O Que é HOMENS VIVEM em Inglês

people live
pessoas vivem
pessoas moram
povo vive
pessoas vivam
gente vive
população vive
pessoas convivem
pessoas habitam
pessoas residem
pessoas vivas

Exemplos de uso de Homens vivem em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Quantos homens vivem aqui?
How many men live here?
A língua é o mundo em que os homens vivem.
Language is the world in which men live.
Estes homens vivem pelo Talmud.
These men live by the Talmud.
Se fizeres a escolha certa, os teus homens vivem.
You make the right choice, your men live.
Todos os homens vivem em dois mundos.
All men live in two worlds.
N Identificar os dois mundos nos quais todos os homens vivem.
Identify the two worlds in which all men live.
Como é que os homens vivem assim?
How do men live like this?
Os homens vivem todos no restaurante.
All the men live at the restaurant.
Helena, quantos homens vivem na base?
Helena, how many men live on this base?
Estes homens vivem com constantes lesões e dores.
Riders live with constant injuries and pain.
Quero dizer, aqueles homens vivem nesta cidade.
I mean, those men live in this town.
Estes homens vivem apenas para serem consumidos pelo seu Amor.”.
These men live only to be consumed by their love.”.
Em quase todos os países, os homens vivem menos mulheres.
In almost all countries, men live less women.
Todos os homens vivem em suas próprias ilusões.
All people live under their own illusions.
Plotino sugeriu a seguinte analogia: Dois homens vivem na mesma casa.
Plotinus suggested the following analogy: Two men live in the same house.
Por que os homens vivem menos que as mulheres?
Why do men live less than women?
O Reino, que Cristo há-de manifestar em todo o seu esplendor no fim dos tempos, está já presente nas situações onde os homens vivem segundo a vontade de Deus.
The Kingdom which Christ will reveal in its full splendour at the end of time is already present where people live in accordance with God's will.
Todos os homens vivem num reino natural deste mundo.
All men live in a natural kingdom of this world.
De fato, encontramos a aceitação de tal proposição nos comentários do Espírito Emmanuel quando ele afirma categoricamente o seguinte:"Não somente os homens vivem na lei de permuta.
In fact, we find the acceptance of such a proposition in the comments of the Spirit Emmanuel when he categorically stated," Not only do men live by the law of exchange.
Todos os homens vivem em um reino natural neste mundo.
All men live in a natural kingdom of this world.
Na doutrina cristã, levar em conta as consequências do pecado original não significa tornar-se cúmplice do pecado, ou renunciar a propor a todos os homens também as verdades morais, cujo conhecimento,na condição histórica concreta que os homens vivem neste mundo, parece para muitos como que ofuscado.
In Christian doctrine, heeding the consequences of original sin does not mean becoming accomplices of sin, or refusing to offer all mankind moral truths, knowledge of which,in the real historical situation experienced by mankind on this earth, appears blurred to many.
Ao contrário, os homens vivem tumultuosamente, sem rumo.
On the contrary, men are living tumultuously adrift.
Os homens vivem toda a vida, sem terem uma oportunidade destas.
Men live their whole lives without getting this chance.
INTRODUÇÃO Todos os homens vivem num reino natural deste mundo.
INTRODUCTION All men live in a natural kingdom of this world.
Os homens vivem aterrorizados com a perspectiva do juízo final pregado pela Igreja: temem o caos.
The men live frightened with the perspective of the final judgment nailed by the Church: they fear the chaos.
REINOS NATURAIS: Todos os homens vivem em um reino natural deste mundo.
NATURAL KINGDOMS: All men live in a natural kingdom of this world.
Muitos homens vivem com um pênis instável há anos, e só veem um especialista depois que suas esposas os pressionam.
Many men live with a wonky penis for years, and only see a specialist after their wives pressure them.
Ele apresenta-se como um mundo em equilíbrio frágil,onde os homens vivem constantemente assediados pelo confronto entre o Bem e o Mal.
It reveals itself as a world in a fragile balance,where humans live constantly threatened by the struggle between Good and Evil.
Dois homens vivem na mesma cidade; um é muito rico e o outro, muito pobre.
Two men lived in the same city; one was very rich and the other was very poor.
Com o agravamento e o crescimento da violência durante as décadas de 1980 e 1990, particularmente entre os homens jovens, a diferença na esperança devida ao nascer entre os sexos aumentou para 7,6 anos em 2000, sendo que na região Sudeste os homens vivem, em média, quase 9 anos a menos que as mulheres, enquanto na região Nordeste esta diferença é de 7,3 anos, e nas regiões Centro-Oeste e Sul, de 7 anos.
With the worsening of violence between 1980 and 1990, especially among young men,the difference in life expectancy at birth between sexes increased to 7.6 years in 2000. Men living in the Southeast lived almost 9 years less than women on average, while in the Northeast this difference was of 7.3 years and 7 years in the Midwest and South.
Resultados: 62, Tempo: 0.0367

Como usar "homens vivem" em uma frase

Não é para menos. É como dizem os mais velhos: “entre os homens vivem os animais”.
Que os homens vivem em média 8 anos a menos do que as mulheres.
Cada vez mais homens vivem sozinhos e/ou cozinham, tratam de crianças etc.
Lá dentro, mulheres e homens vivem enclausurados, sob regulamentos estritos, cercados por segredos e mentiras.
Esses homens vivem em uma terrível pobreza.
Basta fazer desaparecer a linha do príncipe que o dominava, pois mantendo-se na condição das coisas antigas os homens vivem calmamente.
No tem interesse histrico prprio, seno o de que homens vivem ali na barbaridade e na selvageria, sem fornecer nenhum elemento Civilizao.
A maioria dos idosos que vivem sozinhos ou isolados são mulheres, designadamente 30.172, enquanto 15.344 homens vivem nesta situação.
Precisamos receber novamente a revelação básica da Bíblia, de que todos os homens vivem na presença do Deus santo e justo.
Os homens vivem juntos numa casa grande.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês