O Que é FAZER EXIGÊNCIAS em Inglês

• making demands
• make demands

Exemplos de uso de Fazer exigências em Português e suas traduções para o Inglês

Eu estou a fazer exigências.
I'm Making Demands.

Mas não estamos em posição de fazer exigências.
But we are not in a postion to make demands.

Como ousam fazer exigências?
How dare you make demands.

Sabe, tem muito descaramento em vir aqui fazer exigências.
You know, you have a gall coming in here, making demands.

Está a fazer exigências, Capitão?
Are you making demands, Captain?

Olhai para vós, já a fazer exigências.
Look at you, making demands already.

Está a fazer exigências que consigo compreender.
It is making demands that I can understand.

Não venhas aqui fazer exigências.
You should not make demands on me.

Paras de fazer exigências, ou a tua vida acaba aqui.
You stop making demands or your life ends here.

Finalmente, posso fazer exigências.
Finally. I could make some demands.

Quer fazer exigências, eu dou-lhe exigências..
You want to make demands? I will give you some demands..

Pensas que podes fazer exigências?
You think you can make demands of me?

Se quer fazer exigências, mande o chefe do seu chefe me ligar.
If you want to make demands of me, have your boss's boss call me.

Achas que podes fazer exigências?
You think you get to make demands here?

Amor não é fazer exigências a alguém, ou obrigá-la a casar contigo.
Love isn't making demands of someone, or forcing them to marry you.

Apercebeu-se que pode fazer exigências.
He's realized that he can make demands.

Eu não vou fazer exigências até falar com o negociador.
I'm not making demands until I speak to a negotiator.

Não estás em posição de fazer exigências, filho.
You're not making demands, son.

Não vamos fazer exigências a outros jornais.
We do not go to make requirements to other periodicals.

Isso significa que podemos fazer exigências.
So that means we get to make demands.

Estas pessoas deviam estar a fazer exigências, eles deviam pedir dinheiro.
These people should be making demands, they should be asking for money.

Parece-lhe uma situação em que pode fazer exigências?
Does this look like a situation where you get to make demands?

Os convidados não chegam aqui a fazer exigências e a dar ordens.
Guests do not come barging in here making demands and issuing orders.

Para quê fazer tantos reféns e depois não fazer exigências.
Why would you take hostages and not make any demands?

Vocês estão a perder tempo a fazer exigências que nunca serão ouvidas.
You're all bullshitting around, making demands no one's ever going to listen to.

Tu próprio disseste que estas pessoas deviam estar a fazer exigências.
You said yourself these people should be making demands.

Ele estava a gritar comigo, a fazer exigências.
He was yelling at me, making demands.

Ultimamente, ele tem pensado que está no comando, anda a fazer exigências.
Lately, he's been thinking that he's the one that's in charge, making demands.

A Oksana engravidou e começou a fazer exigências.
Oksana got pregnant, started making demands.

Quando trouxeres o que ela traz sem choros ou fracassos, podes fazer exigências.
When you bring in what she brings in without getting emotional you can make demands.

Como usar "fazer exigências" em uma frase

Agora eles são capazes de fazer exigências, que tornam evidentes no ficheiro ZINO_NOTE.txt.

Terá tendência a viver fechado no seu próprio espaço, fazer exigências e sofrer desilusões.

Contras: Atrasa o salários, férias e acha que tem o direito de cobrar ou fazer exigências para os colaboradores.

Para ela, o MP não poderia ter rejeitado proposta de TAC apresentada sem fazer exigências para viabilizá-lo.

Antes de fazer exigências, no entanto, certifique-se de ter estabelecido um vínculo com o gato.

Algumas seguradoras chegam a fazer exigências adicionais a estas normas, face experiência que possuem com riscos no Brasil e até no exterior.

Cabe somente a ela fazer exigências e cobranças em relação ao trabalho.

Algumas atividades, como a elaboração de relatórios, fazer exigências significativas em voluntários e não pode ser realizado de uma forma consistente.

O PBoC também informou que irá monitorar NCDs emitidos por outros bancos e fazer exigências específicas no momento apropriado.

Alvejado pelo segurança bancário, Kleber passa então a fazer exigências para a polícia.