O Que é GATEWAY PREDEFINIDO em Inglês

• default gateway

Exemplos de uso de Gateway predefinido em Português e suas traduções para o Inglês

Tornar esta ligação o gateway predefinido do cliente.
Make this connection the client's default gateway.

Level- Um número que indica a preferência para o utilização desta interface como gateway predefinido.
Level- A number indicating preference for using this interface as the default gateway.

Sub-rede de gateway predefinido por cada placa vinculada a TCP/IP.
Default gateway for each adapter bound to TCP/IP.

Subinterface- LUID da subinterface em que o gateway predefinido existe.
Subinterface- LUID of subinterface on which the default gateway exists.

Não configure um gateway predefinido para a interface da intranet.
Do not configure a default gateway for the intranet interface.

Subinterface- LUID da subinterface em que o gateway predefinido existe.
Subinterface- LUID of the subinterface on which the default gateway exists.

Introduza o endereço IP de gateway predefinido ao qual o smartphone deverá estabelecer ligação.
Type the default gateway IP address that your smartphone should connect to.

Em Gateways predefinidos, escreva o endereço IP do gateway predefinido em Gateway..
In Default gateways, type the IP address of the default gateway in Gateway..

Repita os passos 1 a 3 para cada gateway predefinido que pretende adicionar e, em seguida, clique em OK.
Repeat steps 1 through 3 for each default gateway you want to add, and then click OK.

Netsh interface ipv6 add addressAdiciona um endereço IP estático ou um gateway predefinido? interface especificada.
Netsh interface ipv6 add addressAdds a static IP address or default gateway to the specified interface.

Um gateway predefinido é um router IP local utilizado para reencaminhar os pacotes para destinos fora da rede local.
A default gateway is a local IP router that is used to forward packets to destinations beyond the local network.

Elimina um endereço IP ou um gateway predefinido da interface especificada.
Deletes an IP address or default gateway from the specified interface.

No separador Geral, seleccione Utilizar o seguinte endereço IP e introduza o endereço IP, a máscara de sub-rede e o gateway predefinido.
On the General tab, select Use the following IP address, and then type the IP address, subnet mask, and default gateway.

Utiliza o endereço IP actualmente definido como o gateway predefinido do computador local.
Uses the IP address currently set as the default gateway of the local computer.

Especifica que o endereço IP de gateway predefinido do cliente é alterado para o do servidor VPN sempre que este perfil ligar.
Specifies that the client's default gateway IP address is changed to that of the VPN server whenever this profile connects.

Métrica de gateway Mostra a métrica para o gateway predefinido mostrado acima.
Gateway Metric Shows the metric for the default gateway shown above.

Um número mais elevado significa que este gateway é mais preferido pelos clientes de identificação de routers do que o gateway predefinido.
A higher number means that this gateway is more preferred by router discovery clients as the default gateway.

ALL: Elimina todos os endereços IP do gateway predefinido para o endereço IP estático que está a eliminar.
ALL: Deletes all default gateway IP addresses for the static IP address you are deleting.

Em Endereço de gateway TCP/IP, escreva o endereço IP do gateway predefinido em Gateway..
In TCP/IP Gateway Address, type the IP address of the default gateway in Gateway..

Opcional Identifique o endereço IP do router(gateway predefinido) que os clientes devem utilizar para comunicar com clientes noutras sub-redes.
Optional Identify the IP address of the router(default gateway) that the clients should use to communicate with clients on other subnets.

Uma ligação de rede atribui a si própria automaticamente uma ligação a um endereço local e o gateway predefinido pode atribuir-lhe mais endereços.
A network connection automatically assigns a link-local address to itself and its default gateway can assign it more addresses.

O gateway predefinido pode especificar que a ligação de rede deve utilizar DHCPv6 para obter mais endereços IPv6, mas não é necessário por predefinição.
The default gateway can specify that the network connection must use DHCPv6 to obtain more IPv6 addresses, but it is not required by default..

Gateway- Um dos seguintes valores:: Um endereço IP de um determinado gateway predefinido para o endereço IP estático que está a ser eliminado.
Gateway- One of the following values:: A specific default gateway IP address for the static IP address you are deleting.

Também remove eventuais endereços IP estáticos anteriores e gateways predefinidos, podendo adicionar um novo endereço IP estático e um novo gateway predefinido.
Also removes any previous static IP addresses and default gateways, and can add a new static IP address and default gateway.

Para uma ligação de área local, em Endereço IP, Máscara de sub-rede e Gateway predefinido, escreva o endereço IP, máscara de sub-rede e endereços de gateway predefinido.
For a local area connection, in IP address, Subnet mask, and Default gateway, type the IP address, subnet mask, and default gateway addresses.

Se seleccionar esta opção, tem de especificar um endereço IP em Endereço IPv6 Tem também de especificar o tamanho do prefixo de sub-rede e um gateway predefinido.
If you select this option, you must specify an IP address in IPv6 address. You must also specify a subnet prefix length and a default gateway.

Nos resultados do comando, verifique se o cliente tem um endereço IP, uma máscara de sub-rede e um gateway predefinido válidos para a rede onde está ligado e a ser utilizado.
In the command output, verify that the client has a valid IP address, subnet mask, and default gateway for the network where it is attached and being used.

Observações: Elimina um endereço IP de uma interface com vários endereços IP estáticos, ou elimina um gateway predefinido de uma interface especificada.
Remarks: Deletes an IP address from an interface with multiple static IP addresses, or deletes a default gateway from a specified interface.

Para uma ligação de área local, em Endereço IPv6, Comprimento do prefixo de sub-rede e Gateway predefinido, escreva o endereço IP, comprimento do prefixo de sub-rede e o endereço de gateway predefinido.
For a local area connection, in IPv6 address, Subnet prefix length, and Default gateway, type the IP address, subnet prefix length, and default gateway address.

Netsh ras ip set addrassignDefine o método pelo qual o servidor RAS netsh interface ip delete addressElimina um endereço IP ou um gateway predefinido da interface especificada.
Netsh ras ip set addrassignSets the method by which the RAS server netsh interface ip delete addressDeletes an IP address or default gateway from the specified interface.

Como usar "gateway predefinido" em uma frase

Preencha todos os campos, incluindo "Endereço IP", "Máscara de sub-rede", "Gateway predefinido" e "Servidor DNS" para que a rede funcione.

Esta secção explica como o TCP/IP determina se deve enviar pacotes ao respectivo gateway predefinido para transmitir a outro computador ou dispositivo da rede.

Se o resultado da comparação determinar o destino como sendo um anfitrião remoto, o computador reencaminhará o pacote para o gateway predefinido especificado nas respectivas propriedades de TCP/IP.

Em termos de TCP/IP, a um router especificado num anfitrião, que liga a sub-rede do anfitrião a outras redes, chama-se um gateway predefinido.

Consulte o administrador de rede para obter as definições correctas do endereço IP, máscara de sub-rede e gateway predefinido a introduzir.

Consulte o administrador de rede para obter as definições correctas do endereço IP, máscara de sub-rede e gateway predefinido a introduzir. 18 Aparecem as alterações que efectuou às definições.