O Que é INTEGRADA DE DESENVOLVIMENTO em Inglês

• integrated development
• integrada de desenvolvimento

Exemplos de uso de Integrada de desenvolvimento em Português e suas traduções para o Inglês

Operação integrada de desenvolvimento de Setúbal Programa operacional plurifundos Vale do Ave.
Setúbal integrated development operation Vale do Ave multifund operational programme.

O programa(que faz parte de uma operação integrada de desenvolvimento) assenta em cinco objectivos.
The programme(which forms part of an integrated development operation) has five objectives.

A Região Integrada de Desenvolvimento da Grande Teresina é uma região integrada de desenvolvimento econômico, criada pela lei complementar nº 112, de 19 de setembro de 2001, e regulamentada pelo Decreto Federal nº 4.367, de 9 de setembro de 2002.
The Integrated Development Region of Greater Teresina(Portuguese: Região Integrada de Desenvolvimento da Grande Teresina) was established by the Federal Decree No 4367, September 9, 2002.

Nessa perspectiva interdisciplinar, a presente tese se insere com o objetivo de compreender o processo de cooperação intermunicipal na região integrada de desenvolvimento do polo petrolina(pe) juazeir.
In this cross-curricular perspective, this thesis sets itself with the aim to understand the intercity cooperation process in the development integrated region of petrol.

Ou ainda elaborar uma política integrada de desenvolvimento, capaz também de garantir a sustentabilidade das actividades económicas insulares, como o turismo.
It must also draw up an integrated development policy, which is able to ensure the sustainability of economic activities, such as tourism, on the islands.

Desenvolvimento==Apesar de ter estar a ser produzido internamente pela LucasArts, o jogo passou por uma abordagem integrada de desenvolvimento que envolvia a Industrial Light& Magic, a Lucasfilm Animation e a Skywalker Sound.
Development==While being developed in-house by LucasArts, the game was undergoing an integrated development approach that involved Industrial Light& Magic, Lucasfilm Animation and Skywalker Sound.

Aproveitando os serviços de uma infraestrutura integrada de desenvolvimento, o software facilita a reutilização e melhora a compreensão e o gerenciamento dos aplicativos.
Using the services of an integrated development infrastructure, the software facilitates reuse and improves understanding and management of applications.

Ao conhecer a situção abrangente do impacto das patologias sobre o arroz, o Grupo CALESA, através CEGRACO SA, no âmbito da sua estratégia integrada de desenvolvimento, está implementando um programa inovador a nível de país.
In view of the global concern caused by the outbreak of rice pathogens, the CALESA group, through the company CEGRACO S. A, as a part of its integrated development strategy, is implementing an innovative program at the national level.

Estudo analítico, de delineamento transversal, desenvolvido na Região Integrada de Desenvolvimento RIDE do Polo Petrolina/PE e Juazeiro/BA, entre julho de 2011 e julho de 2012, numa unidade do Sistema Único de Saúde SUS, referência em atenção ao pré-natal, parto e nascimento.
This is an analytical, transversal study developed in the Integrated Development Region RIDE of the Petrolina/PE and Juazeiro/BA Pole, between July 2011 and July 2012, in a Single Health System SUS unit which is reference in prenatal, labor and delivery attention.

Foi realizado um estudo epidemiológico do tipo transversal em uma amostra de indivíduos usuários das bibliotecas públicas das regiões administrativas do Distrito Federal DF e dos municípios do Entorno, que compõem a Região Integrada de Desenvolvimento do Distrito Federal e Entorno RIDE-DF.
An epidemiological cross-sectional study in a sample of individuals using the public libraries of the administrative regions of the Federal District DF and the Surrounding municipalities that compose the Região Integrada de Desenvolvimento do Distrito Federal e Entorno RIDE-DF was held.

As acções susceptíveis de serem financiadas pelo FEDER que se inscrevem no âmbito de uma abordagem integrada de desenvolvimento, por exemplo, sob a forma de operações ou de programas integrados, podem beneficiar de prioridade na gestão dos recursos do FEDER artigo 34 do regulamento.
Measures qualifying for ERDF financing that form part of an integrated development approach, such as integrated operations or programmes, may be accorded priority treatment in the management of the ERDF's resources Article 34 of the Regulation.

No seu parecer sobre“As consequências regionais da política agrícola e rural europeia“, o Comité faz uma avaliação política da situação e interessa-se pelos elementos de base de uma política integrada de desenvolvimento das zonas rurais e pela aplicação dos programas de desenvolvimento rural.
In its opinion on the regional consequences of Europe's agricultural and rural policy the Committee made a political assessment of the situation and looked at the fundamental elements of an integrated development policy for rural areas and the application of rural development programmes.

Mas é incontestavelmente a ideia que preside à realização de LEADER, a saber, uma estratégia integrada de desenvolvimento à escala de um território, com participação dos agentes envolvidos, que permite às PME desenvolver as suas actividades no quadro de um projecto de desenvolvimento mais global.
But it is incontestably the approach underlying the implementation of LEADER, namely an integrated development strategy covering a territory with the participation of the players concerned, which enables SMEs to expand their activities under a more global development project.

O artigo 349 do Regulamento FEDER estabelece que as acções suceptíveis de serem financiadas pelo FEDER, que se inscrevem numa abordagem integrada de desenvolvimento, por exemplo, sob a forma de operações ou de programas integrados, podem beneficiar de prioridade na atribuição dos recursos do Fundo.
Under Article 34 of the ERDF Regulation, measures qualifying for ERDF financing that form part of an integrated development approach, such as integrated operations or programmes, may be accorded priority treatment in the management of the ERDF's resources.

Este estudo teve como objetivo apresentar a caracterização físico-química do queijo de porco em uma indústria do oeste catarinense fiscalizada pela companhia integrada de desenvolvimento agrícola de santa catarina e avaliar 10 diferentes marcas buscando a relação entre a composição química e a análise do perfil de textura tpa.
This study aimed to present the physicochemical characterization of headcheese in a western santa catarina industry supervised by companhia integrada de desenvolvimento agrícola de santa catarina and assess 10 different brands to find the relationship between chemical composition and texture profile analysis tpa.

Este estudo tem por objetivo investigar em que medida a governança participativa nos municípios mineiros de unaí e buritis, participantes da rede integrada de desenvolvimento do distrito federal e entorno-ride-df, por meio de conselhos de políticas públicas e dos planos diretores, têm influenciado o planejamento e o controle do orçamento público.
This study aims to investigate to what extent participatory governance in the mining municipalities of unai and buritis, network integrated development participants in the federal district and environs-ride-df, through public policy councils and master plans have influenced planning and control of the public budget.

Este trabalho teve como objetivo analisar a capacidade das instâncias institucionalizadas de participação social em saúde de municípios da região integrada de desenvolvimento do distrito federal e entorno, de influir na gestão de políticas públicas, especialmente da atenção básica, com vistas ao alcance da satisfação dos usuários.
This study aimed to analyze the capacity of instances of institutionalized social participation in health of the integrated development region municipalities of the distrito federal and surrounding areas, to influence the management of public policies, especially primary care, in order to attain the satisfaction of users.

Ambientes Integrados de Desenvolvimento(IDE), básicos e avançados.
Integrated Development Environments(IDE), basic and advanced.

GF_Project LX, um ambiente integrado de desenvolvimento para: Hardware Software con….
GF_Project IX one integrated development environment for: Hardware Configurator so….

Ambiente Integrado de Desenvolvimento IDE.
Integrated Development Environment.

Ambiente Integrado de Desenvolvimento para Python.
Integrated Development Environment for Python.

Ambiente Integrado de Desenvolvimento.
Integrated Development Environment.

Inclui uma série de bibliotecas(GUI, SQL, etc…) e um ambiente integrado de desenvolvimento.
It includes a set of libraries(GUI, SQL, etc…), and an integrated development environment.

Participação do FEDER em acções integradas de desenvolvimento.
ERDF participation in integrated development operations.

GF_Project LX, um ambiente integrado de desenvolvimento para.
GF_Project IX one integrated development environment for.

À execução de estratégias alimentares e de programas integrados de desenvolvimento.
The implementation of food strategies and integrated development programmes.

Desenvolva aplicações num ambiente integrado de desenvolvimento IDE.
Develop software in an integrated development environment.

 aplicação de estratégias alimentares e de programas integrados de desenvolvimento.
Die implemenution of food strategies and integrated development programmes.

Iniciativa comunitária Leader+(3), que promove estratégias inovadoras e integradas de desenvolvimento com base numa abordagem«a partir da base» e a participação dos agentes locais.
The Community initiative Leader+(3), which promotes innovative and integrated development strategies based on a bottom-up approach involving local actors.

Desenvolvimento de um Ambiente Integrado de Desenvolvimento, Compilador e Interpretador de Byte Code, para uma liguagem de definição de figuras chamada FIG.
Development of an Integrated Development Environment, Compiler and Byte Code Interpreter of a figure definition language called FIG.

Como usar "integrada de desenvolvimento" em uma frase

Um veterinário da Companhia Integrada de Desenvolvimento Agrícola de Santa Catarina (Cidasc) compareceu no local e decidiu por sacrificar as aves.

A distribuidora de carnes elgolli, de taió, no alto vale do itajaí (companhia integrada de desenvolvimento agrícola de santa catarina.

A Companhia Integrada de Desenvolvimento Agrícola de Santa Catarina (Cidasc) realiza concurso público para as funções de auxiliar operacional e médico veterinário.

O departamento regional da companhia integrada de desenvolvimento agrícola de santa catarina – cidasc de rio do sul participou da 1ª expofeira agrícola do alto.

Por sua vez, o diretor de ciência e tecnologia da Sectet, Marco Antônio Lima, destacou um caso de sucesso do Grupo de Gestão Integrada de Desenvolvimento Regional Sustentável de Santarém.

O município de Sobradinho integra os municípios da RIDE (Rede Integrada de Desenvolvimento Econômico), que compreende 08 (oito) municípios, sendo 04 (quatro) do estado da Bahia e 04 (quatro) do Estado de Pernambuco.

REINALDO SANTOS ANDRADE COMPETITIVIDADE TERRITORIAL E FEDERALISMO NA REGIÃO INTEGRADA DE DESENVOLVIMENTO (RIDE) PETROLINA - JUAZEIRO Território, desenvolvimento e federalismo são conceitos em constante movimento.

As operações mobilizaram a PM (Polícia Militar) e a Cidasc (Companhia Integrada de Desenvolvimento Agrícola).

O grupo deve propor e aplicar uma estratégia integrada de desenvolvimento local baseada numa abordagem ascendente e acordada com a autoridade de gestão. 3.

Palavras-Chave: Federalismo, Território Usado, Proximidade, Desenvolvimento Territorial, Região Integrada de Desenvolvimento, Petrolina-Juazeiro.