O Que é FOI PROFESSOR ASSISTENTE em Inglês

• he was assistant professor

Exemplos de uso de Foi professor assistente em Português e suas traduções para o Inglês

Em 2003/2004 foi professor assistente na Universidade de Michigan.
From 1997 to 2004 he was an assistant professor at the University of Michigan.

Foi professor assistente e professor de matemática em Montpellier, de 1954 a 1961.
He was assistant professor, then professor of mathematics in Montpellier from 1954 to 1961.

Em seguida foi para os Estados Unidos, onde foi professor assistente na Universidade de Berkeley, de 1958 a 1960.
He then went to the United States where from 1958 to 1960 he was assistant professor at the University of California, Berkeley.

Em 1990, foi professor assistente em Engenharia Civil na Universidade Rei Saud, na Arábia Saudita.
In 1990, he was an assistant professor of civil engineering at King Saud University in Saudi Arabia.

Clinical fellow na Harvard Hospital Medical School entre 1969-1972, chefe de residentes naquele momento no Beth Israel, mais tarde foi professor assistente na Universidade McMaster de Toronto 1974 a1976, antes de ingressar na Universidade da Pensilvânia, onde alcançou em apenas quatro anos o posto de professor do Departamento.
He was Clincal fellow at Harvard Medical School between 1969 and 1972, chief resident during that time at Beth Israel Hospital; subsequently, he was an Assistant Professor at the McMaster University in Toronto from 1974 to 1976, before joining the University of Pennsylvania, where he attained the rank of Department Professor in only four years.

Foi professor assistente de Estatística, Econometria Básica e Econometria de Séries de Tempo em 2013 a 2014.
Formerly assistant professor of Statistics, Basic Econometrics and Time-Series Econometrics from 2013 to 2014.

Nos anos seguintes foi professor assistente e em 1883 professor efetivo.
In the later years he became assistant professor and full professor in 1883.

Foi professor assistente na Universidade de Maryland e mais tarde professor da Universidade de Princeton.
He was formerly a professor at Yale University, and assistant professor at Princeton University.

Entre 1938 e 1943, Stolper foi Professor Assistente de Economia em Swarthmore College, Swarthmore, PA.
From 1938 to 1943, Stolper was Assistant Professor of Economics at Swarthmore College, Swarthmore PA.

Foi professor assistente na Universidade Pontificia de Comillas(ICADE) e na Universidade San Pablo CEU de Madrid.
Luis has been assistant lecturer at the Universidad Pontificia de Comillas(ICADE) and at the Universidad San Pablo CEU in Madrid.

De 1960-1965 foi professor assistente de Sedimentologia da Universidade de Milão.
From 1960-65 Emiliano was assistant professor of sedimentology at the University of Milan.

Em 1935 foi professor assistente na University of Kentucky, quando emigrou para os Estados Unidos, com nacionalidade obtida em 1941.
John was appointed an assistant professor at the University of Kentucky in 1935 and he emigrated to the United States becoming naturalised in 1941.

Mais tarde, Ticheli foi professor assistente de música na Trinity University em San Antonio, Texas.
Ticheli was an Assistant Professor of Music at Trinity University in San Antonio, Texas.

Em 1950 foi professor assistente e em 1966 professor de astronomia da Universidade de Indiana Bloomington.
From 1964 he was a professor of mathematics and from 1987 also a professor of computer science at the Indiana University Bloomington.

Em 1912 foi Professor Assistente e em 1916 Professor da Universidade Rice.
In 1938 he was appointed an assistant and in 1940 a docent at the University of Rome.

Em 1912 foi Professor Assistente e em 1916 Professor da Universidade Rice.
Evans was then appointed assistant professor at Rice University in 1912 and promoted to professor in 1916.

De 1967 a 1969, foi professor assistente de zoologia na Universidade da Califórnia, em Berkeley, Estados Unidos.
From 1967 to 1969, he was an assistant professor of zoology at the University of California, Berkeley.

De 1967 a 1969, foi professor assistente de zoologia na Universidade da Califórnia, em Berkeley, Estados Unidos.
Teaching===From 1967 to 1969, he was an assistant professor of zoology at the University of California, Berkeley.

De 2012 até 2015 foi Professor Assistente na Escola de Arquitectura e Ambiente Construído, KTH Estocolmo.
From 2012 until 2015 he has been an Assistant Professor in the School of Architecture and the Built Environment, KTH Stockholm.

Em 1989/1990 foi professor assistente no Instituto Courant de Ciências Matemáticas da Universidade de Nova Iorque.
In 1989/90 he was an assistant professor at the Courant Institute of Mathematical Sciences of the University of New York.

Em 1969 foi professor assistente e em 1976 professor na Universidade da Califórnia em Los Angeles UCLA.
Beginning in 1969, Davis was an acting assistant professor in the philosophy department at the University of California, Los Angeles UCLA.

A partir de 1973 foi Professor Assistente e a partir de 1980 Professor de bioquímica da Universidade do Colorado em Boulder.
From 1973 he was Assistant Professor and in 1980 Professor of Biochemistry at the University of Colorado at Boulder.

Em 1969 foi Professor Assistente do Departamento de Física da Universidade de Genebra, e em 1974 Professor Ordinário.
He was appointed assistant professor in the physics department of the University of Geneva in 1969 and professor ordinarius in 1974.

Em 1960-1961 foi professor assistente na Universidade de Yale e de 1961-1964 um pós-doutorado em Harvard, estudando a língua e história do idioma chinês.
In 1960-1961 he was assistant professor at Yale University and from 1961-1964 a post-doctoral fellow at Harvard, studying Chinese language and history.

Em 1966 foi professor assistente da Universidade de Roma"La Sapienza", em 1970 foi professor associado da Universidade de Lecce e em 1971 da Universidade de Pisa.
From 1966 he was Assistant Professor at the University of Rome, 1970 associate professor at the University of Lecce, and 1971 at the University of Pisa.

Entre 1981 e 1991 foi professor assistente na Faculdade de Belas Artes, e mais tarde tornou-se professor na Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto.
From 1981 to 1991, he was an assistant professor at his alma mater, and later began to teach as professor at the Faculty of Architecture of the University of Porto.

Foi professor assistente em Princeton, de 1885 a 1890, e tornou-se professor em 1890, foi depois decano da faculdade, de 1903 a 1912, e depois decano do departamento de ciências após 1909.
At Princeton he was assistant professor(1885-1890), then became professor in 1890, and he also was dean of the faculty from 1903-1912 and dean of the department of science after 1909.

Foi professor assistente e depois professor na Universidade Wesleyan, de 1895 a 1906, e depois de 1906 professor na Universidade do Wisconsin-Madison, onde o prédio da matemática leva seu nome.
He was assistant professor and professor at Wesleyan(1895-1906), and after 1906 a professor at the University of Wisconsin-Madison, where the mathematics building is named after him.

Foi professor assistente na Universidade de Paris-Sorbonne em 1956, e foi então professor pleno(full professor) de física do estado sólido na Université Paris-Sud, de 1959 a 1989.
He was assistant professor at Paris-Sorbonne University in 1956, then full professor of Solid State Physics(from 1959 to 1989) at the University of Paris-Sud where he co-founded the Laboratory of Solid State Physics.

Graham Reynolds(Propriedade Intelectual) foi Professor Assistente na Dalhousie Iniversity Schulich School of Law em Halifax, no Canadá, onde ensina e investiga nas áreas do direito da propriedade intelectual, direito da propriedade e direitos de autor.
Graham Reynolds(Intellectual Property) was an Assistant Professor at Dalhousie University Schulich School of Law in Halifax, Canada, where he teaches and researches in the areas of intellectual property law, property law, and copyright law.

Como usar "foi professor assistente" em uma frase

Respeitado no mercado financeiro e na academia, ele foi professor assistente da PUC-Rio e da Escola Brasileira de Economia e Finanças (EPGE), da Fundação Getulio Vargas (FGV).

Foi professor assistente do passista Indio da Mangueira em projetos sociais da “Mangueira do Amanhã”.

Foi professor assistente na UFRGS, deu aulas na Pontifícia Universidade Católica – RS, na Universidade Federal de Santa Maria e na Fundação Alto Taquari de Ensino Superior.

Foi professor da UNIVALI, nas disciplinas de Técnicas Comerciais e Administração da Produção durante a década de1980 (foi Professor Assistente na implantação do curso de Administração de Empresas).

Ele recebeu seu PhD em Florença e foi professor assistente de História da Filosofia em Freiburg, Alemanha.

Foi Professor-assistente do Departamento de Psicanálise da Universidade de Paris VIII (Vincennes), defendeu aí sua tese de doutorado em Filosofia com a orientação de Alain Badiou.

Alvarez foi professor-assistente da Universidade do Texas e hoje trabalha como principal pesquisador do Cancer Treatment Center of America, uma instituição médica e de pesquisa.

Foi Professor Assistente da Professora Adriana Calvo.

Foi Professor Assistente na Universidade de Chicago, bolseiro de investigação visitante na Universidade de Stirling, Escócia e Professor Visitante da Fullbright na Escola de Negócios de Londres.

Foi professor-assistente na Stanford University e professor-assistente da EPGE/FGV.