Exemplos de uso de Existem inúmeros fatores em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Existem inúmeros fatores que influenciam:?
Existem pesquisas que comparam as diferentes técnicas de palatoplastia por meio das características da fala,porém sabe-se que existem inúmeros fatores que contribuem para o insucesso da palatoplastia primária relacionada à fala.
There are studies that compare the different techniques of palatoplasty though features of speech,although it is known that there are many factors that contribute to the failure of the primary palatoplasty related to speech.
Existem inúmeros fatores que podem ocasionar ou exacerbar as DTMs.
There are many factors that may cause or aggravate TMD.
Resumo Fundamentos: O infarto agudo do miocárdio se configura como uma das principais causas de morbimortalidade no mundo, e um dos fatores demaior impacto prognóstico é o atendimento especializado precoce, porém ainda existem inúmeros fatores que retardam a chegada do paciente até o hospital.
Background: Acute myocardial infarction is one of the main causes of morbidity and mortality in the world, andone of the factors with the greatest prognostic impact is early specialist care, but there are still many factors that delay patient's arrival at the hospital.
Existem inúmeros fatores que contribuem para estas preocupações.
There are numerous factors, which contribute to these concerns.
É importante que profissionais que atuam junto a portadores de HIV saibam que um repasse de informação não é suficiente para garantir o autocuidado, pois existem inúmeros fatores que podem influenciar negativamente o sucesso do tratamento e essa é uma condição em que o sistema imunológico precisa estar eficiente para combater infecções oportunistas e na qual há possibilidade de complicações.
It is important for professionals who work with HIV patients to know that transmitting information is not sufficient to guarantee self-care, as countless factors exist that can negatively influence the success of treatment and this is a condition in which the immune system needs to be efficient to fight against opportunistic infections, with possible complications.
Existem inúmeros fatores a considerar quando se aprende a apostar no tênis.
There are numerous factors to consider when learning how to bet on tennis.
A maioria dos autores concorda que, em se tratando de alterações doequilíbrio na população idosa, deve se lembrar da etiologia multifatorial, uma vez que existem inúmeros fatores de risco concorrentes, como a presença de doenças neurológicas, músculo-esqueléticas, diabetes, síncopes de origem idiopática, uso de diferentes classes de drogas, incluindo diuréticos, anticonvulsivantes, antihipertensivos, ansiolíticos e antidepressivos 7,8, doenças cardiovasculares e distúrbios metabólicos.
The majority of the authors agrees that, in if treating to alterations of the balance in the aged population,it must be remembered the multifactorial etiology, a time that exist innumerable competing factors of risk, as the presence of neurological illnesses, muscle-skeletal, diabetes, syncope of idiopathic origin, use of different classrooms of drugs, including diuretics, anticonvulsants, antihypertensive, anxyolitics and antidepressant 7,8, cardiovascular illnesses and metabolic riots.
Existem inúmeros fatores que podem afetar o preço de carne magra mercados de suínos.
There are numerous factors that can affect the price of lean hog markets.
Quando se trata de viajar, existem inúmeros fatores que precisam ser tomadas em consideração.
When it comes to travel, there are numerous factors which need to be taken into consideration.
Existem inúmeros fatores que afetam o peso e podem causar perda ou ganho de peso.
There many aspects that impact weight, and could cause either weight gain or loss.
Na verdade, existem inúmeros fatores que causam e-mails duplicados.
Actually there are numerous factors causing duplicate emails.
Existem inúmeros fatores que afetam a sensibilidade de detecção de um Detector de Metais.
There are a number of factors that affect the detection sensitivity of a metal detector.
Da mesma forma, existem inúmeros fatores devido ao qual você pode acabar perdendo arquivos do Windows 8.
In the same way, there are numerous factors due to which you may end up losing files from Windows 8.
Existem inúmeros fatores a ter em conta ao selecionar o refrigerador de vinhos adequado a todas as suas necessidades.
There are a number of factors that will go into selecting the right wine refrigerator for all of your needs.
Ciadini fala em seu livro que existem inúmeros fatores que podem persuadir alguém a gostar de você, incluindo elogios, atração física, contato e cooperação, condicionamento e associação.
Cialdini says in his book that there are several factors that can persuade someone to like you, including compliments, physical attractiveness, contact and cooperation, conditioning and association, and similarity.
Existem inúmeros fatores por indivíduos em Sintra Portugal usam este produto para ajudá-lo ampliar o pênis corretamente.
There are numerous factors why individuals in Pittsburgh US use this product to aid you enlarge the penile properly.
Existem inúmeros fatores por isso que este suplemento é melhor para a construção muscular e para a aquisição de resistência muscular.
