O Que é INCÊNDIO COMEÇOU em Inglês

Exemplos de uso de Incêndio começou em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O incêndio começou aqui e aqui.
Fire started here, and here.
Ouve, como é que o incêndio começou?
Hey, how would that fire start?
O incêndio começou à meia noite.
The fire started at midnight.
Isso dirá onde o incêndio começou.
That will tell us where the fire began.
O incêndio começou na cozinha.
The fire started in the kitchen.
E, então, claro, o incêndio começou.
And, then, of course, the fire struck.
O incêndio começou às 11:40 p.m.
The fire began around 11:40 p.m.
Ela já estava morta quando o incêndio começou.
She was already dead when the fire started.
O incêndio começou na casa de Tom.
The fire started in Tom's room.
Sim, mas eles disseram que o incêndio começou de manhã.
Yeah, but they said the fire started in the morning.
O incêndio começou há meia hora.
The fire started half an hour ago.
Então a Lisa Winokur não respirava quando o incêndio começou.
So Lisa Winokur was not breathing when the fire started.
O incêndio começou na sala do motor.
Fire started is in engine room.
O porteiro confirma que ele estava em casa quando o incêndio começou.
His doorman confirmed he was at home when the fire started.
O incêndio começou no segundo andar.
The fire started on the second floor.
Se não estava lá quando o incêndio começou, como é que sabe?
If you weren't there until after the fire started burning,- how could you know?
O incêndio começou aqui, na cozinha.
So the fire started here in the kitchen.
Não sei bem como, mas eles dizem queconseguem saber onde é que o incêndio começou.
I don't know how, buteveryone says they can tell where the fire starts.
O incêndio começou pouco depois da meia-noite.
The fire started just after midnight.
Se queres saber se o Sr. Smith estava a respirar quando o incêndio começou, sim, estava.
If you're wondering whether Mr. Smith was breathing when the fire started, he was.
Muito bem, um incêndio começou, todos sabemos disso.
Okay, so a fire was started. We all know that.
Quando este prédio ardeu em 2011,o detector de fumo da unidade onde o incêndio começou nunca disparou.
When this building burned down in 2011,the smoke detector in the unit where the fire started never went off.
O incêndio começou numa tomada eléctrica e alastrou pela casa.
The fire started from an electrical outlet and spread through the house.
Nestes escombros do tecto, as partes mais queimadas estão na parte de cima, enão na parte inferior, onde o incêndio começou.
This ceiling debris, the deepest char is on the top,not the bottom where the fire started.
Que o incêndio começou porque deitou areia de gato na lata errada.
That the fire started because you threw the kitty litter in the wrong trash bin.
De acordo com relatos do vizinho, que alertou as autoridades, o incêndio começou no primeiro andar e propagou-se rapidamente.
According to the neighbor who reported the fire, it started on the first floor and spread quickly.
O incêndio começou em Shirehall, e rapidamente se espalhou pelas casas de madeira da cidade.
The fire started at Shirehall Plain and quickly spread through the timber houses of the town.
Análises revelam que o incêndio começou na sala de estar, próximo à lareira;
Examination showed that the fire began in the living room in the general vicinity of the fireplace;
O incêndio começou há várias horas e foi comunicado por um grupo de jovens que usa o parque de estacionamento abandonado.
The blaze started several hours ago, and was reported by a group of kids using the abandoned parking structure across the street.
As provas mostram que o incêndio começou dentro da impressora no seu quarto.
The evidence shows that the fire started inside the printer in your room.
Resultados: 59, Tempo: 0.0394

Como usar "incêndio começou" em uma frase

Nas redes sociais, amigos e familiares compartilharam fotos de crianças que estariam no shopping quando o incêndio começou.
A polícia afirmou que o homem tentou resgatar as crianças, que estavam dormindo no segundo andar da casa quando o incêndio começou.
O incêndio começou por volta das 10h e não houve feridos, já que o casal que mora no local havia saído momentos antes.
O incêndio começou por volta das 17 horas em mais de mil boias de plástico que estavam armazenados pela estatal.
O incêndio começou de madrugada, enquanto todos dormiam e o proprietário saiu batendo de porta em porta, alertando os hóspedes.
No local havia quatro pessoas: marido, mulher e duas filhas. “O incêndio começou em decorrência de curto-circuito, em uma tomada com TV, micro-ondas e geladeira.
O incêndio começou na tarde de domingo (25), o primeiro dia de um recesso escolar de uma semana.
O incêndio começou às 22H40 de quarta-feira (13H40 de Brasília) no bairro de Chawkbazar, uma das áreas mais antigas da cidade, marcada pelas ruas estreitas.
De acordo com o leitor, o incêndio começou por volta das 14h.
Por sorte, no momento em que o incêndio começou não tinha ninguém dentro da casa.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês