O Que é FUNCIONAM SEM PROBLEMAS em Inglês

• run smoothly
• work seamlessly
• work smoothly
• work without problems

Exemplos de uso de Funcionam sem problemas em Português e suas traduções para o Inglês

Muitas produtos funcionam sem problemas em Linux.
Many products work without trouble on Linux.

Funcionam sem problemas desde que foram lançadas em abril de 2015”, explica Schmidt.
They have worked flawlessly since they were introduced in April 2015," explains Schmidt.

Jogos 3D para Android também funcionam sem problemas.
D games for Android also work without problems.

Aplicações que funcionam sem problemas constituem a base de um negócio bem-sucedido e eficaz.
Smoothly running applications are the basis for your successful and effective business.

Portanto, você pode esperar jogar jogos de alto nível que funcionam bem e funcionam sem problemas na maioria dos dispositivos.
So you can expect to play top-notch games that work well and run smoothly on most devices.

Seus jogos funcionam sem problemas, os gráficos são inigualáveis e o desempenho é excelente!
Their games run smoothly, the graphics are second to none, and the performance is excellent!

O manual não diz se pode utilizar pilhas recarregáveis NiMH, mas elas funcionam sem problemas, estou utilizando-o com duas pilhas GS Yuasa Enitime.
The manual does not say you can use rechargeable NiMH, but they work seamlessly, estou using or com- GS Yuasa pilhas duas Enitime.

Todos os jogos funcionam sem problemas com gráficos incríveis, com segurança, som e qualidade de vídeo inigualáveis.
All games run smoothly with amazing graphics with unmatched security, sound and video quality.

Portanto, as oscilações de alta frequência são suprimidas e os dispositivos conectados através do dispositivo funcionam sem problemas, sem desligamentos.
Therefore, high-frequency oscillations are suppressed and the devices connected through the device work smoothly, without shutdowns.

Todas essas opções de software funcionam sem problemas e são compatíveis com todos os tipos de dispositivos imagináveis.
All these software options function smoothly, and they're compatible with every sort of device imaginable.

O último não é o item mais importante, porque nós compramos hardware novo para o Debian, mas alguns sistemas(até mesmo laptops) baseados em hardware do ano 2000 funcionam sem problemas.
The latter is not the most important item, because we buy new hardware for Debian, but some systems(even laptops) based on hardware from the year 2000 run without problems.

Os jogos de Real Deal Bingo funcionam sem problemas e são jogados diretamente em um navegador, sem necessidade de download.
Real Deal Bingo games run smoothly and are played directly on a browser, no download required.

A atual coleção T-Classic faz referência a estes distintos códigos de design mas acrescenta também tecnologia contemporânea, garantindo que os relógios funcionam sem problemas e que apresentam uma fiabilidade perfeita.
Today's T-Classic collection references these same distinguished design codes but adds contemporary technology, ensuring the watches run smoothly and demonstrate flawless reliability.

Pode utilizar pilhas recarregáveis NiMH, mas elas funcionam sem problemas, estou utilizando-o com duas pilhas GS Yuasa Enitime.
Can use NiMH rechargeable batteries, but they work seamlessly, I'm using it with two batteries GS Yuasa Enitime.

O Surface Pro não apenas é significativamente mais leve do que os laptops comuns, mas também oferece um desempenho poderoso sem limitações, o que significa que todos os aplicativos e softwares necessários para a expedição funcionam sem problemas.
The Surface Pro not only weighs significantly lesser than regular laptops but also offers powerful performance without any limitations, which means all the applications and software they need for the expedition work smoothly.

O departamento de TI da ARBÖ garante que os sistemas informáticos da empresa funcionam sem problemas e adaptou a infraestrutura de impressão do serviço para satisfazer a gama diversificada de requisitos que enfrenta.
ARBÖ's IT department ensures the organisation's computer systems run smoothly and have adapted the service's print infrastructure to meet the diverse range of requirements it faces.

Famoso por seus conceitos de interior, que facilmente misturavam estilos antigos e modernos, materiais de luxo e industriais, Bennett criou projetos de móveis que juntam motivos clássicos com um rigor moderno e minimalista- como a versão contemporânea da cadeira Bumper inspirada no assento Bucket tradicional- e funcionam sem problemas em uma variedade de espaços.
Renowned for his interior concepts, which effortlessly blended old and modern styles, luxury and industrial materials, Bennett created furniture designs that marry classic motifs with a modern, minimalist rigour, such as the Bumper Chair's contemporary take on the traditional bucket seat, and that work seamlessly in a variety of spaces.

Todas as máquinas, como o misturador de fertilizantes, o granulador de fertilizantes, a máquina de revestimento de fertilizantes, etc, funcionam sem problemas, com recursos de mais economia de energia, menor custo de manutenção e operação mais fácil.
All machines, such as fertilizer mixer, fertilizer granulator, fertilizer coating machine etc. run smoothly, with features of more energy-saving, lower maintenance cost, and easier operation.

O debian-installer é capaz de criar partições não-Linux e partições criadas desta forma normalmente funcionam sem problemas quando utilizadas em outros sistemas operativos, por isso se quiser ter a certeza, utilize as ferramentas nativas para criar as partições a utilizar por outros sistemas operativos.
Debian-installer is capable of creating non-Linux partitions, and partitions created this way usually work without problems when used in other operating systems, but there are a few rare corner cases in which this could cause problems, so if you want to be sure, use the native partitioning tools to create partitions for use by other operating systems.

Naturalmente, este problema é resolvido por refinar a ingenuidade linguística, permitindo quaisquer"dados" serem expressos de tal forma que eles funcionam sem problemas, sem contradição, dentro da"estrutura da linguagem" disponível, dentro do"conhecimento" disponível.
Naturally, this problem is solved by refining one's linguistic ingenuity, allowing any"data" to be expressed in such a way that they work without a hitch, without contradiction, within the available"language framework," within available"knowledge.

Canais funcionar sem problemas, sem buffer em Exodus Live TV.
Channels run smoothly without buffering on Exodus Live TV.

Lifter pode funcionar sem problemas?
Lifter can work smoothly?

Atividades porta funcionar sem problemas.
Door activities run smoothly.

O veículo industrial pode funcionar sem problemas na posição de trabalho e na posição de teste.
The truck can run smoothly on the working position and testing position.

Vai funcionar sem problemas na web e dispositivos móveis.
It will work smoothly on web and mobile devices.

O driver padrão deve funcionar sem problemas.
The default driver should work without problems.

Quer para a aplicação Mail, Mensagens, Safari ou da câmera, tudo deve funcionar sem problemas.
Either for application Mail, Messages, Safari or camera, all should run smoothly.

Empresas que fazem funcionar sem problemas.
Making companies run smoothly.

Isto funciona sem problemas com seu iPhone.
It works seamlessly with your iPhone.

O sistema funcionou sem problemas ao longo do ano.
The system operated smoothly throughout the year.

Como usar "funcionam sem problemas" em uma frase

Jogos funcionam sem problemas e são emulados da mesma maneira que rodavam no NES - com 'slowdown' e 'flicker'.

O software e os jogos da Betsson funcionam sem problemas no seu navegador sem atraso.

Mas durante o dia das 8.00 às 18.00 os dois aeródromos funcionam sem problemas.

Os depósitos funcionam sem problemas eo suporte é amigável e rápido. 11164 Estocolmo.

As agendas em micro normalmente funcionam sem problemas.

Assegura-se compatibilidade com telemóvel em todos os jogos do BoaBoa Casino, e os slots, jogos de mesa e de videopóquer funcionam sem problemas em smartphones e tablets.

O software e os jogos da Betsson funcionam sem problemas no seu navegador sem demora.

Todos esses aplicativos funcionam sem problemas e geralmente conseguem esconder seu número com facilidade em qualquer ligação.

Equipado com um avançado processador Quad Core de 1.2GHz e 2 GB de RAM, todas as multitarefas, pesquisas, transmissões e jogos funcionam sem problemas.

Mt bom, todas as funções funcionam sem problemas.