O Que é FALTARÁ em Inglês

• will lack
• be lacking
• will be missing
• shall lack
• faileth
• shortage
• is lacking
• will need
• faltará

Exemplos de uso de Faltará em Português e suas traduções para o Inglês

Mas Tatianna faltará você.
But Tatianna will miss you.

Nunca me faltará o que comer, mas não contigo.
I'm always gonna eat. Just not with you.

Não falta nem faltará.
Neither Right Nor Left.

E Deus não faltará com a promessa.
Verily Allah faileth not the tryst.

Se agirdes assim nada vos faltará.
If you thus behave, you will lack nothing.

Nunca mais te faltará dinheiro.
You never need money again.

Confio em Deus que nada nos faltará!
I trust in God that we will lack nothing!

E Deus não faltará com a promessa.
Lo! Allah faileth not to keep the tryst.

Se o Senhor é o meu pastor, nada me faltará.
If God is my shepherd, I will lack nothing.

E Deus não faltará com a promessa.
Surely Allah never goes against His promise.

Jesus é nosso Pastor e nada nos faltará.
Jesus is our Shepherd and we shall lack nothing.

Nada faltará neste mostruário vegetal.
There will be nothing missing in this vegetal showcase.

Na casa da sua tia nada te faltará.
In your aunt's house, you would not lack for anything.

Não me faltará trabalho enquanto cá estiver.
I will have no shortage of work to tend to while I'm here.

Jesus é o nosso Pastor e nada nos faltará.
Jesus is our Pastor who provides us everything.

Cristo não faltará à obra de justiça e verdade.
Christ will not be wanting to the work of justice and truth.

Jesus é nosso Pastor e nada nos faltará!
Jesus is our Shepherd and anything we will lack us!

Ela nem vai saber que faltará… Nem saberá que desapareceu.
She won't even know it's missing- won't even know it's gone.

Jesus é nosso Pastor e nada nos faltará!
Jesus is our Shepherd and to us shall lack nothing!

De hoje em diante, nada faltará em sua casa, está ouvindo?
From now on, you will lack nothing in your home, do you hear?

O Senhor é o meu pastor; nada me faltará.
Gt;> Yahweh is my shepherd: I shall lack nothing.

Os que ficarem… não lhes faltará comida, se trabalharem muito e bem.
The ones that be… won't lack them food, if they work a lot and well.

O Senhor é meu pastor, nada me faltará.
The Lord is my shepherd, There is nothing I shall want.

Onde está a mãe não faltará a luta em benefício da irmandade.
Where there is a mother, the struggle for fraternity will not be lacking.

É o clima da vida cristã! Nunca nos faltará.
This is the climate of the christian life! We will miss it never.

Kids em todo o mundo faltará algo tão especial se você passar por isso!
Kids all over the world will be missing something so special if you go through with this!

Aos que pertencem a Mim, nada faltará. Ajudai-Me.
Those who belong to me will lack nothing. Help me.

Faltará um de nós, o nosso colega húngaro István Pálfi, que faleceu no passado dia 15 de Julho aos 40 anos.
One of us will be missing, our Hungarian fellow Member, István Pálfi, who died on 15July at the age of 40.

Jesus é nosso Pastor e nada nos faltará. Paz sempre.
Jesus is our Shepherd and anything will lack us. Peace always.

Pegue o número de horas que você faltará e o multiplique pela quantia de dinheiro que você ganha por hora.
Take the number of hours you will be missing and multiply that by the amount of money you make per hour.

Como usar "faltará" em uma frase

Não faltará quem diga que, numa vida como a de Paulo Coelho, havia muito a ser contado.

Pois se esta é a organização de Deus eles deviam confiar que nada lhes faltará e terão sucesso em tudo o que realizarem.

Presépio natalício: quanto tempo faltará para que também seja considerado uma manifestação de racismo?

Certamente faltará rigor acadêmico, citação, posicionamento.

Superada essa "dolorida" etapa, faltará apenas adotar formas de garantir a sustentabilidade dessas ações no médio e longo prazo, para não perdermos as conquistas alcançadas.

Paralelamente não faltará animação durante todo o dia.

Paulinho faltará pela primeira vez nesta temporada.

Eu asseguro a Vossas Excelências que não faltará independência a esse modesto indicado.

Entretenimento não te faltará, e lembra-te que à partida estás saudável e livre de perigo, o que neste momento é o mais importante.

Pois com saúde, serviço e sabedoria nada mais me faltará.