Exemplos de uso de Foram descobertos em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Em 1982 foram descobertos os priões.
In 1982 prions were discovered.
Muitos outros planos foram descobertos.
A number of other plots were uncovered.
Foram descobertos fósseis da era do Plioceno.
Were discovered fossils of the Pliocene era.
Então, mais emais casos foram descobertos.
Then more andmore cases were discovered.
Os fósseis foram descobertos em Kansas, América do Norte.
Its fossils were found in Kansas, USA.
Devido ao vácuo,os raios-X foram descobertos em 1895.
Because of the vacuum,X-rays were discovered in 1895.
Foram descobertos ídolos do tipo minoico no local.
The famous Idol of Pomos was discovered there.
Os seus restos mortais foram descobertos dois dias depois.
Her remains were found two days later.
Eles foram descobertos mais de 100 tipos desse vírus.
They were discovered more than 100 types of this virus.
Em 2017, 1.560 casos foram descobertos e corrigidos.
In 2017, 1560 cases were discovered and remediated.
Foram descobertos fortes indícios de infracção ao artigo 81.°.
Strong evidence of an infringement of Article 81 was discovered.
Em 1729, diamantes foram descobertos na mesma área.
In 1729 diamonds were discovered in the same area.
Nota: Localização é usado para armazenar onde as canções foram descobertos.
Note: Location is used to store where songs were discovered.
Os anéis foram descobertos em 1979 pela Voyager 1.
The rings were discovered in 1979 by Voyager 1.
Outros elementos do tesouro foram descobertos em 2006.
Other elements of the treasure were discovered in 2006.
Em 1871 foram descobertos chumbo e prata nas proximidades de Hunter.
In 1871 lead and silver were found in Hunter.
Alguns biomateriais contaminados foram descobertos aqui.
Some biohazardous materials were unearthed on this site.
Os osteoclastos foram descobertos por Kolliker em 1873.
Osteoclasts were discovered by Kolliker in 1873.
Resíduos de um raro eterrível veneno foram descobertos no interior.
Residue of a most rare andterrible poison was found inside.
Em 1977, foram descobertos os primeiros nove anéis de Úrano.
In 1977, the first nine rings of Uranus were discovered.
Três quadros perdidos de Vermeer foram descobertos o mês passado.
Three lost Vermeer paintings were discovered last month.
Os afrescos foram descobertos em 1957-1960 durante trabalhos de restauração.
The frescoes were uncovered in 1957-1960 during restoration works.
Três"truncamentos injustificados" foram descobertos por McIntyre/ McKitrick.
Three"unjustified truncations" were uncovered by McIntyre/ McKitrick.
Genes específicos de café que participam da via também já foram descobertos.
Specific coffee genes that participate in the pathway have also been discovered.
Pagamentos do cartel foram descobertos em suas contas bancárias.
Cartel payments were discovered in his bank accounts.
Em dias anteriores a este, diversos outros registros de diálogos de membros da ATF foram descobertos.
In the days prior, several more recorded logs were uncovered.
Os edifícios foram descobertos durante uma escavação 1924-26.
The buildings were discovered during a 1924-26 excavation.
Perto desta construção dos fragmentos de uma inscrição dédicatoire foram descobertos.
Near this building fragments of a dedicatory inscription have been discovered.
Os dois processos foram descobertos por cientistas diferentes.
The two processes were discovered by different scientists.
Durante os eighties quatro kilns metalúrgicos na escala foram descobertos por Steno.
During the eighties four metallurgical kilns at the range were uncovered by Steno.
Resultados: 988, Tempo: 0.0611

Como usar "foram descobertos" em uma frase

Venusaur, Charizard, Blastoise, Pikachu e muitos outros Pokémon foram descobertos!
Ambos vieram de origens humildes, foram descobertos pelo mesmo produtor (Sam Phillips da Sun Records) e depois escalaram os degraus da fama e do sucesso.
E através das viagens, novos territórios foram descobertos e novas culturas nasceram.
Durante este período, foram descobertos 55 mil casos, e foram confiscados mais de 50 milhões de produtos audiovisuais piratas.
Os abusos foram descobertos a partir da troca de mensagens, pelo celular, entre o pai e a filha adolescente.
Partes de antigos parentes dos elefantes foram descobertos no fim do mês passado durante as obras de expansão do metrô de Los Angeles, na Califórnia.
A CPI dos Correios criou várias oportunidades para que se pedisse o impeachment de Lula – por exemplo, quando foram descobertos pagamentos de campanhas eleitorais em contas no exterior.
No primeiro momento, 55 máquinas foram identificadas com o vírus, mas ao longo dos trabalhos foram descobertos mais três computadores.
Anos mais tarde, foram descobertos o prton e o nutron.
Todos eles foram descobertos por Sam Phillips, o dono de uma pequena gravadora em Memphis chamada Sun Records.

Foram descobertos em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês