Exemplos de uso de Grayscale em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Resolução: até 1200 dpi com 4 níveis de grayscale.
Resolution: Up to 1200 dpi with 4 levels of greyscale.
Suporte a conversão de arquivos PDF para o GrayScale e diminua significativamente o tamanho dos arquivos PDF.
Support converting PDF files to GrayScale and decrease PDF files size significantly.
Para a versão impressa será feita a conversão para PB(grayscale);
In its printed version images will be converted to grayscale;
Jean-Claude Grégoire nos ensinou como converter uma foto grayscale regular em uma foto em tom sépia.
Jean-Claude Grégoire tells us how to convert a regular grayscale photo into a sepia toned photo.
Resoluções de 600 ou1000 dpi e capacidade de impressão grayscale.
Resolutions of true 600 or1000 dpi and greyscale print capability.
Primeiramente acionaremos o comando Image-> Mode-> Grayscale para temporariamente converter a imagem em uma escala de tons de cinza.
First we call the command Image- Mode- Grayscale to temporarily convert the image into grayscale..
Sugerimos que as imagens são guardadas como JPG ouTIFF com uma resolução de 300 dpi ou grayscale na linha arte(B& W) 800 dpi.
We suggest that the images are stored as JPG orTIFF with a resolution of grayscale or 300 dpi in line art(B& W) 800 dpi.
O alvo de três seções ColorChecker® Grayscale permite que você balanceie suas imagens ou vídeos para alinhar a exposição e o contraste de câmeras e simplifique o balanceamento da iluminação de estúdios.
The 3-step ColorChecker® Grayscale target lets you balance your images or video footage to align the exposure and contrast of cameras and simplify balancing of studio lighting.
Pode corrigir erros com imagens PSD multi-camadas com RGB, CMYK,Bitmap, GrayScale e outros Modos de cor.
One can fix errors with multi layered PSD images having RGB, CMYK,Bitmap, GrayScale and other color modes.
O resultado será exatamente o mesmo com escolhendo Imagem->Modo-> Grayscale do menu principal incidentalmente, os métodos Matriz/Saturation(Hue/Saturation) não dá o mesmo resultado branco e preto como ambos.
The result will be exactly the same as choosing Image->Mode-> Grayscale from the main menu incidentally, the methods Hue/Saturation don't give the same black and white result as both these ones.
Tão logo eu esteja satisfeita com o resultado, aliso a imagem e escolho no menu principal Imagem->Modo-> Grayscale, para obter uma imagem preto e branca.
As soon as I'm satisfied with the result, I flatten the image and choose in the main menu Image->Mode-> Grayscale, to get a black and white image.
Para evitar problemas que comprometam o padrão de publicação da CoDAS, o processo de digitalização de imagens("scan") deverá obedecer aos seguintes parâmetros: para gráficos ou esquemas usar 800 dpi/bitmap para traço; para ilustrações efotos usar 300 dpi/RGB ou grayscale.
To avoid problems that might compromise the standard of publication of CoDAS, the image scanning process must meet the following parameters: for graphics or schemes, use 800 dpi/bitmap for strokes; for illustrations and photographs,use 300 dpi/RGB, or grayscale.
Este software até conserta o arquivo PSD com modos de cores como CMYK, Grayscale, Bitmap, RGB e com 1, 8, 16 e 32 bits por canal.
This software even fixes PSD file with color modes like CMYK, Grayscale, Bitmap, RGB and with 1, 8, 16 and 32 bits per channel.
É constituída por um sistema de uma ou mais imagens PPM, usado especialmente no intercâmbio de arquivosgráficos entre diferentes plataformas, suporte 16 bit RGB e Grayscale imagens.
It is consisted of a system of one or more PPM images, Used especially in exchanging graphics files between different platforms,supporting 16 bit RGB and Grayscale images.
O grayscale alto, refresca altamente a taxa, e as tecnologias do brilho alto ajudam a assegurar se de que a linha não não ofuscante ou sobre-brilhante esteja produzida quando uma imagem é disparada através da câmera de alta velocidade sob o ambiente claro complexo e para assegurar a lisura e a guloseima da tela.
The high grayscale, high refresh rate, and high brightness technologies help ensure that no dim or over-bright line is produced when an image is shot via high-speed camera under complex light environment and ensure screen smoothness and delicacy.
Em muitos casos, apenas algumas das imagens em seu storyboard usarão um filtro como"Canvas Bumps" eoutras vezes você pode usar o filtro"Grayscale" ou"Sepia" em TODAS as partes.
In many cases, only some of the images in your storyboard will use a filter like"Canvas Bumps" andother times you might use the"Grayscale" or"Sepia" filter on ALL parts.
Para evitar problemas que comprometam o padrão do Jornal, o processo de digitalização de imagens("scan") deverá obedecer os seguintes parâmetros: para gráficos ou esquemas usar 800 dpi/bitmap para traço; para ilustrações e fotos(preto e branco)usar 300 dpi/RGB ou grayscale.
To avoid problems that compromise the pattern of the journal, the image digitalization process(scan) must have the following parameters: for graphs or schemes, use 800 dpi/bitmap for trace; for illustrations and photographs(black and white)use 300 dpi/RGB or grayscale.
Desta forma, o objetivo deste estudo foi avaliar se a presença e ecogenicidade do trombo venoso residual,evidenciada pela análise gsm(grayscale median) de imagens obtidas por ultrassonografia, poderia ser uma ferrame.
Thus, the aim of this study was to evaluate if the presence and echogenicity of rvt,evidenced by gsm analysis(grayscale median) of ultrasound images, could be tools to assess late sequelae of dvt.
As imagens e o texto podem ser atualizados regularmente e se você está preocupado com a impressão de storyboards a cores, clique no botão"Remover cores" nas cenas, personagens eitens e/ ou use o filtro"Grayscale"!
Imagery and text can be updated regularly, and if you are worried about printing color storyboards, click on the"Remove Colors" button on your scenes, characters, anditems and/or use the"Grayscale" filter!
Para evitar problemas que comprometam o padrão da Revista, o processo de digitalização de imagens("scan") deverá obedecer os seguintes parâmetros: para gráficos ou esquemas usar 800 dpi/bitmap para traço; para ilustrações e fotos(preto e branco)usar 300 dpi/RGB ou grayscale.
To avoid problems that compromise the pattern of the journal, the image digitalization process(scan) must have the following parameters: for graphics or schemes, use 800 dpi/bitmap for trace; for illustrations and photographs(black and white),use 300 dpi/RGB or grayscale.
Resultados: 20, Tempo: 0.0291

Como usar "grayscale" em uma frase

O Grayscale Bitcoin Trust saltou mais de 14% enquanto o Riot Blockchain ganha 23%.
Mas a última vez que a Grayscale apresentou um Formulário 8-K à Securities and Exchange Commission (SEC) para divulgar suas ações em circulação foi em 25 de junho.
Os produtos Grayscale são conhecidos por seu prêmio exuberante em relação ao valor de mercado do produto subjacente.
Imagens bitmap: Resolução; Tipos de imagens bitmap (Imagens Line Art, Imagens Grayscale, Imagens RGB e Imagens CMYK).
Grayscale: Transforma a imagem em uma imagem preto-e-branco, ou melhor, em escala de cinza.
Como relatamos, no segundo trimestre, os Investimentos em Grayscale atraíram 900 milhões de dólares de investidores institucionais, cerca do dobro de sua alta trimestral anterior.
Neegociação de grayscale e e t opções binárias corretores em estados unidos etapa limitada são setas de muitos comerciante e chamada.
G de Grayscale (Tons de Cinza) Um standardista procura diferentes métodos para garantir que seu site é acessível para todos.
Tanto o Grayscale Lo-Fi e o modo Padrão vBulletin abriu uma barra de espaço na horizontal.
A estrutura dos trusts de investimento da Grayscale permite uma colocação privada periódica de ações com investidores credenciados e inclui um período de bloqueio de 12 meses.

Grayscale em diferentes idiomas

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês