Exemplos de uso de Glorificará em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele glorificará o esplendor de Herrick!
Aquele que oferece o sacrifício de louvor me glorificará;
The sacrifice of praise shall glorify me.Mas é o Pai que me glorificará, o mesmo Pai a quem chamais de Deus.
But it is the Father who shall glorify me, even the same Father whom you call God.Então,"Quem não te temerá, Senhor,e não glorificará o teu nome?
Deus também glorificará o Filho nele mesmo, e o glorificará em breve.
God will glorify the Son in himself, and will glorify him at once.Combinations with other parts of speech
De novo, Jesus disse,"Ele me glorificará" João 16:14.
Again, Jesus said,"He shall glorify me" John 16:14.Ele me glorificará, porque receberá do que é meu, e vo-lo anunciará.
Porque não te louvará a sepultura, nem a morte te glorificará;
Ele me glorificará, porque receberá do que é meu, e vo-lo anunciará.
He shall glorify me: for he Porque não te louvará a sepultura, nem a morte te glorificará;
For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee.Ele me glorificará, porque receberá do que é meu, e vo-lo anunciará.
He shall glorify me, for he Versículo 4: Quem não temerá e não glorificará o teu nome, ó Senhor?
Verse 4:"Who shall not fear You, O Lord, and glorify Your name?Ele me glorificará, porque há de receber do que é meu, e vo-lo há de anunciar.
He shall glorify me. For he will receive from what is mine, and he will announce it to you.Um encontro genuíno com um anjo santo glorificará Deus, não o anjo.
A genuine encounter with a holy angel will glorify God, not the angel.Ele me glorificará, porque receberá do que é meu, e vo-lo anunciará.
He will glorify me, for he Ser-nos-á ordenado adorar este ser,a quem o mundo glorificará como Cristo.
We shall be commanded to worship this being,whom the world will glorify as Christ.Deus o levantará e você o glorificará por su testimonio, vida, e ministério.
God Mas Deus terá um povo na Terra que não será assim frio e morto,mas que O louvará e O glorificará.
But God will have a people on the earth who will not be so cold and dead butthat they can praise and glorify Him.Ele me glorificará, porque receberá do que é meu, e vo-lo anunciará.
He will glorify me, because He Não há dúvida de que Deus abençoará a busca de uma paixão por Ele e glorificará o Seu nome através dela.
There is no doubt that God Ele me glorificará, porque há-de receber do que é meu, e vo-lo há-de anunciar.
He shall glorify me: for he Se Deus é glorificado nele, Deus também glorificará o Filho nele mesmo, e o glorificará em breve.
If God is Ele me glorificará, porque há de receber do que é meu, e vo-lo há de anunciar.
He shall glorify Me: for He Salmos 50:23 Aquele que oferece sacrifício de louvor me glorificará; e àquele que bem ordena o seu caminho eu mostrarei a salvação de Deus.
Psalms 50:23 Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.Ele me glorificará, porque há de receber do que é meu, e vo-lo há de anunciar.
He will glorify me, for he Por o Senhor Jesus Cristo Ele Mesmo disse para nós,"Ele me glorificará, porque há de receber do que é meu, e vo-lo há de anunciar" João 16:14.
For the Lord Jesus Christ Himself told us,"He shall glorify me: for he Ele me glorificará, porque receberá do que é meu e o tornará conhecido a vocês.
He will glorify me because it is from me that he Cantai alegres, vós, ó céus, porque o Senhor fez isso; exultai vós, as partes mais baixas da terra; vós, montes, retumbai com júbilo; também vós, bosques, e todas as árvores em vós; porqueo Senhor remiu a Jacó, e se glorificará em Israel.
Sing, you heavens, for Yahweh has done it! Shout, you lower parts of the earth! Break out into singing, you mountains, O forest, all of your trees,for Yahweh has redeemed Jacob, and will glorify himself in Israel.Pelo que te glorificará um povo poderoso; e a cidade das nações formidáveis te temerá.
Therefore a strong people will glorify you. A city of awesome nations Aquele que oferece sacrifício de louvor me glorificará; e àquele que bem ordena o seu caminho eu mostrarei a salvação de Deus.
Whoever offers praise glorifies me: and to him that orders his conduct aright will I show the salvation of God.
