O Que é HOUVE PROBLEMAS em Inglês

• there were problems
• there was trouble
• there were issues
• had any trouble

Exemplos de uso de Houve problemas em Português e suas traduções para o Inglês

Houve problemas?
Had any trouble?

Ligue-me se houve problemas.
Call me if there's trouble.

Houve problemas?
Have any trouble?

Mas, novamente houve problemas.
But again there were problems.

Houve problemas?
Was there trouble?

Ouvimos dizer que houve problemas.
We heard there was trouble.

Mas houve problemas.
There were problems.

Não deve ser preguiçoso na preparação para você remédios nacionais quando houve problemas.
You should not be lazy in preparation for yourself national remedies when there were problems.

Mas houve problemas.
But there were problems.

Houve problemas no laboratório.
There was trouble at the lab.

Com o lucro houve problemas.
With earnings there were problems.

Houve problemas na fronteira.
There was trouble at the border.

O primeiro local em que houve problemas foi no local de lançamento.
The first place there was trouble was at the launch site.

Houve problemas na noite passada.
There was trouble last night.

Como destacam alguns autores, houve problemas associados a essa política.
Some authors highlight that there were problems associated with this policy.

Houve problemas com os nativos?
Had any trouble with the natives?

Me esconder fazia com que eu me sentisse como se realmente tivesse feito algo ruim, mesmo que não tivesse feito, mas houve problemas por eu ter sido vista em um show que estava sob a administração rival, os fãs entendem errado… você sabe.
Hiding made me feel like I really was doing something bad, even though I wasn't, but there were issues of being seen at a live of a band who was under rival management, fans getting the wrong idea… you name it.

Houve problemas no escritório.
There were problems at the office.

Sim, houve problemas.
Yeah, there was trouble.

Houve problemas com segurança?
Were there problems with security?

Quando lá houve problemas, pediram mais socialismo.
When there were problems there, they called for more socialism.

Houve problemas com o dinheiro?
Was there a problem with the cash?

Quando houve problemas na União Soviética, eles pediram mais socialismo.
When there were problems in the Soviet Union they called for more socialism.

Houve problemas durante o parto.
There was problems with the delivery.

No entanto, houve problemas na Somalilândia Francesa(atual Djibouti), que se tornou independente em 1977.
However, there was trouble in French Somaliland(Djibouti), which became independent in 1977.

Houve problemas com um guarda.
There was a complication with the guard.

Houve problemas ao tirá-lo de lá?
Was it any trouble getting him out?- For me?

Houve problemas no Expresso de Berlim.
There was trouble on the Berlin Express.

Houve problemas por falta de recursos.
There were problems of lack of resources.

Houve problemas e abandonei o projeto.
There were problems, and I left the project.

Como usar "houve problemas" em uma frase

A chuva forte ainda atrapalhou as competições e, para piorar, houve problemas no elevador do equipamento do salto com vara, que fizeram a competição se alongar.

Urnas - Houve problemas nas urnas de algumas seções eleitores, como o não aparecimento da foto ou do nome do candidato Coronel David, que é número 20.

Fica registrado que houve problemas de organização, por parte do Theatro Municipal do Rio, no transporte de cenários e figurinos, que vieram de Santiago-Chile.

A chegada, entretanto, não foi tão tranquila, pois houve problemas com o avião da delegação.

Geovani Ferri, destacou que nunca houve problemas no local. “Não há registros de negligência, nem de maus tratos e falta de atendimento, é uma entidade exemplar.

Pois já usei um e não houve problemas de compatibilidade. É lamentável que seja assim.

Esta não é a primeira vez que houve problemas de qualidade com os álbuns do BIGBANG.

Há quem diga que houve problemas no acesso e com o estacionamento.

Ela paralisou o país por 10 dias, houve problemas de abastecimento; afetou vários setores da economia, incluindo a própria atividade dos caminhoneiros.

Todas as coisas importantes funcionam, mas houve problemas incômodos que, por si só, não prejudicam os negócios, mas agregam, são frustrantes e estragam a experiência.