O Que é HIBERNAR em Inglês

• hibernate
• overwinter
• hibernation
• hibernating
• sleeping

Exemplos de uso de Hibernar em Português e suas traduções para o Inglês

Vai hibernar, amigo!
Go hibernate, pal!

Não estou a hibernar.
I'm not hibernating.

Hibernar para o disco.
Hibernate suspend to disk.

Não estou nada a hibernar.
I'm not hibernating.

A hibernar num tanque de cura.
Hibernated in a healing tank.

Não tenciono hibernar.
I don't plan on hibernating.

Estava a hibernar, seu dançarino.
It's hibernate, you hoofer.

O doutor está a hibernar.
The doctor is hibernating.

Não, está a hibernar na sua cadeira.
No, he's hibernating in his chair.

Mas os ursos estão a hibernar.
The bears are hibernating.

O modo hibernar não funcionará sem ela.
Hibernate will not work without a swap space.

Ou a preparar-te para hibernar.
Or preparing for hibernation.

Alguns hibernar como uma raiz no chão, como dente de leão.
Some overwinter as a root in the ground, such as dandelion.

O urso está a hibernar, termino.
The bear is hibernating, over.

Se não tem nenhuma objeção, não estou a hibernar.
If you have no objection, I'm not hibernating.

No inverno, caracóis terrestres hibernar em sua concha.
In winter, land snails hibernate into its shell.

Hibernar ou desligar o computador após a captura agendada.
Hibernate or shut down your computer after scheduled capture.

Os mauzões devem estar a hibernar.
Bad guys must be hibernating.

Nós temos que nos esconder… Hibernar, ou qualquer coisa do género.
We gotta lay low, hunker down, hibernate, like.

O Dragão de Fogo estava a hibernar.
The Fire Dragon was hibernating.

Hibernar ou desligar o computador após a captura programada.
Hibernate or shut down your computer after scheduled capture.

Como se estivesse a hibernar.
It's like he's hibernating with him.

O Jirachi não vai Hibernar outra vez até que o cometa passe na próxima semana.
Jirachi won't hibernate again until the comet is gone next week.

Talvez haja outro a hibernar.
Maybe there's another one hibernating.

Nunca hibernar os aplicativos que, como alarmes ou mensageiros instantâneos.
Never hibernate the apps that such as alarms or instant messengers.

Além de que, deve estar a hibernar.
Anyway, he's probably hibernating.

Como podemos permitir opção Hibernar no Windows 8.1 Win+ X menu?
How can we enable Hibernate option in Windows 8.1 Win+ X Menu?

Com o tempo assim tão frio ela deve estar a hibernar.
With the weather this cold, she's probably hibernating.

Não me incomodaria de hibernar aqui.
I wouldn't mind hibernating in here.

Há aves migratórias descanso tranquilo e pode hibernar.
There are migratory birds rest undisturbed and can overwinter.

Como usar "hibernar" em uma frase

Você receberá o lembrete mesmo que gadget com o dispositivo no modo hibernar.

Hoje sabemos que isso é devido ao fato do urso hibernar.

Se a caixa de diálogo seguinte tiver uma guia Hibernar, você ultrapassou o primeiro obstáculo.

A temperatura no Inverno é mais baixa do que no resto do ano, e também se pode observar a ociosidade das plantas, que parecem hibernar.

Faça o mesmo com a entrada: lid-close-batery-action Pronto, agora ao fechar a tampa do seu notebook apenas a tela sera desligada sem hibernar a maquina.

Andam sempre com muita fome e costumam hibernar guardando suas vítimas em um estoque particular dentro de alguma caverna para que possa devorá-los lentamente.

No Windows XP, escolha Iniciar/Desligar o Computador e pressione a tecla Shift para transformar o botão Em Espera no botão Hibernar.

Isso seria possível se pudéssemos hibernar as empresas e trabalhadores durante os meses covid.

Hibernar para acelerar seu Windows Desligar o computador toda noite é um bom método de economia de energia, mas não de tempo.

Infelizmente, nem todo computador é capaz de hibernar.