebe adiamento do serviço militar.
There are well-defined diseases inthe availability of which the recruit receives deferment from military service.

Está enraizado nas crenças desta sociedade humana, que não existem doenças, mas sim, desequilíbrios, causados normalmente por forças externas negativas;
It is rooted in the beliefs of this human society that there are no illnesses- in their point of view they are energy, and external negative forces cause imbalance;

Existem doenças estética em que uma pessoa se sente constrangido, por exemplo, doenças associadas com os dentes.
There ailments aesthetic in which a person feels constrained, for example, diseases associated with the teeth.

Ela pode ser comparada ao que se faz com a criação intensiva de animais a quem são forçados procedimentos em nome da protecção médica, mesmo quando não existem doenças presentes.
It can be likened to intensively raised farm animals being force-jabbed in the name of medical protection, even when there is no disease present.

Freqüentemente existem doenças da pele, olhos, órgãos digestivos, que implicam em nuances especiais do conteúdo.
Often there are diseases of the skin, eyes, digestive organs, which imply special nuances of the content.

Aparentemente, isso parece uma bênção, mas na realidade será uma maldição porque vocês serão todos tão perfeitos que não existem doenças, guerras ou simples desentendimentos.
Apparently, this looks like a blessing but it will turn out to be a curse because you are all so utterly perfect that there are no diseases, no wars and even no simple day to day struggles.

Como uma pessoa come, se existem doenças crônicas- tudo isso é importante quando se faz um diagnóstico e prescrição de tratamento.
How a person eats, whether there are chronic diseases- all this is important when making a diagnosis and prescription of treatment.

Em o volume" Cartas dos Mestres de Sabedoria", por exemplo, podemos ler este apelo, feito por um Mahatma a uma certa senhora de intenções altruístas:" Você está pronta para fazer sua parte no grande trabalho de filantropia? Você ofereceu se para a Cruz Vermelha; mas, Irmã, existem doenças e feridas da alma que não podem ser curadas pela arte de nenhum cirurgião.
In the"Letters from The Masters of the Wisdom", for instance, one reads this appeal made by a Mahatma to a certain lady of altruistic intentions:"You have offered yourself for the Red Cross; but, Sister, there are sicknesses and wounds of the Soul that no Surgeon's art can cure.

Existem doenças muito raras, apenas uma mão cheia, que têm uma prevalência diminuta na população e que são realmente determinadas geneticamente.
There are very rare diseases a small handful extremely sparsely represented in the population that are truly genetically determined.

Isso enfatiza a conexão da doença com uma alteração nos vasos sanguíneos, porque existem doenças que são semelhantes em manifestação à doença cardíaca isquêmica e não estão associadas à patologia das artérias do coração.
This emphasizes the connection of the disease with a change in blood vessels, because there are diseases that are similar in manifestation to IHD and are not associated with pathology of the arteries of the heart.

Existem doenças que aumentam o risco de readmissão, como pneumonia, ataque cardíaco, tromboembolismo e agravos relacionados à imobilidade após alta por FPF.
There are diseases that increase the risk of readmission, such as pneumonia, heart attacks, thromboembolism, and health problems related to immobility after discharge from hospital after PFF treatment.

Vale ressaltar que existem doenças nas quais o uso de sementes geralmente não é recomendado, uma vez que mesmo uma pequena quantidade delas pode afetar adversamente a saúde.
It is worth noting that there are diseases in which the use of seeds is generally not recommended, since even a small amount of them can adversely affect health.

Existem doenças nas quaisé necessário aumentar a dose diária da droga"Omez", as indicações do uso em tais casos contêm um diagnóstico de condições hypparsecretory, especialmente, a síndrome de Zollinger-Ellison.
There are diseases in whichit is necessary to increase the daily dose of the drug"Omez", indications for use in such cases contain a diagnosis of hypparsecretory conditions, in particular, the Zollinger-Ellison syndrome.

Contudo, deve se estar atento, pois existem doenças que normalmente causam aumento da ecogenicidade do parênquima hepático, mas suas dimensões se mantêm normais, como a infiltração gordurosa, a hepatopatia por esteróides, o diabetes mellitus, o linfoma e algumas hepatopatias tóxicas, enquanto a cirrose e a colangio-hepatite crônica geralmente apresentam um fígado com dimensões reduzidas e contornos irregulares.
However, one should be careful, as there are diseases which normally cause increased echogenicity of the hepatic parenchyma, without changes in the liver dimensions, which remain normal, such in fatty infiltration, steroid hepatopathy, diabetes mellitus, lymphoma and some toxic hepatopathies, while in cirrhosis and chronic cholangiohepatitis the liver generally presents reduced dimensions and irregular contour.

Simplificar a vida permite partilhar com os mais carenciados, de forma a aliviar a dor, onde quer que exista doença, pobreza, fome… 7.
Simplifying our life enables us to share with the least fortunate, in order to alleviate suffering where there is disease, poverty, famine… 7.

Como usar "existem doenças" em uma frase

Formiga Existem doenças que resistem ao tratamento cientifico, durante muito tempo.

Existem doenças que são transmitidas pelo contato com a água contaminada , entre elas: esquistossomose, otite, sarna, micose.

Fungos que existem doenças produzem. 5289 Superintendencia de trabalhadores.

Se existem doenças associadas aos sistemas endócrino, cardiovascular, ginecologia e dermatologia - não há iniciativa!

Existem doenças que são incuráveis por qualquer forma de tratamento,devido a lesões irreversíveis nos órgãos.

Existem doenças muito mais limitativas e não será obviamente por isso que as pessoas se afastam e se isolam, antes pelo contrário, procuram apoio.

EXISTEM DOENÇAS SERÍSSIMAS QUE ELE NÃO ESTA IMUNE ANTES DO CICLO COMPLETO DE VACINAÇÃO, QUE PODEM LEVÁ-LO A MORTE!

Existem doenças que ocorrem em tão alto grau em homens quanto em outros animais?

Giovanna descobre doença durante relação amorosa com Bruno Gagliasso Sabemos que existem doenças que ficam muitos anos “inativas” em nosso corpo.