There many reasons that why this supplement is best for muscle building and for getting muscle toughness.
Existem inúmeros fatores por indivíduos em Coimbra Portugal utilizam esta fórmula, a fim de ajudá-lo a ampliar o pênis corretamente.
There are numerous factors why individuals in Miami US utilize this formula in order to help you enlarge the penile properly.
Existem inúmeros fatores que podem afetar o preço da platina, muitos dos quais estão relacionados com os seus usos na indústria e, portanto, a demanda para o metal.
There are numerous factors that may affect the price of platinum, many of which are related to its uses in industry and therefore the demand for the metal.
Existem inúmeros fatores que podem influenciar direta e/ou indiretamente a lesão pulmonar observada no pós-operatório de pacientes submetidos à cirurgia cardíaca com circulação extracorpórea CEC.
Countless factors may direct and/or indirectly influence postoperative pulmonary injury after cardiopulmonary bypass CPB heart surgery.
Existem inúmeros fatores que levam à predisposição ao aparecimento de estrias como, por exemplo: idade, tipo de pele, gestação, obesidade, alterações hormonais, uso de fármacos, cigarros e predisposição genética.
There are numerous factors that lead to the predisposition to the appearance of stretch marks such as: age, skin type, gestation, obesity, hormonal changes, drug use, cigarettes and genetic predisposition.
Existem inúmeros fatores em diferentes níveis de influência biológicos, comportamentais, de grupo e níveis macrossocial, todos têm implicações para o desenvolvimento da doença, esses fatores influenciam uns aos outros e, além disso, são, por vezes, influenciados pela própria doença.
There are countless factors of differing levels of influence biological, behavioral, group, and macro social levels, all of them with implications for the development of the disease; these factors influence one another and, furthermore, are occasionally influenced by the disease itself.
Embora existam inúmeros fatores que influenciam a decisão de onde abrir um negócio, podemos explicar a aglomeração empresarial através de uma simples história, chamada Modelo de Concorrência Espacial de Hotelling.
While there are several factors that might go into deciding where to place your business, clusters of similar companies can be explained by a very simple story called Hotelling's Model of Spatial Competition.
Existindo inúmeros fatores identificados como responsáveis por esta ansiedade que cerca o momento do ato anestésico-cirúrgico: preocupações com lesões que possam ocorrer durante o procedimento cirúrgico, receio de dor no período pós-operatório, separação da família, perda da independência, medo de ficar incapacitado, medo de acordar no meio de uma anestesia, medo do diagnóstico e das complicações.
Countless factors have been identified as responsible for this anxiety surrounding the moment of the anesthetic-surgical act: concerns with possible injuries during the surgical procedure, fear of post-operative pain, separation from the family, loss of independence, fear of disability, fear of waking up in the middle of an anesthesia, fear of the diagnosis and complications.
Existem inúmeros outros fatores que interferem no rendimento escolar e sobre os quais a escola muitas vezes não tem controle.
There are numerous other factors that interfere with academic achievement and over which the school rarely has control.
Além disso, existem inúmeros outros fatores, principalmente comportamentais e psicológicos, que induzem ao ato de fumar e que, portanto, dificultam sua cessação.
In addition, there are numerous other factors, especially behavioral and psychological ones, that induce smoking and therefore hinder smoking cessation.
Existem inúmeros diferentes fatores em ação.
There are tons of different factors at play.
Além destes, existem inúmeros outros fatores que estão fazendo com que as pessoas procurem investir nas suas áreas verdes, desde pequenas até grandes.
Beyond these, other factors exist innumerable that are making with that the people look for to invest in its green areas, since small until great.
Resultados: 29, Tempo: 0.0397

Como usar "existem inúmeros fatores" em uma frase

Todos os dias existem inúmeros fatores no mercado que influenciam os ativos oferecidos em nossa plataforma de negociação.
Além disso, existem inúmeros fatores que irão influenciar o gameplay.
Existem inúmeros fatores envolvidos nessa mudança.
Existem inúmeros fatores para que isso aconteça, sendo a preguiça para trabalhar e o famoso “jeitinho brasileiro” alguns dos mais graves.
Existem inúmeros fatores na vida que podem fazer com que as pessoas percam o controle das contas pessoais.
Existem inúmeros fatores que podem causar hipotireoidismo subclínico.
Existem inúmeros fatores e condições que podem causar TVP.
Existem inúmeros fatores que podem contribuir para tal negação constante.
O "ouro branco" supercarro Bugatti específico Existem inúmeros fatores por que este carro chamados supercar sem deixar excesso de velocidade.
Existem inúmeros fatores que podem afetar os preços de direção da moeda tendem para.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês