O Que é INTEGRA AINDA em Inglês

• also includes
• also integrates
• also incorporates

Exemplos de uso de Integra ainda em Português e suas traduções para o Inglês

O MUR integra ainda o Fundo Único de Resolução.
The SRM also comprises the Single Resolution Fund.

O Solar dos Távoras possui planta rectangular, com fachadas dispostas simetricamente, e o conjunto integra ainda uma capela autónoma, de planta quadrada.
The Solar dos Távoras Have rectangular, facades arranged symmetrically, and the assembly further includes a separate chapel, square.

Integra ainda a Casa Civil um corpo de consultores, constituído por especialistas.
Also part of the Casa Civil is a corps of specialist consultants.

As duas primeiras fazem parte do júri de seleção, que integra ainda elementos da direção do Jornal de Negócios, da revista Marketeer, da revista Máxima e um comentador de Economia.
The first two are part of the 2013 jury selection, which also incorporates elements of the direction of the"Jornal de Negócios", the Marketeer magazine, the Máxima magazine and an Economics commentator.

Integra ainda uma câmara fotográfica de 3,2Mpx, Wi-Fi, leitor de mp3 e rádio FM.
It also includes a 3.2 Mpixel camera, WiFi access, mp3 reader and FM radio.

Para quem gosta de fazer desporto e manter um estilo de vida saudável, este telemóvel integra ainda o Sports Tracker, uma funcionalidade que permite monitorizar o desempenho do seu utilizador em corrida, caminhada ou bicicleta.
For those who like to play sports and maintain a healthy lifestyle, this phone also includes the Sports Tracker, a feature that allows users to monitor their running, walking or cycling performance.

Integra ainda uma piscina e um court de ténis que beneficiam de toda a privacidade.
It also includes a swimming pool and a tennis court benefiting from all the privacy.

Para além da zona húmida que abrange cerca de 66% dos 2089 ha de superfície da área protegida, esta integra ainda zonas secas de uso agrícola e zonas de cota mais elevada que correspondem já às encostas da serra algarvia, com espécies animais e vegetais próprias.
In addition to the wetland covering about 66% two 2089 ha protected area surface, this also includes dry areas of agricultural use and areas of higher elevation already correspond to the slopes of the Algarve hills, animal species and plant themselves.

Aline integra ainda o Julia Hülsmann Oktett e o movimento feminista angolano Ondjango.
Aline is also part of the Julia Hülsmann Oktett and the Angolan feminist movement Ondjango.

Para além da zona húmida que abrange cerca de 66% dos 2089 ha de superfície da área protegida, esta integra ainda zonas secas de uso agrícola e zonas de cota mais elevada que correspondem já às encostas da serra algarvia, com espécies animais e vegetais próprias.
In addition to the wetland covering about 66% two 2089 ha protected area surface, this also includes dry areas of agricultural use and areas of higher elevation already correspond to the slopes of the Algarve hills, com espécies animais e vegetais próprias.

A UER integra ainda os laboratórios acreditados de Energia Solar(UER-LES) e de Materiais e Revestimentos UER-LMR.
The UER also integrates the accredited laboratories of Solar Energy(UER-LES) and Materials and Coatings UER-LMR.

Numa perspetiva de alinhamento com o mercado, o curso integra ainda a realização de 3 masterclasses, com personalidades relevantes do mundo da hotelaria e do turismo e ainda um seminário de encerramento.
In a perspective of alignment with the market, the course also includes the realization of 3 masterclasses, with relevant personalities from the world of hotel and tourism and a closing seminar.

O CCG integra ainda uma comissão técnica internacional de normalização de ergonomia, sob o seu domínio PIU.
The CCG also integrates an international technical committee of normalization for ergonomics, under the PIU, applied research domain.

Veículo de comunicação por excelência, o Lounging Space integra ainda uma zona de sponsors, uma área vocacionada para o desenvolvimento de contrapartidas específicas da responsabilidade dos sponsors e parceiros da Bienal.
Serving as a vehicle for communication, the Lounging Space also integrates a sponsor's area, dedicated to the development of specific benefits under the responsibility of the Biennale partners and sponsors.

A AE integra ainda as actividades de Suporte Técnico e Engenharia de Produto, cuja missão é dar apoio técnico a toda a instituição.
The AE also incorporates the activities on technical help and product engineering, whose mission is to provide technical support to the entire institution.

Além da escola privada católica actualmente designada“Saint James Saint John” e da directoria, o património da Paróquia integra ainda um cemitério localizado na Allen Street, por excelência conhecido como“cemitério dos Portugueses”, que abrange uma área extensa, de cerca de 56 hectares de terreno, tendo os paroquianos de São João Baptista doado terrenos para o criação do cemitério.
Beyond the catholic private school also named as“Saint James Saint John” and the Directory, the Parish's estate also includes the cemetery on Allen Street, known as“The Cemetery of the Portuguese”, a large area encompassing an area of approximately 50 acres, some of this area having been donated by the parishioners of St. John's.

Integra, ainda, ações relacionadas ao seguimento dos usuários, incluindo a infra-estrutura necessária, como a sistematização de informações, e debates sobre os casos.
It also encompasses actions related to the segments of users, including the infrastructure required, such as information automation and debates on the cases.

O domicílio fiscal integra ainda a caixa postal electrónica, nos termos previstos no serviço público de caixa postal electrónica.
The fiscal domicile also includes the electronic mailbox, under the terms provided in the public electronic mailbox service.

A proposta integra ainda montantes oriundos da denominada"Política Externa de Segurança Comum" da UE não utilizados em 2007, como a"missão policial" no Afeganistão ou a"missão(dita) civil" no Kosovo.
The draft also includes amounts not used in 2007 under the EU's common foreign and security policy, such as the'police mission' to Afghanistan and the so-called'civil mission' to Kosovo.

Este turismo de qualidade integra ainda a protecção e a valorização dos pontos de interesse naturais e a promoção do turismo do interior.
This quality tourism also involves the protection and development of natural and cultural sites as well as the promotion of inland tourism.

Essa área integra ainda parte da área de proteção ambiental do delta do parnaíba e tem extensão de aproximadamente 66 km abrangendo os municípios de cajueiro da praia, luís correia, parnaíba e ilha grande de santa isabel.
This area also includes part of the delta do parnaíba environmental protection area with a length of approximately 66 km covering the municipalities of cajueiro da praia, luís correia, parnaíba and ilha grande de santa isabel.

O botão de ligar/desligar integra ainda um novo sensor de impressões digitais, que permite desbloquear o telefone com total segurança, num único movimento.
The on/off button also includes a new fingerprint sensor, which enables users to unlock the phone securely with a single movement.

O Vodafone Red integra ainda a comunidade Vodafone Extreme e Yorn(Extravaganza, W e Study), uma vantagem particularmente relevante já que a Vodafone Portugal é líder no segmento jovem(com mais de 63% dos Clientes do mercado*) e todos esses utilizadores passam a poder falar e enviar SMS a custo zero para os Clientes Vodafone Red.
Vodafone Red also includes the Vodafone Extreme community and Yorn(Extravaganza, W and Study), a particularly important benefit given that Vodafone Portugal is the leader in the youth segment(over 63% of customers in the market*) and all these users will now be able to talk and send SMS at no cost to Vodafone Red customers.

A Área de Eletrónica integra ainda as atividades de Suporte Técnico e Engenharia de Produto, cuja missão é dar apoio técnico a toda a instituição.
The Area of Electronics also incorporates the activities on technical help and product engineering, whose mission is to provide technical support to the entire institution.

O telefone integra ainda uma segunda câmara que confere ao iOS a possibilidade de ter zoom ótico e digital em tempo real.
The phone also includes a second camera which gives the iOS the possibility of having optical and digital zoom in real time.

A apresentação integra ainda as iniciativas da Sonae Art, marca que coordena e reúne as iniciativas relacionadas com o apoio, promoção e incentivo à arte e cultura da Sonae.
This performance is also integrated in the initiatives of Sonae Art, the brand that coordinates and concentrates all initiatives related with supporting, promoting and fostering art and culture in Sonae.

O Banco de Portugal integra, ainda, o Conselho Nacional de Supervisão de Auditoria(CNSA), que tem por missão reforçar a confiança e a credibilidade na actividade dos revisores oficiais de contas e respectivas sociedades em Portugal.
Banco de Portugal is also part of Conselho Nacional de Supervisão de Auditoria- CNSA(National Council of Audit Supervision), aimed at strengthening confidence in and the credibility of the activity of statutory auditors and audit firms in Portugal.

Integre ainda a opção de….
Even integrate Doxillion conversion option to your….

Tais fluxos administrativos estavam integrados, ainda que não houvesse fluxo informacional diretamente com as unidades de APS.
Such administrative flows were integrated, even if there was no informational flow directly with PHC units.

Integrou ainda o Detrito Federal, a P.U.S. ou PxUxS(lançando quatro álbuns) e o grupo de punk rock Defalla, em sua fase glam rock, por volta de 2003.
She later joined punk band Detrito Federal, then PUS(releasing four albums with them) and DeFalla during their glam rock phase around 2003.

Como usar "integra ainda" em uma frase

Este edifício integra ainda ao nível do solo um piso de comércio, com cerca de 890 m².

Este Sítio integra ainda a área de distribuição do lobo (Canis lupus).

A exposição «O Touço: tecnologia artesanal na transformação do leite» – com objectos ligados a esta manufactura local – integra ainda um espaço multimédia.

Integra ainda também as principais alterações aos Código da Estrada, já anteriormente noticiadas, e define quais deverão ser as caraterísticas dos velocípedes.

Paulo Magalhães integra ainda a base de apoio ao Prefeito Iris Rezende (MDB) no legislativo goiano e declara integralmente apoio à reeleição de Iris à Prefeito de Goiânia.

Integra ainda a parte social: Copa, cozinha, despensa, área de serviço. 2 quartos com banheiro para empregada, casa de caseiro, canil com 10 baias.

A Sony integra ainda de origem uma unidade de processamento extra que acelera a comunicação dos óculos VR com a consola de videojogos.

Integra, ainda, o famoso Museu Rock and Roll Hall of Fame.

O arquivo da FAPT integra ainda o espólio fotográfico, constituído por cerca de 400 provas fotográficas, 200 películas, um conjunto razoável de clichés de vidro e 2 ferrótipos.

O júri da competição internacional de Locarno integra ainda o produtor grego Christos Konstantakopoulus, o realizador suíço Jean-Stéphane Bron e a atriz austríaca Birgit Minichmayr.