O Que é FORMALIDADE em Inglês

• formality
• formalities
• completion
• procedure

Exemplos de uso de Formalidade em Português e suas traduções para o Inglês

É formalidade.
It's a formality.

Mas, como uma formalidade.
But, as a formality.

A formalidade da divisória.
That formality, those boundaries.

É uma formalidade.
It's a formality.

O Davis disse que é uma formalidade.
Davis says it 's a formality.

Pura formalidade.
Pure formality.

Seu isn futuro' t uma formalidade.
Your future isn' t a formality.

É uma formalidade, Kevin.
It's a formality, Kevin.

Um olho negro não é uma formalidade.
A black eye isn't a formality.

Era uma formalidade.
You were a formality.

Dizíamos,"Talvez seja uma formalidade.
We said:"Maybe it's a formality.

Isto é uma formalidade, minha senhora.
This is a formality, Madame.

Não se preocupe. É só uma formalidade.
Don't worry, it's just a formality.

Porquê tanta formalidade, Sr. Saint John?
Why so formal, Mr. St. John?

O dia de hoje não é mais que uma formalidade.
What today is not more than a formality.

Qualquer controlo e formalidade aplicável.
Any controls and any formalities applicable.

Não te preocupes Dougie. É apenas uma formalidade.
Don't worry, Dougie… it's just a formality.

Qualquer controlo e formalidade aplicável.
Any controls and any formalities applicable to.

Este tribunal… nada mais é senão uma formalidade.
This tribunal… is nothing more than a formality.

Esta formalidade é análoga a um novo pedido de crédito.
This procedure is similar to a new loan application.

Peter, é uma formalidade.
Peter, it's a formality.

A formalidade uma vez que apenas seis deputados votaram contra 1.
A formality since only six deputies voted against 1.

A greve era uma formalidade.
The strike was a formality.

Algo como uma formalidade, pois já o haviam submetido a seu poder.
Something of a formality, since they had already submitted to his power.

Sabes que é uma formalidade, Tom.
You know this is a formality, Tom.

Eu acho que a minha inspeção é somente uma espécie de formalidade.
I think my inspection is just some sort of formality.

Desculpe, senhor, é uma formalidade, mas eu.
I'm sorry, sir, it's a formality, but I.

As formalidade aduaneiras são pesadas e a regulamentação muda regularmente.
The customs formalities are heavy and regulations change regularly.

Pedido de licença e formalidade df.
Licence application and issuing formalities.

Qualquer controlo e formalidade aplicável às bagagens das pessoas que utilizem.
Any controls and any formalities applicable to the baggage of persons on board.

Como usar "formalidade" em uma frase

Modelos de contra capa de trabalho – normas abnt modelos de contra capa de trabalho e formalidade e um exemplo é o trabalho de conclusão de curso (tcc.

Reescritura de frases e pargrafos do texto: substituio de palavras ou de trechos de texto e retextualizao de diferentes gneros e nveis de formalidade.

A conclusão dos servidores da Casa afirma: "a publicação é uma formalidade posterior à prática do ato e não lhe fundamenta a validade material".

Sem formalidade, nem objetividade, a matéria parece mais uma crônica, pela linguagem coloquial e a narrativa intimista.

A liberdade e a falta de formalidade e hierarquização dos movimentos oriundos da rede refletem numa militância com múltiplas adesões.

Fica, assim, dispensada a intervenção do município, que representava, até agora, uma formalidade excessiva e desnecessária.

A senhorita Edwards gostava de manter a formalidade, imediatamente criando um distanciamento, mas parecia bobagem corrigir Zander quando ela mesma podia ter parecido rude.

A Troca da Guarda, em frente ao Buckingham Palace, trouxe para perto de nós um pouco da realeza, a pontualidade, a formalidade e tradição da cerimônia.

Por um momento, pensou-se que o segundo set seria uma formalidade, mas de modo algum.

Essa atividade envolve análise de textos autênticos em língua inglesa observando a formalidade, a organização textual e seus aspectos léxico-grama- ticais em alguns casos, propomos a.