O Que é GAMA DE FREQUÊNCIAS em Inglês

• frequency range

Exemplos de uso de Gama de frequências em Português e suas traduções para o Inglês

Seleccione a gama de frequências a procurar.
Select frequency range to scan.

Graves, que você pode ouvir os sons, estão entre esta gama de frequências.
Bass, which you can hear in the sounds, are in between this frequency range.

A gama de frequências também é limitada.
The frequency range is also limited.

Muitos sistemas são caracterizados por a gama de frequências para a qual eles respondem.
Many systems are characterized by the range of frequencies to which they respond.

Sua parte superior spruce sólido produz um caráter tonal versátil e se destaca em toda a gama de frequências.
Its solid spruce top produces a versatile tonal character and excels across the range of frequencies.

Cobre uma ampla gama de frequências dos 10 aos 400 Hz.
Covers broad frequency range 10 to 400 Hz.

Cada controle deslizante oferece até 18dB de impulso ou corte e a gama de frequências de 100Hz para 3.2K.
Each slider offers up to 18dB of boost or cut, and the frequencies range from 100Hz to 3.2K.

O sistema opera na gama de frequências de 100 a 2000 MHz.
This system functions in the frequency range of 1000 to 2000 MHz.

A gama de frequências, sendo mais largo e maior consumo de energia, os operadores devem adaptar seus equipamentos de rede.
The range of frequencies being wider and greater energy consumption, operators must adapt their network equipment.

Satélite Eutelsat Hot Bird 13E tem um total de 38 transponders na gama de frequências da banda Ku 10,7- 12,75 GHz.
Satellite Eutelsat Hot Bird 13E has a total of 38 transponders in Ku-band frequency range 10,7- 12,75 GHz.

O som situado na gama de frequências inferior a 20 Hz chama se infra-som.
Sound in the frequency range below 20 Hz is called infrasound.

O'Q' controla a largura de banda, varrendo de estreita de largura, permitindo-lhe ajustar uma gama de frequências precisas ou ampla.
The'Q' controls the bandwidth, sweeping from narrow to wide, allowing you to fine-tune a precise or broad frequency range.

Ela trabalha tanto na gama de frequências de 2,4 GHz, como na gama de frequências de 5 GHz.
It operates in the 2.4 GHz frequency range as well as in the 5 GHz frequency range.

A mudança de frequência ocorre dentro do intervalo do primeiro SAT IF isto é, na gama de frequências o mesmo que na saída do LNB.
The frequency change takes place within the range of the first SAT IF i.e. in the frequency range the same as at the output of the LNB.

Dado que a sua gama de frequências vai dos 10 aos 400 Hz, também é ideal para aplicações de aeronáutica, navais e ferroviárias.
Because its frequency range extends from 10 to 400 Hz, it's also ideal for aviation, marine and railway applications.

O padrão polar cardiode e melhorada extremidade mais elevada gama de frequências é ideal para gravação de pratos com vitalidade e caráter.
The cardiod polar pattern and improved higher end frequency range makes it ideal for recording cymbals with vibrancy and character.

E com uma gama de frequências que suta até seis cordas baixos, você pode ter certeza que sua baixa-notas estará sempre em sintonia.
And with a frequency range that supports up to six-string basses, you can be sure that your low-notes will always be in tune.

O Booster agudos Strokkur é uma dessas unidades de qualidade que fornece um impulso poderoso e sutil para seu sinal em uma gama de frequências.
The Strokkur Treble Booster is one of these quality units that provides a powerful and nuanced boost to your signal in a range of frequencies.

A configuração de largura estreita Q garante a gama de frequências a ser reduzido é muito pequena, impedindo seu instrumento soar maçante ou lamacento.
The narrow width Q setting ensures the range of frequencies being reduced is very small preventing your instrument from sounding dull or muddy.

A gama de frequências deste receptor inclui uma linha de emissão da água que o ALMA poderá estudar em regiões de formação estelar próximas.
The frequency range of this receiver includes an emission line of water that ALMA will be able to study in nearby regions of star formation.

O C12 confere a melhor atenuação de 97,4 dB e proteção numa gama de frequências entre 100 KHZ e 2 GHZ gama da tecnologia RFID.
The C12 provides the best 97.4dB attenuation and protection over a range of frequencies from between 100KHZ and 2GHZ This is the range for RFID technology.

Um reforço meados gama de frequências e um ligeiro corte abaixo das frequências graves dá este microfone a reprodução perfeita de qualquer som vocal.
An enhanced mid frequency range and a slight trimming down of the bass frequencies gives this microphone the perfect reproduction of any vocal sound.

Além de, que a nova aplicação também é mais que o dobro do número de dispositivos(2 560 contra 1 280 anunciado anteriormente), expande operador e gama de frequências reivindicada.
Besides, that the new application is also more than double the number of devices(2 560 against 1 280 previously announced), operator expands and claimed frequency range.

O projeto bi-amplificado e toda a gama de frequências garante um desempenho poderoso, permitindo-lhe ouvir todas as nuances do som original, que se destina;
The bi-amplified design and wide frequency range ensures a powerful performance, allowing you to hear every nuance of the original sound as it was intended;

As provas rotatórias passivas e calóricas, testes convencionais de avaliação do reflexo vestíbulo-ocular RVO à ENG, não analisam toda a gama de frequências da função vestibular, pois os estímulos empregados são de frequências muito baixas.
Passive and caloric rotational tests- conventionally used to assess vestibular-ocular reflexes VOR together with ENG- cannot analyze all frequency ranges applicable to vestibular function, as the frequency of the applied stimuli is too low.

Com uma gama de frequências de até 40m e uma vida de bateria do receptor de até 30 horas, não vou te decepcionar, seja um show de estádio ou sessão de gravação em casa.
With a frequency range of up to 40m and a receiver battery life of up to 30 hours, it won't let you down, be it a stadium gig or home recording session.

ETSI EN 300 330- ERM Devices raio curto(SRD) na gama de frequências 9 KHz uma 25 MHz, sistemas de circuito indutivo na gama de frequências de 9 kHz a 30 MHz.
ETSI EN 300 330- ERM short radius Devices(SRD) in the frequency range 9 KHz a 25 MHz, inductive loop systems in the frequency range of 9 kHz to 30 MHz.

Devido à gama de frequências, os acelerómetros são ideais para a maioria dos tipos de equipamento rotativo, sendo os trandustores mais utilizados para as medições de vibração.
Due to the frequency range, accelerometers are ideal for most types of rotating equipment, making them the most used transducer for vibration measurements.

Com baixa, band e alta passam filtros e uma gama de frequências de 100Hz a 4kHz, o AF-9 oferece extensa de ajustes para o efeito, para os músicos que gostaria de ter control sobre seu som.
With low, band, and high pass filters, and a frequency range of 100Hz to 4kHz, the AF-9 offers extensive tweaking to the effect for players that like to have control over their sound.

A gama de frequências de um sistema é a gama em que se destina a proporcionar um nível útil de sinal de distorção com características aceitáveis.
The frequency range of a system is the range over which it is considered to provide satisfactory performance, such as a useful level of signal with acceptable distortion characteristics.

Como usar "gama de frequências" em uma frase

Um crossover do tipo passa banda ("band pass") é o que permite a passagem de uma certa gama de frequências, atenuando aquelas acima ou abaixo daquela faixa.

Social - Vodafone A figura abaixo representa o espectro electromagnético onde se pode observar uma larga gama de frequências.

Mas parecia-me que a vodafone tinha uma gama de frequências também nos 800Mhz..

O tempo de observação total para uma dada gama de frequências deve sempre ser mais longo do que o tempo entre as emissões.

Essa gama de frequências vibratórias foi denominada de Energia Quântica.

Finalizando essa etapa, deve-se desenvolver um circuito sintonizador para uma gama de frequências determinadas, estando também na faixa de frequência de trabalho do sensor.

Significando, ele se correlaciona com uma ampla gama de frequências.

Esta norma utiliza, tal como a norma inicial, a gama de frequências rádio dos 2,4 GHz e permite uma largura de banda de 11 Mbits/s.

As células são também capazes de reagir com uma vasta gama de frequências, incluindo infravermelho (IR), luz visível e ultravioleta (UV).

As características analisadas neste estudo foram: 1) a existência de pré-vozeamento e respectiva duração; 2) a gama de frequências do burst e 3) o locus de F2. 2.