O Que é GARGANTA PODE em Inglês

• throat can
• throat may

Exemplos de uso de Garganta pode em Português e suas traduções para o Inglês

A sua boca e garganta pode ficar secas.
Your mouth and throat may get dry.

A garganta pode ficar até mais irritada e dolorida.
Your throat may even become more irritated and painful.

Náuseas começam, queixas de dor na cabeça ou na garganta podem aparecer.
Nausea begins, complaints of pain in the head or throat may appear.

A frente da garganta pode ficar irritada ou amolecida.
The front of the throat may be sore or tender.

Peço desculpa. tenho uma irritação na garganta. pode ser um pólipo.
I apologize. I have a throat irritation. Could be a polyp.

Dolor de garganta pode ser um sintoma de muitas doenças.
Sore throat can be a symptom of many diseases.

Assim como em qualquer infecção, a da garganta pode levar a um aumento na fadiga.
As with any infection, strep throat can lead to increased fatigue.

A garganta pode ser enxaguada com ervas, sal marinho, anti-sépticos até 4 vezes ao dia após as refeições.
The throat can be rinsed with herbs, sea salt, antiseptics up to 4 times a day after meals.

Cobrimos as causas mais comuns nas quais a garganta pode magoar a criança neste artigo.
We covered the most common causes on which the throat can hurt the child in this article.

Ao atingir a garganta, podemos fazer a pessoa cair e, depois, asfixiar.
By hitting the throat, you can make it collapse and then the person suffocates.

Se você ronca com a boca aberta, o canal da garganta pode estar parcialmente obstruído.
If you snore with your mouth wide open, your throat passage may be partially blocked.

Especialmente, a garganta pode desenvolver uma doença horrível… na qual você pode simplesmente ficar inchado.
Specially throat can develop horrible disease by which you just-neck can just get swollen up.

A falta de treino ensaios, exercícios ou cuidados para cantar, ou problemas de garganta podem prejudicar a voz.
Lack of singing practice rehearsals, exercises, care or throat problems can harm your voice.

As paredes laterais da garganta pode cair juntos para reduzir ou fechar as vias aéreas.
The side walls of the throat can fall together to narrow or close the airway.

Pessoas nesse estágio devem procurar ajuda médica imediatamente, uma vez que a obstrução da garganta pode requerer traqueotomia.
People in this stage should seek immediate medical attention, as obstruction in the throat may require intubation or a tracheotomy.

As membranas mucosas do nariz, boca e garganta podem ser invadidos por grandes números do organismo.
The mucous membranes of the nose, mouth, and throat may be invaded by large numbers of the organism.

Dor de garganta pode ser causada por vários motivos a partir de uma tensão muscular simples a uma grave lesão na coluna vertebral.
Neck pain may be caused by a number of reasons from a simple muscle strain to a serious spinal injury.

A irritação frequente e o rouquidão em uma garganta podem ser a causa de doenças de um tratado digestivo.
Frequent irritation and hoarseness in a throat can be the cause of diseases of a digestive tract.

 A garganta pode sentir que sarnento e umas vias respiratÃ3rias mais baixas hipersensíveis pode causar chiar e dificuldades respirar.
 The throat may feel itchy and a hypersensitive lower respiratory tract may cause wheezing and difficulties breathing.

Sabias que se a comida não for cozinhada em condições… a tua garganta pode colapsar e morreres afogado com o teu vómito?
Did you know that if food isn't prepared just right… your throat can close up and you can drown in your own vomit?

Infecções severas de garganta podem causar uma condição conhecida como escarlatina, também chamada de febre escarlate.
Severe strep throat infections can cause a condition known as scarlatina, more commonly referred to as scarlet fever.

Devido à ampliação da língua, de estruturas dentro do pescoço e de parte traseira da garganta pode haver apnéia do sono ou obstrução das vias aéreas durante o sono também.
Due to enlargement of the tongue, structures within the neck and back of the throat there may be sleep apnea or obstruction of airways during sleep as well.

A transferência de calor da garganta pode ser dividida em três estágios: 1. aquecimento instantâneo do impacto da ignição do motor; 2. ablação estável ao trabalhar; 3. resfriamento de extinção.
Throat heat transfer can be divided into three stages: 1. engine ignition instant impact heating; 2. ablation steady when working; 3. flameout cooling.

Indústria farmacêutica: Alguns medicamentos com bromelina como comprimido da garganta pode diminuir a inflamação, facilitar a digestão e melhorar a competência imunológica.
Pharmaceutical industry: Some medicine with bromelain like throat tablet can diminish inflammation, facilitate digestion and improve immunological competence.

Se os resultados do teste rápido não acusarem a doença, mas você ainda sente outros sintomas da faringite, um exame mais preciso chamado de cultura de garganta pode ser necessário.
If the results of your rapid strep test are negative but you still exhibit other strep throat symptoms, the doctor may want to administer a longer test known as a throat culture.

Uma exploração da seção cervical da garganta pode revelar que as glândulas paratireóides estão ausentes ou se atrofiaram desperdiçada.
An exploration of the cervical section of the throat may reveal that the parathyroid glands are absent or have atrophied wasted.

O relato de problemas de garganta pode ser uma causa indireta do elevado nível de pressão sonora, uma vez que, sem uso de microfones, o professor necessita aumentar a intensidade do uso da voz.
The report of throat disorders may be an indirect cause of elevated levels of sound pressure, since, without access to microphones, teachers need to increase the intensity with which they use their voices.

O estudo relata que essas três sensações pigarro, garganta seca e ardor na garganta podem estar associadas ao fato de os professores falarem muito e à necessidade de superar a presença de ruído forte.
The study reports that these three sensations hoarseness, dry throat and sore throat may be associated with the fact that the teachers talk a lot and the need to overcome the presence of strong noise.

A candidíase sintomática da boca e garganta pode ser tratada com terapia antifúngica tópica enquanto contínua com o Aerivio Spiromax.
Symptomatic candidiasis of the mouth and throat can be treated with topical anti-fungal therapy whilst still continuing with Aerivio Spiromax.

Quanto aos aspectos do ambiente, a associação significativa entre a presença de poeira e o sintoma vocal ardor na garganta pode ser elucidada por pesquisa que retrata a permanente exposição dos ACS à poeira e fumaça, provenientes das ruas e dos automóveis, além da pouca ingestão de água pelos mesmos.
For the environmental aspects, the significant association between the presence of dust and sore throat can be elucidated by a study that shows that CHAs are permanently exposed to dust and smoke from the streets and cars, in addition to little water intake.

Como usar "garganta pode" em uma frase

O revestimento na garganta pode ficar tão espesso que bloqueia as vias aéreas, para que a pessoa não possa respirar.

Contra tosse, bronquite, asma, pigarro, rouquidão e inflamação na garganta pode ser usado o xarope de Guaco (Mikania glomerata).

Este achado indica que o tecido de defesa restante da garganta pode compensar a remoção das amígdalas e das adenóides.

A dor de garganta pode surgir por irritação ou infecção.

Aconselho que procure um alergista pois a coceira de ouvidos que se acompanha de espirros, coçando também a garganta, pode ser uma rinite alérgica.

Portanto a garganta pode afetar a região abaixo do coração e acima do Terceiro Olho.

A erupção cutânea que visa especificamente a porção de garganta pode ser também devido a alergia alimentar.

O revestimento espesso da membrana na parte de trás da garganta pode causar sérios problemas respiratórios, até sufocamento.

Para aliviar as dores de garganta, pode fazer um chá de casca de romã.