O Que é FUNCIONANDO NORMALMENTE em Inglês

• functioning normally
• working normally
• operating normally
• running normally
• running as normal

Exemplos de uso de Funcionando normalmente em Português e suas traduções para o Inglês

Instrumentos funcionando normalmente.
All instruments functioning normally.

Como ligar o aparelho para ver se ele está funcionando normalmente.
Power on your phone to see if it is working normally.

Ele está de volta e funcionando normalmente.← Posts mais antigos.
It's back and running as normal.← Older posts.

O problema está na artéria de um rim funcionando normalmente.
The problem is in the artery of one normally functioning kidney.

Juntos, vamos ter as coisas funcionando normalmente novamente o mais rápido possível.
Together we will get things running normally again as quick as possible.

Sr. Scott, agora todos os sistemas estao funcionando normalmente.
Mr Scott, all systems are now functioning normally.

Verde: o monitor está ligado e funcionando normalmente ou a bateria está completamente carregada.
Green: The monitor is on and operating normally or the battery is fully charged.

Dispositivos individuais no estado Online estão funcionando normalmente.
Individual devices in the Online state are functioning normally.

Muitos restaurantes estarão funcionando normalmente durante o período da Páscoa.
Many restaurants will be operating as normal during the Easter period.

Se percebemos uma batida do coração, o coração parece não estar funcionando normalmente.
If we notice a heartbeat, the heart seems to be working unusually.

Todos os apps estão funcionando normalmente.
All apps are operating normally.

Dolores é interrogada e os funcionários do parque percebem que ela está funcionando normalmente.
Dolores is interrogated and found to be functioning normally.

Ele está de volta e funcionando normalmente.
It's back and running as normal.

Eles também irá mostrar se os órgãos internos do seu cão estão funcionando normalmente.
They will also show whether your dog's internal organs are functioning normally.

Meu computador estava funcionando normalmente.
My computer was working normal.

Doença cardíaca significa que o coração e circulação(fluxo sangüíneo) não estão funcionando normalmente.
Heart disease means that the heart and circulation(blood flow) are not functioning normally.

Todos os jogos estão funcionando normalmente.
All games are operating normally.

Meus órgãos estão funcionando normalmente, meu apetite voltou, e fizeram-me saber que tudo isso aconteceria.
My organs are functioning normally, my appetite came back, and I was made aware all of this would happen.

Sim, o Google Play veio funcionando normalmente.
Yes, Google Play came running normally.

Ele continuou funcionando normalmente, mas sem possibilidade de pegar um IP via DHCP, por conta do endereço MAC inválido.
He continued operating normally, but without the possibility of getting an IP via DHCP, because of invalid MAC address.

Mas de resto, está funcionando normalmente.
But otherwise, is functioning normally.

O certificado foi carregado pela autoridade de certificação e está funcionando normalmente.
The certificate has been loaded by the CA and is operating normally.

Todos devem estar funcionando normalmente.
Everything should now be working normally.

Certifique-se de que a depuração Android Ponte interface está funcionando normalmente.
Make sure that the Android Debugging Bridge Interface is working normally.

Função relaynya funcionando normalmente.
Function relaynya functioning normally.

Entretanto, as linhas Olímpia- Pirgos- Katakolo e Diakopto- Kalavrita estão funcionando normalmente.
However, the lines Olympia- Pirgos- Katakolo and Diakopto- Kalavrita are running as normal.

Agora parecia estar funcionando normalmente.
It now seemed to be functioning normally.

Ele continuou funcionando normalmente, mas sem possibilidade de pegar um IP via DHCP, por conta do endereço MAC inválido.
He continued operating normally, but without the possibility of getting an IP via DHCP, por conta do endereço MAC inválido.

Veja as extensões do Chrome funcionando normalmente.
See Chrome extensions working normally.

Quando a rede atual não está funcionando normalmente, algumas pessoas acham o aplicativo incapaz de mudar para as redes disponíveis automaticamente.
When the current network isn't working normally, some people find the app unable to change into the available networks automatically.

Como usar "funcionando normalmente" em uma frase

Segundo o morador Claudio Menezes, as telas com publicidade seguem funcionando normalmente, já as telas que deveriam informar as próximas partidas, seguem sem funcionar.

Após a limpeza certifique-se que eles estão funcionando normalmente e guarde-os em lugar limpo e arejado.

Porém percebi que quando a chave seletora para ligar\desligar a câmera está na posição "OFF" a câmera continua funcionando normalmente, inclusive disparando!

Estamos funcionando normalmente neste feriado, venha nos visitar e conheça as novidades!😊 Veja os endereços nos histories😉 BH:Serra, Floresta, Sion e Planalto.

Vendo HD Xbox 360 500Gb Origina com NF e funcionando normalmente,acompanha acessórios originais, somente 180 ligue já!

Tudo ficou funcionando normalmente mas a meu ver se ela está ali e foi criada automaticamente pelo hotspot, ela deve ter um motivo.

No entanto, os serviços de fisioterapia em domicílio continuarão funcionando normalmente.

Segundo a secretaria, as escolas do Complexo da Maré e no Jacarezinho estão funcionando normalmente.

A Universidade Federal do Vale do São Francisdo (Univasf), que até então estava funcionando normalmente, optou também por suspender as atividades.

Até agora, tudo funcionando normalmente e perfeitamente!