Exemplos de uso de Havia um problema em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Havia um problema.
Disse que havia um problema?
Havia um problema com a RangeTech.
There was a problem with Range Tech.
Disse que havia um problema.
You said there was a problem.
Havia um problema com a sua filha.
There was a problem with your daughter.
Achei que havia um problema.
I thought there was a problem.
Havia um problema, vi uma solução.
Had a problem, saw a solution.
Eu sabia que havia um problema.
I knew there was a problem.
Mas havia um problema com esta máquina.
But there was a problem with this machine.
Pensava que havia um problema.
I thought there was a problem.
Havia um problema que ninguém parecia conseguir resolver.
There was a problem nobody seemed able to solve.
A mãe disse que havia um problema.
Mom said there's a problem.
Mas havia um problema.
But there was a problem.
Ela não disse que havia um problema.
She didn't say there was an issue.
Sim, havia um problema.
Yeah, there's a problem.
Mas depois vi que havia um problema.
But then I knew there was trouble.
Sim, havia um problema.
Yes, there was a problem.
Eu devia saber que havia um problema.
I should have known there was a problem.
Mas só havia um problema… Não sabes escrever.
Here's the one problem-- you couldn't write.
Ao telemóvel disseste que havia um problema.
On the phone you said there was a hitch.
Ele disse que havia um problema com a caldeira.
He said there's a problem with the boiler.
O vizinho ligou… a dizer que havia um problema.
Neighbor called. Said there was a problem.
Havia um problema com um dos escudos deflectores.
There was a problem with one of the deflector shields.
Ela disse que havia um problema.
She said there was a problem.
Acontece que havia um problema qualquer com o ar condicionado no primeiro cofre da estátua.
Turns out something was wrong with the air conditioning in the safe.
Nunca disse que havia um problema.
Never said there's a problem.
Mas havia um problema: era preciso atravessar a África, um continente muito grande!
The problem was, Africa was in the way- and it is very big!
Não sabia que havia um problema.
I wasn't aware that there was a problem.
Descrição: havia um problema no NTFS que poderia causar a divulgação do conteúdo da memória do kernel.
Description: An issue existed in NTFS that could have led to the disclosure of kernel memory content.
Porque ele percebeu que havia um problema.
Because he realized that there is a problem.
Resultados: 179, Tempo: 0.0387

Como usar "havia um problema" em uma frase

Porém havia um problema: era frustrada no m intenção alguma de romper com o marido ela decidiu procurar um amante para se satisfazer na cama.
Quando havia um problema com a internet, ele não hesitou em contato com o provedor para resolver o problema.
Medo da solução Foto: Jason Conlon Aos sábados, sempre havia um problema diferente para resolver.
A vítima teve a conta bancária invadida. “O criminoso ligava para vítima, dizendo ser do banco, e relatava que havia um problema na conta dela.
Publicada por Tiago R. à(s) 11:55 Havia um problema na pergunta.
Ao chegar no B&B Aloha, fui transferida para outro B&B, no final da rua, chamado Sara B&B porque alegaram que havia um problema no aquecimento da água.
Só depois de um bom tempo parados recebemos a notícia pelo alto-falante de que havia um problema mecânico que estava sendo resolvido.
Embora nós não conhecê-la pessoalmente tudo estava indo muito suave e não havia um problema de todos.
Não é difícil perceber que, na origem de todos os objetos criados pelo homem, havia um problema.
Ou seja, havia um problema de divergência nos valores.

Havia um problema em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês