O Que é FORMULÁRIO SEMIESTRUTURADO em Inglês

• semi-structured form
• semistructured form

Exemplos de uso de Formulário semiestruturado em Português e suas traduções para o Inglês

Um formulário semiestruturado foi utilizado na entrevista.
A semistructured form was used in the interviews.

Para coleta de dados, utilizou-se da técnica de entrevista, guiada por um formulário semiestruturado.
For the data collection, we used the interview technique, guided by a semi-structured form.

Foi elaborado um formulário semiestruturado baseado em vários autores, como,,,,, e.
A semi-structured form based on several authors, as,,,,, and was designed.

Utilizou-se a técnica de entrevista estruturada para a coleta de dados, com registro em formulário semiestruturado.
We used structured interview technique for data collection, recording on a semi-structured form.

Foram entrevistados 39 moradores, utilizando-se formulário semiestruturado e amostragem¿bola de neve¿.
Thirty-nine residents were interviewed, using semi-structured form and"snowball" sampling.

Foi aplicado um formulário semiestruturado para aquisição de informações sócio-demográficas e do estilo de vida.
A semi-structured form to the acquisition of socio- demographic and lifestyle was applied.

Em maio de 2014 as informações socioeconômicas, agrícolas e ambientais foram verificadas através de entrevista a treze agricultores, com registro em formulário semiestruturado.
In may 2014 the socioeconomic, agricultural and environmental information was confirmed by interviewing thirteen farmers with registration in a semi-structured form.

Inicialmente, aplicou-se um formulário semiestruturado para verificar as características sociodemográficas e de saúde do cuidador.
Initially, a semi-structured form was administered to verify the sociodemographic and health characteristics of the caregivers.

Assim, no trimestre seguinte à primeira fase, foi realizada a coleta de dados da segunda fase, no domicílio das adolescentes por meio de formulário semiestruturado, pré-codificado e pré-testado.
Thus, in the trimester following the first phase, the interviews were conducted at the adolescents' home, using a pre-coded and pre-tested semistructured form.

A coleta foi realizada por meio de um formulário semiestruturado, contendo dados demográficos, avaliação antropométrica e dados clínicos e bioquímicos.
The data was collected through a semi-structured form containing demographic, anthropometric and clinical and biochemical data.

Como partes práticas e experimentais, foram realizadas cinco coletas, bimestrais, de agosto/2014 a maio/2015 em quatro pontos distintos da área e um formulário semiestruturado foi aplicado.
As practical and experimental parts, five bimonthly collections were carried out from august/ 2014 to may/ 2015 at four distinct points in the area and a semi-structured form was applied.

Entre os meses de março e outubro de 2012, por meio de um formulário semiestruturado, realizaram-se entrevistas a 65 especialistas na pesca desses peixes.
Between the months of march and october 2012, through a semi-structured form, were conducted interviews with 65 experts on shark fishing.

Um formulário semiestruturado foi utilizado na entrevista e com o intuito de desvelar o objetivo do estudo, utilizou-se a seguinte questão norteadora: Fale-me que sentimentos você vivencia ao cuidar de pacientes com queimaduras.
A semistructured form was used in the interview and, to unveil the study objective, the following guiding question was used: Tell me what feelings you experience when you take care of patients with burns.

A pesquisa socioeconômica foi realizada por meio de formulário semiestruturado com 13 produtores rurais que produzem e comercializam a alface em tangará da serra-mt.
The socioeconomic survey was conducted through semistructured form with 13 farmers who produce and sell lettuce in tangará da serra- mt.

A natureza da pesquisa consistiu na análise dos elementos qualitativos e quantitativos, pesquisados por meio de entrevista direta com formulário semiestruturado, pesquisa documental e análise descritiva.
The nature of the research involved the analysis of qualitative and quantitative elements, researched through direct interviews with semi-structured form, documentary research and descriptive analysis.

Como instrumento, foi utilizado um formulário semiestruturado elaborado pelos autores do projeto e baseado na ficha de notificação de incidentes transfusionais utilizada na instituição.
A semistructured form developed by the authors was used as tool, based on transfusion incident report forms used by the institution.

As informações foram obtidas no período de julho a novembro de 2013, através de entrevistas, utilizando um formulário semiestruturado, contendo variáveis sócio demográficas, etnobotânicas e etnofarm.
Information was obtained in the period from july to november 2013, through interviews, using a semi-structured form, containing sociodemographic, ethnobotanical and ethnopharmacological variables. the relative importance(ri), the informant co.

A abordagem metodológica da pesquisa foi através da pesquisa qualitativa e quantitativa, exploratória e descritiva, sendo que a coleta de dados foi através de um levantamento, tendo como suporte um formulário semiestruturado.
The methodological approach of the research was through qualitative research and quantitative, exploratory and descriptive, and the data collection was through a survey, supported by a semi-structured form.

Para a coleta dos dados foram utilizados um formulário semiestruturado, com questões demográficas e clínicas dos pacientes, e a versão brasileira da morse fall scale msf.
For data collection was utilized semi-structured form with demographic and clinical questions of patients and the brazilian version of the morse fall scale(sps) was used.

Este estudo foi aprovado pelo comitê de ética em pesquisa(cep) da universidade federal do piauí(ufpi), sendo a coleta de dados sociodemográficos e de percepção obtidos pela aplicação de formulário semiestruturado com 25 informantes da comunidade, que concordaram em assinar o termo de consentimento livre e esclarecido tcle.
This study was approved by the research ethics committee(cep) of the federal university of piauí(ufpi), and sociodemographic and perceptual data were collected through the application of a semistructured form with 25 community informants, who agreed to sign the free and informed consent tcle.

A coleta ocorreu no período de junho e agosto de 2015, com formulário semiestruturado baseado na Ficha de Notificação, contendo informações sobre dados do paciente, características da intoxicação e condutas clínicas.
Data collection took place in June and August 2015, with a semi-structured form based on the Notification Form, containing information relating to patient data, intoxication characteristics and clinical conduct adopted.

Utilizou-se um formulário semiestruturado composto por informações de identificação da instituição e demográficas, do profissional entrevistado, além do estabelecimento da positividade ou não em relação à padronização da intervenção do cateterismo urinário na instituição.
A semi-structured form was used that addressed the demographic information and identification of the facility and interviewed professional and also whether the facility adopted a standardized urinary catheterization procedures.

A coleta de dados foi iniciada após a aprovação do CEP, sendo utilizada a entrevista, com formulário semiestruturado, possibilitando assim, o entrevistador inserir outras questões que surgissem e fossem pertinentes durante a coleta.
Data collection was initiated following the REC's approval, using interviews with a semi-structured questionnaire allowing the interviewer to insert questions which arose and were relevant during collection.

Esta foi guiada por um formulário semiestruturado, contendo questões fechadas sobre os aspectos socioeconômicos, no sentido de caracterizar os colaboradores, e duas norteadoras: conte-me como conheceu o crack e; conte-me sobre as repercussões do consumo de crack.
This interview was guided by a semi-structured form, which included closed questions on socio-economic aspects, in order to characterize the employees, and two guiding: Tell me how you started using crack and; tell me about the effects of crack use.

A coleta dos dados ocorreu em julho de 2014; foram feitas entrevistas individuais com os sujeitos, guiadas por um formulário semiestruturado, com 16 questões abertas, as quais exploraram os saberes e fazeres dos profissionais em seu cotidiano junto à comunidade.
The data collection took place in July 2014. Individual interviews were conducted with the subjects, guided by a semi-structured script, with 16 open questions that explored the knowledge and practices of professionals in their daily routines in the community.

Para a coleta de dados foi utilizado um formulário semiestruturado adaptado da Ficha de Investigação do Sistema de Agravos de Notificação- Acidentes de Trabalho com Exposição a Material Biológico, do Ministério da Saúde, e submetido à validação quanto à forma e conteúdo por três especialistas da temática.
A semi-structured form was used for data collection, adapted from the document produced by the Brazilian Ministry of Health for reporting workplace accidents involving exposure to biological material. This form was submitted to face and content validation by three experts on the theme.

Como técnica de coleta de dados, utilizou-se a entrevista acompanhada com um formulário semiestruturado contendo as seguintes questões: Considerando que as mulheres em situação de violência apresentam demandas/necessidades em diversas áreas, como esse serviço atua para o enfrentamento da violência contra a mulher?
Interviews were used as data collection technique together with a semi-structured form containing the following questions used: Considering women in situations of violence present demands/needs in several areas, how does this service operate to the combat violence against women?

A coleta de dados foi feita por meio de formulário semiestruturado, tendo como principais variáveis: dados gerais e profissionais dos participantes dados de identiûcação como: nome, idade, sexo, tempo de formação proûssional, tempo de atuação na área neonatal e local de formação acadêmica; crença sobre dor no recém-nascido; parâmetros de avaliação do fenômeno álgico- uso de escalas; emprego de métodos farmacológicos e não farmacológicos para o alívio da dor em neonatos.
Data was collected through a semi-structured questionnaire, which had as its principal variables: general and professional data on the participants identification data such as: name, age, sex, length of service since graduation, length of service in the neonatal area, and institution graduated from; beliefs on pain in the new-born; assessment parameters of the pain phenomenon, that is, the use of scales; and use of pharmacological and non-pharmacological methods for pain relief in neonates.

Como usar "formulário semiestruturado" em uma frase

Foi utilizado formulário semiestruturado abordando questões socioeconômicas e de produção.

Utilizou-se um formulário semiestruturado como instrumento de coleta de dados.

Este inquérito foi baseado em formulário semiestruturado para avaliar aspectos demográficos, consulta a dermatologistas, temores e conhecimento sobre 19 dermatoses e 11 doenças prevalentes ou graves.

Método: estudo qualitativo, descritivo, exploratório, com 15 puérperas por meio de entrevista individual utilizando um formulário semiestruturado.

Foram utilizados dois instrumentos, um check-list para a seleção das gestantes e um formulário semiestruturado composto por sete partes.

Dos dezesseis catadores inseridos na Usina e não sócios da Cooperativa, entrevistamos, por meio de formulário semiestruturado, quatro catadores designados com a letra [U].

Aplicou-se um formulário semiestruturado contendo dados socioculturais, histórico de vida sexual e reprodutiva.

Os dados foram obtidos por meio de formulário semiestruturado disponibilizado online pelo programa Qualtrics.

Utilizou-se um formulário semiestruturado para a coleta dos dados.

Realizamos coleta de dados através de formulário semiestruturado, com dados da propriedade, para identificar a organização dos sistemas de produção, estrutura de cultivo e manejo fitossanitário.