Exemplos de uso de Fazer trabalhos em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Costumava fazer trabalhos para o dono.
I used to do work for the owner.
Lá fora, era conhecida por fazer trabalhos.
On the outside, I was known for getting the job done.
Não. Quero fazer trabalhos com significado.
No, I want to make work that does something.
Fourerr é mais um site como Fiverr mas funciona no conceito de fazer trabalhos de US$ 4.
Fourerr is yet another site like Fiverr but it runs on the concept of doing jobs of $4.
Então decidi fazer trabalhos com nuvens.
So I decided to do work with clouds.
Fazer trabalhos bem com spycall função, especial no iOS 5.x.
Make works well with spycall function, especial on ios 5.x.
Sempre disseste que nunca irias fazer trabalhos aqui em Montreal.
You have always said you were never gonna do a job here in Montreal.
Dar, fazer trabalhos… Sempre a esperança da reinserção.
Give, do work… Always the hope of rehabilitation.
O jogador deve encontrar Trevor em seu trailer em Sandy Shores para resolver a questão por ter o jogador fazer trabalhos de Trevor Philips Industries.
The player must meet Trevor at his trailer in Sandy Shores to settle the issue by having the player do jobs for Trevor Philips Industries.
Ela consegue fazer trabalhos que mais nenhuma outra consegue.”.
It can do work that no other machine can do.”.
Posso fazer os trabalhos durante a semana ou no comboio quando te venho ver… com quem passarei os fins-de-semana sem fazer trabalhos.
I can do my homework during the week or on the train coming home to see you, who I will spend my weekends with not doing homework.
Costumava fazer trabalhos para estúdios e agentes imobiliários.
He used to do jobs for the studios and realtors.
Muitas vezes, eles foram rebaixados ou passou por cima e, apesar de um salário considerável,eles têm que fazer trabalhos que consideram abaixo das suas capacidades.
Often they have been demoted or passed over and, despite a handsome paycheck,they have to do jobs that they feel are below their capabilities.
Precisas ficar, fazer trabalhos… ajudar a mãe com as galinhas.
You gotta stay and do the papers and help Mom with the chickens.
Mafia Farm- Cultivar o seu caminho para a glória Mafia, construir a base mais AWESOME, recolher veículos RARE e edifícios, e crescer sua reputação como você fazenda,luta, e fazer trabalhos na Fazenda Máfia!
Mafia Farm- Farm your way to Mafia glory, build the most AWESOME base, collect RARE vehicles and buildings, and grow your reputation as you farm,fight, and do jobs in Mafia Farm!
Temos todos de fazer trabalhos que normalmente não fazemos, certo?
We will try. We all have to do jobs that we don't normally do, right?
Depois Mestre Irineu o autoriza a criar uma ritualística própria e a fundar seu próprio Centro(A Barquinha), já queDaniel já vinha de experiências na umbanda e queria fazer trabalhos"de incorporação" 8.
After, Mestre Irineu authorizes him to create his own liturgy and to found his own Center(Barquinha),since Daniel already came from experiences in umbanda and wanted to do works"of incorporation" 8.
Estamos todos a fazer trabalhos que normalmente não fazemos, mas vamos safar-nos.
We're all doing jobs we don't normally do, but we will manage.
Nexus 6P apresenta uma tela WQHD 518ppi AMOLED de 5,7 polegadas perfeita para jogos,assistir filmes e fazer trabalhos com uma nitidez impressionante, e alto-falantes frontais para um som nítido e limpo.
Nexus 6P features a 5.7” WQHD 518ppi AMOLED display perfect for playing games,watching movies and getting work done in stunning clarity, and front-facing stereo speakers for crisp, clear sound.
Ele continua a fazer trabalhos sobre ambigramas, assim como pinturas e obras de arte que incorporam a linguagem, o tipo e a filosofia.
He continues to do work on ambigrams, as well and fine art works that incorporate language, type, and philosophy.
Trabalhei em um grupo terapêutico em casa durante um ano,o que me levou a fazer trabalhos com Conselho Tutelar e, finalmente, a decisão de ser mãe adotiva.
I had worked in a therapeutic group home for a year,which led me to doing work with Child Protective Services and ultimately to the decision to be a foster parent.
Ficar cá dentro,fazer trabalhos onde posso estar sentada. Pedir sempre que preciso de alguma coisa de uma prateleira alta, mas sabe que mais?
Stay in camp,only do jobs where I can sit down, ask every time I need something on a high shelf… but you know what?
Aplicações altamente segmentadas podem fazer trabalhos adicionais paralelamente, concluindo as tarefas mais rapidamente.
Highly threaded applications can get more work done in parallel, completing tasks sooner.
Eu estava a fazer trabalhos que eu era bom em(só no ano passado), mas que eu não estava apaixonada. Eu estava apaixonado pela escrita, e por isso perseguido blog… e com um ano de trabalho árduo, foi capaz de fechar o meu dia de emprego eo blog em tempo integral. Estou tão feliz esses dias!
I was doing work that I was good at(just last year), but that I wasn't passionate about. I was passionate about writing, and so I pursued blogging… and with a year of hard work, was able to 私の一日仕事を辞める and blog full time. I'm so much happier these days!
A pessoa superior sei de fazer trabalhos em mandalas de crochê agora é Wink de A ser criativo que oferece uma padrão de mandala de crochet grátis para a mandala acima.
The top person I know of doing work in crochet mandalas right now is Wink of A Creative Being who offers a free crochet mandala pattern for the mandala above.
Eu comecei a fazer trabalhos com o objetivo de transmitir algo sobre a alegria e liberdade que sentia ao usar uma cadeira de rodas- uma cadeira poderosa- para superar o mundo.
I started making work that aimed to communicate something of the joy and freedom I felt when using a wheelchair-- a power chair-- to negotiate the world.
O Xexto tinha o menino fazer trabalhos como a digitalização de turistas ricos-olhando e induzi-los a vender seus próprios pertences, e os dois mais tarde iria pegar uns aos outros limpa para se divertir.
The Xexto had the boy do jobs like scanning wealthy-looking tourists and trick them into selling their own belongings, and the two would later pick each other clean for fun.
Está a fazer trabalho que já foi feito..
You're doing work that's already been done..
Não irei concordar em fazer trabalho que não sou capaz de fazer..
I will not agree to do work I am not capable of doing..
Estava a fazer trabalho de segundo plano.
I was doing work background.
Resultados: 30, Tempo: 0.0392

Como usar "fazer trabalhos" em uma frase

A vítima, um técnico identificado como Rohit Pandey, estava a fazer trabalhos de manutenção quando a porta hidráulica se fechou “inadvertidamente”, tendo o homem ficado preso.
não deixe de fazer trabalhos fotográficos com fotógrafos profissionais.
Com o software de edição do telefone é possível fazer trabalhos de realização de alguma complexidade, misturando-o com fotos e áudio.
A correria voltou, mas, nada para acalmar e desacelerar do que fazer trabalhos em scrap, principalmente os minis, pois, são rápidos, práticos e fáceis de fazer.
Isto não se faz a ninguem, acordar de manhã para fazer trabalhos, chegar as 21:30, uma pessoa assim fica sem tempo para ter vida!!
De uns tempos pra cah , ficou mais claro que seus periodistas têm se prestado a fazer trabalhos de propaganda e merchandising compactuados com empresarios de jogadores.
Outros ainda aproveitam para fazer trabalhos de casa e estudar para um próximo teste, podendo optar pelo espaço mais recatado do Auditório (de estudo).
Ele é indicado também na hora de fazer trabalhos escolares ou reuniões profissionais.
Quem tiver facilidade de fazer trabalhos artesanais, pode até confeccionar o brinde.
Pneus para caminhonetes diferentes são projetados para fazer trabalhos diferentes.

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Fazer trabalhos

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês