O Que é FONTE DE CÁLCIO em Inglês

• source of calcium

Exemplos de uso de Fonte de cálcio em Português e suas traduções para o Inglês

Uma fonte de cálcio, vitaminas e minerais.
A source of calcium, vitamins and minerals.

Fonte de ferro e fonte de cálcio.
Source of iron and source of calcium.

Fonte de cálcio e fósforo para dentes e ossos saudáveis;
Natural source of calcium and phosphorous for healthy teeth and strong bones.

Também os zebroid amadina precisam de uma fonte de cálcio.
Also zebroid amadina need a calcium source.

A fonte de cálcio, láctea ou medicamentosa, utilizada parece influenciar os resultados obtidos.
The calcium source used, dairy or pharmaceutical, appears to influence the results.

A soja é uma leguminosa rica em proteínas, fonte de cálcio e isoflavonas.
Soybeans are a rich legume protein, a source of calcium and isoflavones.

Previne a osteoporose: é fonte de cálcio e magnésio, minerais essenciais à saúde óssea.
Prevents osteoporosis: a source of calcium and magnesium, minerals essential for bone health.

Produtos lácteos(queijo, queijo, queijo cottage)- uma fonte de cálcio, proteína.
Dairy products(cheese, cheese, cottage cheese)- a source of calcium, protein.

Como uma fonte de cálcio os produtos de leite fermentados de baixa gordura vão se aproximar.
As a source of calcium low-fat fermented milk products will approach.

A concha de ovo processada, o peixe ou os ossos de vaca podem ser uma fonte de cálcio.
The processed egg shell, fish or beef bones can be a source of calcium.

Como fonte de cálcio e de magnésio, a dolomite, também atua como agente fundente e estabilizador.
As a source of calcium and magnesium, dolomite also acts as a fluxing agent and stabilizer.

Cálcio-Ativo" é um biologicamente ativoAditivo, que é uma fonte de cálcio e vitamina D3.
Calcium-Active" is a biologically activeAdditive, which is a source of calcium and vitamin D3.

O resíduo grits foi utilizado como fonte de cálcio(cao) e o chamote como fonte de sílica sio2.
The grits waste was used as a source of calcium(cao) and chamote as a source of silica sio2.

A fonte de cálcio como que a pedra mineral pode atuar é necessária para papagaios também ondulantes, varridos, etc.
The source of calcium as which the mineral stone can act is necessary for also wavy parrots, swept, etc.

Como muitas pessoas consomem esses cereais com leite, ele forma uma fonte de cálcio rica e consistente.
Because many people eat these cereals daily with milk, they're a good, consistent source of calcium.

Sua forma esférica indica que a fonte de cálcio tinha difusão do tipo massa, em oposição a fluxo de fluido.
Their spherical shape indicates that the source of calcium was mass diffusion, as opposed to fluid flow.

Os pássaros também precisam da areia do mar especial, é para eles uma fonte de cálcio e sais minerais, melhora digestão.
Birds and need special sea sand, it is for them a source of calcium and mineral salts, improves digestion.

É uma fonte de cálcio que é necessário para a formação de uma concha de ovos com a futura posteridade.
It is a source of calcium which is necessary for formation of a shell of eggs with future posterity.

O mexilhão dourado foi adicionado à dieta como fonte de cálcio em substituição total ao calcário calcítico.
The golden mussel was added to the diet as a source of calcium in total replacement of limestone.

Fonte de cálcio e vitamina E, que é um antioxidante que contribui para a proteção das células contra o stress oxidativo.
Source of calcium and vitamin E. Vitamin E is an antioxidant which contributes to the protection of cells from oxidative stress.

Eles contribuem para o aumento da lactação e são uma fonte de cálcio, o que é necessário para a saúde do bebê.
They contribute to increased lactation and are a source of calcium, which is necessary for the health of the baby.

Também como uma fonte de cálcio é possível dar o ovo(ferveu ou na forma de um omelete), mas é não mais muitas vezes do que uma vez por semana.
Also as a source of calcium it is possible to give egg(boiled or in the form of an omelet), but is not more often than once a week.

Também em uma dieta de lesmas seguramente tem de haver uma fonte de cálcio que a sua armadura sempre estava em uma boa forma.
Also at a diet of snails surely there has to be a calcium source that their armor always was in a good shape.

Estudos têm relacionado o consumo de refrigerante, na sua forma com açúcar, ao aumento de peso e de cáries dentárias, além da baixa utilização de alimentos fonte de cálcio.
Studies have related the intake of soft drinks with sugar to increasing weight and tooth decays, besides the low use of foods that are sources of calcium.

Neste trabalho, usou-se a casca do ovo de avestruz como fonte de cálcio para sintetizar a hidroxiapatita(ha) por via úmida.
The purpose of this work was to investigate the possibility of using ostrich eggshells as a calcium source to synthesize hydroxyapatite(ha) by a wet route.

A caseína é um excelente recurso nutricional para ajudar a completar as necessidades proteicas diárias na dieta, e assim beneficiar-nos com as suas propriedades, relacionadas com o fornecimento contínuo e sustentado de aminoácidos, ser uma fonte de cálcio e prevenir o catabolismo degradação de proteínas.
Casein is an excellent nutritional resource that helps to meet the daily protein requirements in our diets, and also benefit from its properties that relate to the continuous and sustained supply of amino acids, being a calcium source, and preventing catabolism protein breakdown.

Para as demais dietas experimentais, a fonte de cálcio tradicionalmente utilizada, o calcário calcítico, foi substituída por casca de sururu em níveis crescentes de 25, 50, 75 e 100.
For the other experimental diets, the calcium source traditionally used, the limestone was replaced by shell mussels in increasing levels of 25, 50, 75 and 100.

O objetivo deste trabalho foi identificar o efeito de doses de fertilizante e tamanhos de tubérculo-semente no crescimento, produtividade e rentabilidade da cultura da batata, além de verificar a eficiência do uso do gesso agrícola como fonte de cálcio, visando à complementação de menores doses do fertilizante npk 4-14-8, na região de guarapuava¿pr.
The objective of this study was to identify the effect of fertilizer rates and sizes of seed potatoes on growth, yield and profitability of potato cultivation, in addition to verifying the efficiency of the use of gypsum as a calcium source, aiming at complementing the smaller doses of the fertilizer npk 4-14-8, in the region of guarapuava, paraná state.

O iogurte e o queijo também são boas fontes de cálcio.
Yogurt and cheese are also good sources of calcium.

Alimentos como saladas verdes são boas fontes de cálcio.
Foods like green salads are good sources of calcium.

Como usar "fonte de cálcio" em uma frase

ACouve ainda é uma excelente fonte de Cálcio, cloro, enxofre, Ferro, Fósforo, Magnésio, silício e sódio.

Além disso, o espinafre é uma excelente fonte de cálcio.

Como fonte de cálcio: ajuda na construção de ossos fortes e saudáveis, fortalece os dentes, melhora as contracções musculares e a coagulação sanguínea.

Por ser um composto orgânico, o Cálcio Citrato Malato é reconhecido como uma fonte de cálcio altamente biodisponível.

A base alimentar na Dieta Mediterrânea também deve conter laticínios, leite, iogurtes naturais e queijos são uma ótima fonte de cálcio.

A erva doce também é fonte de cálcio, por isso entra em boa combinação na redução da gordura abdominal.

Fonte de cálcio, ferro, magnésio e vitamina a, ainda têm ação antioxidante e protege mucosas, pele, cabelos e unhas.

Como fonte de cálcio, aposte em brócolis, espinafre e amêndoas.

Excelente fonte de cálcio, fósforo, ferro, proteínas e vitaminas do complexo B.

Leite: grande fonte de cálcio, o leite bem como contém as vitaminas A, B12 e D, e mais uma extenso multiplicidade de minerais.