O Que é FUNCIONÁRIOS ENVOLVIDOS em Inglês

• employees involved
• staff involved
• officials involved
• employees engaged
• personnel involved
• employees concerned

Exemplos de uso de Funcionários envolvidos em Português e suas traduções para o Inglês

Os funcionários envolvidos no comércio interestadual;
Employees engaged in interstate commerce;

As reuniões envolveu políticos e funcionários envolvidos na produção.
The meeting involved politicians and officials involved in the production.

As demandas dos funcionários envolvidos condições de trabalho principalmente.
The demands of the employees involved primarily working conditions.

Adote a mobilidade, para criar um local de trabalho ágil que mantenha os funcionários envolvidos.
Embrace mobility to create an agile workplace that keeps employees engaged.

Todos os funcionários envolvidos com SCP-116 devem ser submetidos a quarentena até segunda ordem.
All personnel involved with SCP-116 are to be quarantined until further notice.

Delegação_BAR_ Com efeito a partir de:_BAR_ Subsídio(%)_BAR_ Nº de funcionários envolvidos_BAR.
Delegation_BAR_ Date of effect_BAR_ Allowance(%)_BAR_ Number of officials concerned_BAR.

Certifique-se de que quaisquer funcionários envolvidos no descarregamento do malte siga este procedimento.
Please make sure any employees involved in unloading malt follow this procedure.

Esses dados estão disponíveis, de forma transparente, em todos os momentos e para todos os funcionários envolvidos na conceção do projeto.
This data is available transparently at all times to all staff involved in the design process.

Voo de Katmandu para Lukla para membros e funcionários envolvidos e bagagem permitida apenas 10 kg Big Bag e 5 kg mão carry.
Flight from Kathmandu to Lukla for member and involved staffs& Luggage allowed only 10 kg Big bag& 5 kg hand carry.

A continuação da greve será submetido à AG e nada mais para reforçar os militantes e dar confiança para os funcionários envolvidos.
The continuation of the strike will be submitted to the AG and nothing more to reinforce the militants and give confidence to the employees involved.

O exemplo da SNCF Naturalmente cabe aos funcionários envolvidos determinar seu modo de ação.
The example of the SNCF It naturally falls to the employees concerned to determine their mode of action.

Todos os funcionários envolvidos na busca e apreensão de SCP-135 foram mais tarde diagnosticados com diversas formas de câncer.
All personnel involved with SCP-135''s retrieval and initial testing were later diagnosed with various forms of cancer.

Os dados foram baseados na folha salarial de todos os funcionários envolvidos via Sistema de Apuração do Ponto do Trabalhador SAPT.
Data were based on the payroll of all employees involved by means of the Employees Time Clock System SAPT.

Os funcionários envolvidos em esquemas BYOD devem entender que proteger dados sensíveis representa uma grande vantagem competitiva e protege o trabalho de forma geral.
Employees involved in BYOD schemes must understand that protecting sensitive information maintains competitive advantage and protects jobs.

Deixe todas as negatividades que você pode avaliar, mesmo os funcionários envolvidos e determinados a dar o melhor de si pela empresa.
Leave all the negativities you can assess even those employees who are engaging and determined to give their best for the company.

Usando visões configuráveis, o Project Viewer Lite permite a manutenção da aparência comum dos dados exibidos para todas as partes interessadas e funcionários envolvidos no projeto.
Using configurable views the Project Viewer Lite allows maintenance of common look of the displayed data for all project stakeholders and staff involved.

Bônus: essas reuniões podem manter os funcionários envolvidos, e funcionários envolvidos podem melhorar a experiência do cliente.
Bonus: These meetings can keep employees engaged-and engaged employees can enhance the customer experience.

Universidade de Washburn É uma instituição pública com mais de 7.500 alunos e 1.000 professores e funcionários envolvidos em mais de 200 programas aca….
Washburn University is a public institution with more than 7,500 students and 1,000 faculty and staff involved in more than 200 academic programs.

Recomenda-se, ainda, que os funcionários envolvidos no preparo dos produtos limpos usem roupas privativas, gorro, luvas e máscaras.
It is also recommended that the staff involved in the preparation of clean instruments wear private clothes, cap, gloves and masks.

Cabe à gestão de cada BCN o controlo das actividades de todos os seus funcionários envolvidos em operações com contrapartes do mercado.
Control of the activities of all NCBs' employees engaged in operations with market counterparties is the responsibility of NCB management.

De 1.000 funcionários envolvidos na produção e venda de uma grande variedade de sensores eletrônicos, elétricos e mecânicos, sensores de deslocamento e sistemas de reconhecimento.
Than 1,000 employees engaged in the production and sale of a wide variety of electronic, electrical and mechanical sensors, displacement sensors and recognition systems.

O sistema também demonstrou ser capaz de gerar sinergias entre os vários serviços e os funcionários envolvidos, fazendo-os participar em nome de objectivos comuns.
The system also demonstrated synergies between different departments and involved employees in working towards common objectives.

Fazê-lo no mesmo gabinete que se ocupa das questões relacionadas com a rubrica orçamental para os direitos humanos deveria aumentar o empenho e a sensibilização dos funcionários envolvidos.
Doing this in the same office that is handling matters relating to the human rights budget line should increase the intensity and awareness of the staff involved.

Ademais, existindo a suspeita de atividades irregulares, a entrevista com os funcionários envolvidos no caso não só é permitida, como também aconselhável.
Additionally, if there is any suspect of irregular activities, the interview with the employees involved is not only allowed but advisable as well.

Reforço da cooperação entre os funcionários envolvidos na luta contra a fraude e as irregularidades: criação de um posto de coordenação no Ministério da Agricultura e da Silvicultura.
The fight against fraud and irregularities was strength- ened by improving the cooperation between officials involved, by creating a post for coordination in the Ministry of Agriculture and Forestry.

Universidade de Washburn É uma instituição pública com mais de 7.500 alunos e 1.000 professores e funcionários envolvidos em mais de 200 programas acadêmicos.
Contact Washburn University is a public institution with more than 7,500 students and 1,000 faculties and staff involved in more than 200 academic programs.

O Manual do Regresso fornece orientações práticas para os funcionários envolvidos em tarefas relacionadas com o regresso em todos os Estados-Membros que aplicam a Diretiva Regresso.
The Return Handbook provides practical guidance to personnel involved inreturn related tasks in all Member States applying the Return Directive.

Os funcionários envolvidos foram instruídos no sentido de procederem ao rápido processamento de operações de pagamentos, mesmo quando estes não estejam, formal ou subs-tancialmente, em plena conformidade com o regulamento.”.
Staff involved was reminded to pay special attention to rapid processing of payment fileswhen these are formally or in substance not completely compliant with regulations.”.

A metodologia aplicada consistiu em atividades desenvolvidas junto às clínicas, nas quais os funcionários envolvidos nos processos foram treinados para coletar informações com periodicidade mensal.
The methodology used consisted of activities developed by the clinics, in which the employees involved in the process were trained to collect information every month.

Yardmasters organizar rotinas de funcionários envolvidos em operações de tráfego de trem, incluindo a maquiagem ou quebrar-up da mudança gramado e educa e avaliação preparar vezes e ordens de comutação.
Yardmasters organize routines of employees involved in train traffic operations, including the makeup or break-up of lawn changing and educates and evaluation prepare times and switching orders.

Como usar "funcionários envolvidos" em uma frase

Os funcionários envolvidos no assalto têm o direito de passar por avaliação médica após o acidente.

Mesmo assim, e a despeito do fato de não ser a empregadora de nenhum dos funcionários envolvidos, a Libercon foi autuada pelo M.T.E.

Em dois dias de montagem foram cinco funcionários envolvidos no processo.

Para receber a aprovação internacional do produto, a Ceitec investiu em segurança da informação, infraestrutura, equipamentos e softwares, além de capacitar funcionários envolvidos.

Anti aging plus on line o bloqueio do sul para você estiver interessado governo funcionários envolvidos embaraçoso violação.

A rede tem ao todo 70 funcionários envolvidos na operação direta.

Interessado governo funcionários envolvidos embaraçoso violação importa como esta ferramenta no jogo de pedra a conversa.

Aceitação: os funcionários envolvidos nas duas empresas devem conhecer os objectivos e processos do VMI, já que a relação fornecedor-comprador muda.

A companhia de trens afirmou à Folha que o caso está sendo apurado e que os funcionários envolvidos já foram afastados.

Ministério Público admite ação cível para exigir aos funcionários envolvidos nas dívidas da EMATUM a devolução do dinheiro.