O Que é FOI BASICAMENTE em Inglês

• was basically
• was essentially
• is pretty much
• was mostly
• was largely
• was primarily
• is basically

Exemplos de uso de Foi basicamente em Português e suas traduções para o Inglês

E foi basicamente isso.
And that's pretty much it.

Depois que saí, foi basicamente isso.
After I left, that was pretty much it.

Foi basicamente assim.
That was basically the take.

Então, a primeira noite foi basicamente rotina.
So, night one was pretty routine.

Foi basicamente só o sexo.
It was basically just sex.

Eu penso que Dr. McGee foi basicamente certo.
I think Dr. McGee was basically right.

Foi basicamente ideia dele.
It was pretty much his idea.

O seu coração, foi basicamente destruído.
Her heart… had essentially been obliterated.

Foi basicamente… Não sei.
It was basically-- I don't know.

Não temos um nome e a descrição foi basicamente.
We have no name, and the description was basically.

Foi basicamente refrigerado.
He was basically refrigerated.

O problema que tive foi basicamente uma sobrecarga sensorial.
The problem I experienced was essentially a sensory overload.

Foi basicamente o que eu disse.
That's pretty much what I said.

Frota do Pacífico dos EUA foi basicamente quase completamente eliminado.
America's Pacific Fleet was basically almost completely eliminated.

Foi basicamente o que se passou.
That's basically what happened.

Apesar de haver uma ligação, a ligação foi basicamente inútil.
Although there was a connection, the connection was basically useless.

Ele foi basicamente o meu mentor.
He was like pretty much my mentor.

A propaganda soviética afirmava que o plano foi basicamente realizado em 1931.
Soviet propaganda claimed that the plan was basically fulfilled by 1931.

Isso foi basicamente o que aconteceu.
That's basically what happened.

E4-[…] já estava um negócio muito pronto e foi basicamente apresentação e validação.
E4: The deal was already well-prepared, and it was basically a presentation and validation.

Foi basicamente um consenso.
It was essentially a compromise position.

A filosofia de Epicteto foi basicamente estóico, com elementos cinismo.
The philosophy of Epictetus was basically stoic, with elements of cynicism.

Foi basicamente limitado ao fim do bar.
It was basically confined to this end of the bar.

Este líquido de limpeza foi basicamente projetado para limpar lentes ópticas.
This cleaning fluid is primarily designed for cleaning optical glasses.

Foi basicamente um olá, um adeus e desmaiei.
It was pretty much hello, good-bye, and lights out.

Tenho uma ideia horrível e paranóica… de que o feminismo foi basicamente inventado pelos homens, para poderem ser ainda mais promíscuos.
I have this awful, paranoid thought… that feminism was mostly invented by men… so they could fool around a little more.

Sim, foi basicamente o que eu disse.
Yeah, that's basically what I said.

No entanto, é interessante notar que a presença de anticorpos contra os componentes da cromatina foi basicamente associada na literatura especializada com marcadores de nefrite lúpica ativa.
Interestingly, however, the presence of antibodies against chromatin components was largely associated in the literature with markers of active lupus nephritis.

O Tipo B foi basicamente o mesmo Voiturette.
The Type B was basically the same Voiturette.

A ideia que eu estava a tentar transmitir no artigo está relacionada com a forma como foi criada a narrativa e os diálogos no jogo, que foi basicamente do que falamos, e não acerca dos diferentes processos da equipa mais alargada.
The point I was trying to make in the article was related to how the narrative and dialogue in the game was crafted, which was mostly what we talked about, not about the different processes of the wider team.

Como usar "foi basicamente" em uma frase

Atualmente o vasto alfabeto gigante foi basicamente esquecido, usando-se o anão para se escrever qualquer coisa.

O mês foi basicamente de compras, alocando muito bem o capital nas boas oportunidades que apareceram.

O.o Juro que foi basicamente assim que fiquei quando li a manchete… já não há mais o que esperar dela, não?

A concepção que prevaleceu foi basicamente a de Atanásio (293-373 d.C.), conforme elaborada e aperfeiçoada pelos teólogos capadócios: Basílio, Gregório de Nazianzo e Gregório de Nissa“.

Então, é, pra mim Returns foi basicamente a mesma coisa da primeira temporada: um bom anime, mas nada fantástico.

O motivo desta expulsão foi basicamente a profissão de fé em Jesus como Cristo (cf.

Foi basicamente assim que comecei meu primeiro negócio na Virgin.

A segunda temporada foi basicamente mais do mesmo.

Sua composio foi basicamente a mesma, variando a proporo dos ingredientes conforme a fase de vida (conseqentemente, de produo) da ave.

Foto com super flash Já usei o pó sobre a base oleosíssima da Avon e sobre a pele "nua" e o efeito foi basicamente o mesmo.