O Que é FAZER ISSO DO QUE em Inglês

doing that than

Exemplos de uso de Fazer isso do que em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Will fazer isso do que no próximo mês de 22 dias!….
Will do it than next month of 22 days!….
Qual a melhor maneira de fazer isso do que assustar ev….
What better way to do that than scare ev….
Nós não pode ser resolvido de qualquer dúvida salvar pela experiência e, portanto,não é a melhor forma de fazer isso do que em nós mesmos.
We cannot be resolved of any doubt save by experiment, andtherefore is no better way to make it than on ourselves.
Preferia fazer isso do que qualquer outra coisa.
I would rather be doing that than anything I know.
Sim, e sou muito melhor a fazer isso do que isto.
Yes, and I am much better doing that than doing this.
Qual a melhor maneira de fazer isso do que com algumas roupas novas, roupas de verão e(é claro) tatuagens temporárias?
What better way to do that than with a few new outfits, summer swag and(of course) temporary tattoos?
O Tomás disse-me que sou mais rápido a fazer isso do que a Maria.
Tom told me that I'm faster at doing that than Mary is.
És mais feliz a fazer isso do que olhar para uns peitos?
You're really happier doing this than looking at boobs all day'?
Ramadan é época de celebração, eque melhor maneira de fazer isso do que em uma festa?
Ramadan is about celebrating, andwhat better way to do that than a PARTY?
Era… mais fácil fazer isso do que me perguntar.
It was… easier to do that than to wonder.
O hotel está idealmente localizado para explorar o vale eque melhor maneira de fazer isso do que a bicicleta?
The hotel is ideally located to explore the Valley andwhat better way to do that than the bicycle?
Qual a melhor maneira de fazer isso do que o susto todos antes da mão….
What better way to do that than scare everyone before hand….
Então Paulo agressivamente de-Judaises a mensagem cristã Enão havia nenhuma maneira mais segura de fazer isso Do que insistir na divindade de Jesus.
So Paul aggressively de-Judaisesthe Christian message and there was no surer way of doing that than insisting on the divinity of Jesus.
Que jeito melhor de fazer isso do que com um vídeo de introdução?
What better way to do that than with an introductory video?
Se você quer mudar o mundo,esta é uma maneira melhor de fazer isso do que ações judiciais.
If you want to change the world,this is a better way to do that than lawsuits.
Que melhor maneira de fazer isso do que sobre uma refeição tradicional de Tapas?
What better way to do this than over a traditional Tapas meal?
Só procuro uma desculpa para parar porque, no fundo, é mais fácil fazer isso do que me magoar ou me desiludir de novo.
I'm just looking for an excuse to stop because in the end it's easier to do that than to risk being hurt or disappointed again.
Que melhor forma de fazer isso do que cuidar dos nossos rapazes feridos?
What better way to do that than by ministering to our wounded boys?
Se você quiser compreender e viver plenamente a língua francesa,simplesmente não há modo melhor de fazer isso do que estudar francês na França.
If you want to fully understand and live the French language,there is simply no better way to do it than to study French in France.
Não há melhor maneira de fazer isso do que alguns bass pesca Flórida.
There is no better way to do that than some Florida bass fishing.
E como melhor fazer isso do que trabalhar para uma Comunidade que tem em conta o ambiente social das populações, seja ele no trabalho ou na sua vida quotidiana?
How better to do that than to work towards a Community which is more mindful of people's social environment- be it at work or in their daily lives?
Sabes, eu estaria mais tentado a fazer isso do que a gastar uma pipa de massa.
You know, I would be more inclined to do that than spending a whole lot of money.
Que forma melhor de fazer isso do que unir as experiências vivenciadas por nossos fuzileiros no VRAEM com as experiências dos Fuzileiros Navais americanos em seus conflitos?
What a better way to do it than by joining the experiences our Marines face in the VRAEM with what U.S?
Sim, mas existem formas mais fáceis de fazer isso do que recorrer a um homicídio.
Yeah, but there are easier ways to do that than resorting to murder.
Não há melhor maneira de fazer isso do que provar o famoso chocolate da Bélgica, enquanto o tempo livre para ver o centro de Bruge desfrutando de seu charme e compras.
There is no better way to do this than sampling the famous Belgium chocolate whilst having free time to see Bruge centre enjoying its charm and shopping.
Quando se trata de aprender, especialmente sobre tirania,não há uma maneira melhor de fazer isso do que olhando para a história.
When it comes to learning our lessons, especially the ones related to tyranny,there isn't a better way to do so than by looking back to history.
Não há melhor maneira de fazer isso do que o tempo pesca do robalo verão.
There is no better way to do this than summer time bass fishing.
Por isso, é temerário pensar, muito menos assumir, quepessoas religiosamente devotas que morrem quando seus filhos são jovens escolheram fazer isso do que alterar as suas crenças.
So it is foolhardy to think, much less assume,that religiously devout people who die when their children are young chose to do that rather alter their beliefs.
E que melhor maneira de fazer isso do que encontrar uma noiva online!
And what better way to do that than to find a bride online!
Há muito mais maneiras de fazer isso do que você pode reconhecer, bastante colocando um anúncio acima em uma vitrine!
There are far more ways to do this than you may recognise, rather placing a advertisement up in a shop window!
Resultados: 42, Tempo: 0.0326

Como usar "fazer isso do que" em uma frase

E não tem jeito melhor de fazer isso do que, simplesmente, usando-as: Facebook, Instagram, Linkedin e Pinterest são algumas dentre as muitas opções.
Se você realmente se importa, precisa mostrá-lo à outra pessoa, e que melhor maneira de fazer isso do que um desejo sincero em um cartão de aniversário escrito à mão!
E não há forma melhor de fazer isso do que ter um franqueado à frente de cada uma de nossas unidades. 28.
E nada melhor para fazer isso do que administrar o indicador chamado Necessidade de Capital de Giro (NCG).
E não há maneira melhor de fazer isso do que presenteá-la com uma linda Cesta Flores do Campo logo nas primeiras horas do dia.
E, claro, não há meio melhor de fazer isso do que o marketing de conteúdo.
E qual lugar melhor para fazer isso do que o Polo Norte?
O objetivo da parceria demonstrar a durabilidade e também o apelo estético do aço inoxidável, e não havia melhor forma de fazer isso do que num automóvel?
Tem mais facilidade de fazer isso do que o Executivo?
Foi melhor eu fazer isso do que ficar adaptando as mudanças em cada um do clientes que tinham problema com os correios.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês