O Que é GEORGE IV em Inglês

• george IV

Exemplos de uso de George IV em Português e suas traduções para o Inglês

A peça de Thomas Attwood foi escrita para a coroação do rei George IV, em 1821.
Thomas Attwood's setting was written for the coronation of King George IV in 1821.

Considere, por exemplo, a sentença"George IV acredita que Scott é Scott.
Consider, for instance, the two following statements:(1) George IV believes that Scott is Scott.

As exceções são a"Supertunica" e o"Robe Real", que data da Coroação de George IV em 1821.
The present exceptions are the"supertunica" and"Robe Royal", which both date from the coronation of George IV in 1821.

Este café na Ponte George IV, pode parecer um café vulgar, mas na realidade é muito famoso.
This café on the George IV Bridge may look like an ordinary coffee shop, but it's actually quite famous.

Tenho uma propostazinha que pode tornar o nome George IV o mais respeitado da Europa.
I have a wee proposition which could make the name of George IV the most respected in Europe.

Esta exótica fantasia foi construída no século XVIII pelo príncipe regente, que mais tarde se tornou o rei George IV.
This exotic fantasy was built in the 18th century by the Prince Regent, later King George IV.

George IV Regency Hotel(em London E14, a 8.0 miles) George IV Regency Hotel está na lista em Hotéis….
George IV Regency Hotel(in London E14, at 8.0 miles) George IV Regency Hotel is listed in Hotels….

O Royal Pavilion foi construído como um refúgio moderno à beira-mar para o Príncipe Regente posteriormente George IV.
The Royal Pavilion was built as a fashionable seaside retreat for the Prince Regent later George IV.

George'Beau' Brummell, Líder de moda, Britânico(1778-1840)- Amigo do Rei George IV e intelectual respeitado que jogava com freqüência e perdia.
George'Beau' Brummell, Fashion leader, Britain(1778-1840)- A friend of King George IV and respected trendsetter gambled frequently and lost.

Impossível também não se impressionar com a arquitetura extravagante do Royal Pavilion, antigo palácio do rei George IV.
It's impossible not to be impressed by the extravagant architecture of the Royal Pavilion, an old palace of King George IV.

Localizado à saída da Royal Mile(estrada), o Destiny Scotland- George IV Apartments é um impressionante complexo situado a 5 minutos a pé do Castelo de Edimburgo.
Located just off the Royal Mile, Destiny Scotland- George IV Apartments is a stunning development a 5-minute walk from Edinburgh Castle.

Originalmente chamada de New Street, a via georgiana foi dedicada ao Príncipe Regente, que mais tarde se tornaria George IV.
Originally called New Street, the Georgian thoroughfare was dedicated to the Prince Regent, who later became George IV.

A princesa Charlotte Augusta do País de Gales(1796-1817) era a única filha do rei George IV(nascido quando ele ainda era o príncipe de Gales) e Caroline de Brunswick.
Princess Charlotte Augusta of Wales(1796-1817) was the only child of King George IV(born while he was still Prince of Wales) and Caroline of Brunswick.

Após a queda de Napoleão, Carême foi para Londres e trabalhou como"chef de cuisine" para o Príncipe Regente, George IV.
After the fall of Napoléon, Carême went to London for a time and served as"chef de cuisine" to the Prince Regent, later George IV.

Thomas Attwood escreveu uma peça para a coroação do rei George IV, em 1821, também usado para o rei William IV, em 1831 e para a rainha Victoria, em 1838.
Thomas Attwood wrote a setting of it for the coronation of King George IV in 1821, also used for King William IV in 1831 and Queen Victoria in 1838.

O local foi originalmente criado como parte de um plano para conectar Carlton House, a casa do príncipe regente que se tornou o Rei George IV, em 1820, ao Regent's Park.
The circus was originally created as part of a plan to connect Carlton House, the home of the Prince Regent who became King George IV in 1820, to Regent's Park.

Em março 15, 1827, foral foi formalmente emitido pelo rei George IV, proclamando“a partir deste momento único Colégio, com o estilo e os privilégios de uma Universidade….
在三月 15, 1827, a royal charter was formally issued by King George IV, proclaiming“ from this time one College, with the style and privileges of a University….

Em março 31, 1821, depois de batalhas judiciais prolongadas com a família Desrivières(os herdeiros de sua esposa), McGill Faculdade recebeu uma carta régia do rei George IV.
NgoMatshi 31, 1821, after protracted legal battles with the Desrivières family(the heirs of his wife), McGill College received a royal charter from King George IV.

Em março 15, 1827, foral foi formalmente emitido pelo rei George IV, proclamando“a partir deste momento único Colégio, com o estilo e os privilégios de uma Universidade….
On March 15, 1827, a royal charter was formally issued by King George IV, proclaiming“from this time one College, with the style and privileges of a University….

O xampu foi introduzido na Inglaterra por um muçulmano que abriu Mahomed's Indian Vapour Baths(Banhos de vapor indiano do Mahomed, em tradução livre) em Brighton à beira-mar em 1759 e foi nomeado cirurgião para lavagem com xampu para os reis George IV e William IV..
Shampoo was introduced to England by a Muslim who opened Mahomed's Indian Vapour Baths on Brighton seafront in 1759 and was appointed Shampooing Surgeon to Kings George IV and William IV..

Abertos ao público, os apartamentos privativos de George IV, a capela de St George's ou a incrível Casa de Boneca da Rainha Mary oferecem uma visão dos esplendores da família real.
Open to the public, George IV's private apartments, St George's Chapel and the amazing Queen Mary's Dolls' House offer an insight into the splendors of the royal family.

Todos os três locais estão ligados ao resto do Royal Pavilion Estate por um túnel subterrâneo para o Royal Pavilion em Pavilion Gardens e através de corredores compartilhados para Brighton Museum, como todo o complexo foi construído para o príncipe regente(mais tarde rei George IV) e concluída em 1805.
All three venues are linked to the rest of the Royal Pavilion Estate by an underground tunnel to the Royal Pavilion in Pavilion Gardens and through shared corridors to Brighton Museum, as the entire complex was built for the Prince Regent(later George IV) and completed in 1805.

Faculdade Londres do rei foi fundada pelo rei George IV e o Duque de Wellington(então primeiro-ministro) em 1829 como um colégio universitário na tradição da Igreja da Inglaterra.
King's College London was founded by King George IV and the Duke of Wellington(then Prime Minister) in 1829 as a university college in the tradition of the Church of England.

A este propósito, conta-se que quando o Primeiro-ministro britânico, Lord Spencer Percival, reunia com o Rei George IV para lhe dar as más notícias, ambos se sentavam e choravam compulsivamente.
Speaking of which, it has been told that when Lord Spencer Percival(British prime-minister) met with King George IV to give him bad news, both would sit and compulsively cry.

Endereço do apartamento: 3/1 Victoria Street, EH1 2HE, Edimburgo. Situado entre a George IV Bridge(rua) e o Grassmarket, este apartamento com 2 quartos dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, de um salão espaçoso com uma área de refeições e de uma cozinha totalmente equipada.
Apartment Address: 3/1 Victoria Street, EH1 2HE, Edinburgh Situated between George IV Bridge and the Grassmarket, this 2-bedroom apartment features free WiFi, a spacious lounge with dining area and a fully equipped kitchen.

Quando a igreja vendeu sua propriedade para o governo para a construção do Museu Nacional da Escócia, a congregação de Alexander transferiu se para a Queen Street Hall até 1861, quando a nova igreja foi concluída na George IV Bridge, rebatizada de Igreja Agostiniana por causa da forte influência agostiniana, embora independente, nos sermões de Alexander.
When the church sold its property to the government to make way for the National Museum of Scotland, Alexander's congregation worshipped in the Queen Street Hall until 1861 when the new church was completed on George IV Bridge, renamed Augustine Church because of Alexander's strong, albeit independent Augustinian influence in his sermons.

Foreman tem 10 filhos, e cinco deles são chamados George: George Jr., George III, George IV, George V, e George VI. Seus três filhos mais velhos são distinguidos entre si pelos apelidos"Monk","Big Wheel" e"Little George..
His five sons are George Jr., George III("Monk"), George IV("Big Wheel"), George V("Red"), and George VI"Little Joey.

O museu da Universidade St. Andrews, na Escócia, tem em sua coleção uma caixa de rapé cheia de pelos púbicos de uma das amantes do rei George IV, possivelmente Elizabeth Conyngham, que o monarca notoriamente licencioso doou para o clube de sexo de Fife, The Beggar's Benison.
The museum of St. Andrews University in Scotland has in its collection a snuff box full of pubic hair of one of King George IV's mistresses, possibly Elizabeth Conyngham, which the notoriously lascivious monarch donated to the Fife sex club, The Beggar's Benison.

Neste local, uma das salas estava também ornada com nada mais nada menos que:"… pinturas muito boas de nosso gracioso soberano, George IV, seu irmão real, Duke de York, Lord Nelson, o Duque de Wellington à cavalo, junto com um oficial em farda clara, em companhia de uma bem vestida e feliz lady inglesa.
In this place, one of the rooms was also adorned with no less than:"… very good paintings of our gracious sovereign, George IV, his royal brother, the Duke of York, Lord Nelson, the Duke of Wellington on horseback, together with an officer in light-colored uniform, accompanied by a well-dressed and happy English lady.

Durante a sua vida, Louis Moinet criou extraordinários relógios de pêndulo para as personagens importantes do seu tempo: Napoleão Bonaparte; os Presidentes americanos Thomas Jefferson e James Monroe; o Rei da Inglaterra George IV; Ernest Augustus, Príncipe de Hanovre; a Rainha Marie-Amélie de Bourbon-Siciles; o Marechal Joachim Murat, Rei de Nápoles; o Marechal Ney bem como numerosas cabeças coroadas por toda a Europa.
In the course of his career, Louis Moinet created some extraordinary clocks for such eminent figures of his era as Napoleon Bonaparte, Tsar Alexander Ist, American Presidents Thomas Jefferson and James Monroe, King George IV of England, King of Naples Marshal Murat, Marshal Ney, along with many crowned heads the length and breadth of Europe.