O Que é FAZER LAVAGEM CEREBRAL em Inglês

Exemplos de uso de Fazer lavagem cerebral em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Estão tentando te fazer lavagem cerebral?
Are they trying to brainwash you?!
Precisam de fazer lavagem cerebral em mais que homens e rapazes se querem ganhar a guerra sagrada.
They need to brainwash more than just men and boys if they want to win the holy war.
Ninguém vai mudar a minha cabeça[…] nem me fazer lavagem cerebral.
No one is going to change my mind… or brainwash me.
Scott, vi o meu pai a fazer lavagem cerebral à minha filha.
Scott, I watched my father brainwash my daughter.
Eles têm toda a tecnologia e tudo o que necessitampara continuar a controlar, a dominar e a fazer lavagem cerebral.
They have all the technology andeverything they need to continue to control and dominate and brainwash.
Entenda que as pessoas que tentam fazer lavagem cerebral em outras pessoas costumam ir atrás dos fracos e vulneráveis.
Understand that those who attempt to brainwash others tend to prey upon the weak and vulnerable.
Em"Princesa Perfume'", ela é akumatizada por Hawk Moth em uma supervilã capaz de fazer lavagem cerebral nas pessoas com seu perfume.
In"Princess Fragrance", she is corrupted by Hawk Moth into the titular supervillain capable of brainwashing people with her perfume.
Ele é usado por governos para enganar e fazer lavagem cerebral suas populações cidadãos, instigar guerras, e chantagem regimes estrangeiros.
It is used by governments to mislead and brainwash their citizen populations, instigate wars, and blackmail foreign regimes.
Os Ogres nunca procuraram enão encontraram métodos diabolicamente inteligentes para influenciar as mentes das pessoas a ponto de lhes fazer lavagem cerebral.
The Bolsheviks never looked for anddid not find devilishly clever methods to influence people's minds, to brainwash them.
Por exemplo: vidit(ver)- vidimozxju ou vidimju(visível),mozg-cxistit(fazer lavagem cerebral) mozg-cxistimju lavável cerebral..
Add-mozxju or-mju. ex. vidit(see)- vidimozxju or vidimju(visible),mozg-cxistit(brainwash) mozg-cxistimju brainwashable.
Eles estão tentando fazer lavagem cerebral jovens em pensar que eles devem investir uma quantidade enorme de tempo e dinheiro em fisiculturismo e aparência do realce, até mesmo cirurgia plástica.
They are trying to brainwash young people into thinking that they should invest an enormous amount of time and money in bodybuilding and appearance enhancement, even plastic surgery.
Os caminhos da vida deles serão diferentes dos meus eeu não quero fazer lavagem cerebral neles com nada exceto as filosofias básicas e as culturas de sua tribo.
Their path in life will be different than mine, andI don't want to brainwash them with anything except the basic philosophies and cultures of their tribe.
Embora o ciberespaço possa trazer muitas oportunidades para se radicalizar, uma vez que o trabalho em rede através da Internet capacita alguém a encontrar econhecer pessoas que podem compartilhar e fazer lavagem cerebral na opinião de alguém.
Though the cyberspace could bring plenty of opportunities to become radicalized since the networking through the internet empowers someone to find andmeet the people that can share and brainwash someone's opinion.
No planeta de morte de recém-nascidos inicialmente tentando fazer lavagem cerebral absurdo sistemática, que deve trazer instintos, obydlyachivaniya necessário para o cérebro e a transformação subsequente de um homem como organismo biorobota.
On the planets Death infants initially try to brainwash systematic nonsense, that should bring up the instincts, necessary for the obydlâčivaniâ of the brain and then making the Work of this body in the biorobot.
Robin duvida dos motivos do Chefe, e depois de vê-lo manipular a Mulher-Elástica,Robin o acusa de fazer lavagem cerebral na Patrulha do Destino, mantendo-os dependentes dele.
Robin doubts the Chief's motives, and after seeing him appear to manipulate Elasti-Girl,Robin accuses him of brainwashing the Doom Patrol by keeping them dependent on him.
Como a reality TV faz lavagem cerebral em nós.
How reality TV is brainwashing us.
Quem te fez lavagem cerebral?
Who brainwashed you?
Achas que ele fez lavagem cerebral aos alunos tipo aquilo de Jonestown?
Think he brainwashed his students into a Jonestown type thing?
Fizeste lavagem cerebral ao Rip para ele matar o Dr. Meia-Noite.
Brainwashed rip into killing Dr. mid-nite.
Ninguém me fez lavagem cerebral.
Nobody brainwashed me!
Mesmo fazendo lavagem cerebral, não consigo esquecer de você!
Even making brainwashing, I cannot forget you!
Gigantes das mídias sociais fizeram lavagem cerebral em todos nós para vivermos as vidas dos outros.
Social media giants brainwashed us all to live the lives of others.
Acho que lhe fizeram lavagem cerebral para saltar daquele telhado.
I think they brainwashed her into stepping off that roof.
Seminários que fazem lavagens cerebrais, em forma de imprensa.
Brain-washing seminars in the form of media.
Na idade de adulto deles, ela lhes aparece e faz lavagem cerebral em todos eles, para os tornar escravos leais como se fossem seus fantoches mágicos num show.
Upon their adulthood, she appears before all of them and brainwashed all of them to become her loyal slaves through a magical puppet show.
Então fazemos lavagem cerebral nos rapazes e os mandamos para exterminar um monte de… fazendeiros endividados.
So we're brainwashing kids and then sending them in to exterminate a bunch of overtaxed farmers.
Como saber sese via livre de mim ou não, caso me fizessem lavagem cerebral?
Like knowing whether ornot you would cut me loose if I got brainwashed?
Mas na verdade, o"verdadeiro" final do jogo revela queRaizo estava trabalhando para Hyo, seu sobrinho, que fez lavagem cerebral nele e o controlou.
However, the"true" ending to the game reveal Raizo was working under the orders of Hyo,his nephew who brainwashed him as well as most of the student body.
Toda a gente diz que tens de ir à faculdade porque o sistema faz lavagem cerebral às pessoas.
Everyone says that you have to go to college because the system does brainwashing people.
Enquanto observa sua interação com o Chefe,Robin suspeita que o Chefe tenha feito lavagem cerebral em Rita e nos outros membros da Patrulha.
As he observes her interaction with the Chief,Robin suspects that the Chief has brainwashed Rita and the other Patrol members.
Resultados: 30, Tempo: 0.0345

Como usar "fazer lavagem cerebral" em uma frase

Ou são uma lamechice que só serve para fazer lavagem cerebral às crianças?
Em seus vídeos no YouTube, Poppy é uma escrava que sofreu lavagem cerebral e está acostumada a fazer lavagem cerebral em outras pessoas.
Em 4 de setembro, por exemplo, ele criticou o marxismo por fazer “lavagem cerebral nas pessoas”.
Mudders, e Maiar, aqui não estou escrevendo para fazer lavagem cerebral ou induzir outros a me apoiarem.
Não li no texto do Abdalla qualquer preocupação com EDUCAÇÃO, Apenas querem fazer lavagem cerebral e produzir idiotas que lutem pela causa.
Vocês foram os que ajudaram (riso entre dentes) a fazer lavagem cerebral em outros humanos.
Ninguém mais precisou fazer lavagem cerebral em ninguém ne?
Mas fazer lavagem cerebral em criança, aí já sou totalmente contra.
Nossa principal ambição é fazer lavagem cerebral nos achados de castração e castração de seus animais de estimação e hábitos de aflição adequados.
Dar o nome de Guerra ao Terror é uma forma subliminar de fazer lavagem cerebral no povo brasileiro.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês