Exemplos de uso de Fáceis de desmontar em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
As peças da máquina são fáceis de desmontar e limpar.
Parts of the machine are easy to disassemble and clean.
Elas são fáceis de desmontar para inspeção, manutenção e conserto.
They are easy to dismantle for inspection, servicing and repair.
A operação é simples eos componentes são fáceis de desmontar.
The operation is simple andcomponents are easy to dismantle.
São muito fáceis de desmontar com superfícies e bordas lisas, redondas e sem fendas ou as armadilhas inacessíveis da sujeira.
They are very easy to dismantle with smooth, round surfaces and edges and without inaccessible crevices or dirt traps.
Seringas compostas por 6 peças principais, fáceis de desmontar/ remontar.
Syringes made of 6 main parts, easy to disassemble/ reassemble.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
Uso com advérbios
Fáceis de desmontar e limpar, as máquinas Neotat permitem-lhe passar menos tempo de volta das máquinas e mais tempo a tatuar.
Easy to disassemble and clean, Neotat machines allow you to spend less time on your machines, and more time tattooing.
As seringas automáticas são feitas com apenas seis peças, fáceis de desmontar.
The automatic syringes are made of 6 main parts, easy to disassemble.
Designado com placas de fundo, placas traseiras e placas da tampa do ventilador fáceis de desmontar, este armário refrigerado comercial é fácil de inspecionar e manter; 10.
Designed to be easy to disassemble the bottom plates, back plates, and fan's cover plate, this commercial fridge cabinet is easy to inspect and maintain; 10.
A operação é simples com o sistema inversor eos componentes são fáceis de desmontar.
The operation is simple with inverter system andcomponents are easy to dismantle.
As prateleiras de fundo, placas traseiras eplaca de cobertura do ventilador são fáceis de desmontar, tornando a inspeção diária e manutenção mais convenientes; 11.
The bottom shelves, back plates andfan cover plate are easy to dissemble, making daily inspection and maintenance more convenient; 11.
Além disso, são resistentes às condições climatéricas,têm longa duração e são fáceis de desmontar e trocar.
Furthermore, they are weather-resistant,provide long life and are easy to dismount and exchange.
O monitor, o computador ea fonte de alimentação são todos fáceis de desmontar no local, tornando fácil a manutenção em campo e reduzindo significativamente custos associados à paralisação.
The display, computer, andpower supply are all easy to disassemble onsite, making field maintenance easy and reducing the costs associated with downtime significantly.
As características do U-travesseiro são bonitas, fáceis de desmontar e limpar.
The characteristics of U-pillow are beautiful, easy to disassemble and clean.
Toda a montagem e instalação dos nossos acessórios para sistema de montagem PV, não requerem nenhuma soldagem ou perfuração,tornando-os fáceis de desmontar, ajustar e reutilizar.
All the assembly and installation of our PV mounting system accessories requires no welding or drilling,making them easy to disassemble, adjust and reuse.
O motor e o tanque de óleo podem ser separados, fáceis de desmontar para limpeza.
Motor and oil tank can be separated, easy to dismantle for cleaning.
Fácil limpeza e armazenamento Coletor de poeira, filtro eescova de rolo são fáceis de desmontar e armazenar.
Easy Cleaning and StoringDust collector, filter andthe roller brush are easy to disassemble and store.
Segundo a empresa,os transportadores são construídos de modo a serem simples de instalar e fáceis de desmontar para limpeza.
According to the company,the conveyors are designed so that they are easy to install and easy to disassemble for cleaning.
Elas são projetadas para abrir a pressões diferenciais muito baixas,permitem condições de fluxo favoráveis e são fáceis de desmontar para inspeção e manutenção.
The valves are designed to open at very low differential pressures,allow favourable flow conditions and are easy to disassemble for inspection and service.
As válvulas de bloqueio SVA foram projetadas para atender a todos os requisitosde refrigeração industrial e para proporcionar características de fluxo favoráveis. Elas são fáceis de desmontar e consertar quando necessário.
The valves are designed to meet all industrial refrigeration application requirements andare designed to give favourable flow characteristics and are easy to dismantle and repair when necessary.
Leve, elegante e fácil de desmontar para transporte de veículos lo em seu carro.
Lightweight, stylish and easy to disassemble for Vehicle transport it in your car.
Seguro, rápido e fácil de desmontar para manutenção.
Safe, quick and easy to dismantle for service.
Fácil de desmontar e limpar, muito silencioso.
Easy to disassemble and clean. Very quiet operation.
Fácil de desmontar para limpeza e inspeção.
Easy to disassemble for cleaning and inspection.
Fácil de desmontar, textura de madeira bonita e de alta qualidade.
Easy to dismantle, beautiful and high-grade wood texture.
A placa lateral traz estabilidade e é fácil de desmontar para bloquear a bateria.
Side plate brings stability and is easy to dissemble to lock the battery.
Fácil de desmontar para transporte lo em seu carro.
Easy to disassemble for transport it in your car.
A estrutura 5. Modular elétrica é fácil de desmontar e limpeza.
Modular electrical structure is easy to dismantle and cleaning.
Empilhamento nivelado, fácil de desmontar e testar, e estrutura geral estável;
Level stacking, easy to disassemble and test, and stable overall structure;
O espelho pode ser relativamente fácil de desmontar.
The mirror can be relatively easy to dismantle.
Tal cama de garrafas de plástico é fácil de desmontar.
Such a bed of plastic bottles is easy to disassemble.
Resultados: 30, Tempo: 0.0323

Como usar "fáceis de desmontar" em uma frase

Pode, no entanto, ser mais facilmente conseguido usando clips para painéis que têm a vantagem de serem fáceis de desmontar.
POVO PIGMEU Baixa estatura (baixinhos). São nômades – mudam-se de um lugar a outro. Fazem casas móveis, com cascas de árvores, fáceis de desmontar.
Caso a criança não se adapte, a maior parte deles são fáceis de desmontar e montar novamente.
A maior parte dos modelos disponíveis hoje são fáceis de desmontar.
Se não for possível a redução de materiais que pelo menos eles sejam fáceis de desmontar.
Já os portáteis são os do tipo cercado, muito fáceis de desmontar, leves e práticos, além de possuírem muitas configurações diferentes.
São compactos, simples de instalar e fáceis de desmontar para limpeza.
Faça a maior parte de cada brinquedo de um único tipo de material, ou tornar os materiais fáceis de desmontar, para a reciclagem de mais rápida e fácil.
Tectos de tecido são preferíveis à ausência de costuras, por isso são mais fáceis de desmontar.
Essas lentes tipo Petzval, especialmente as grandes, são em geral fáceis de desmontar e normalmente trazem inscrições a lápis na borda das lentes.

Fáceis de desmontar em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês