Exemplos de uso de Integrativa em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Instituto Nacional de medicina integrativa.
Medicina integrativa holística reflexoterapia.
Holistic integrative medicine reflexoterapia.Eles endossaram a ideia de Medicina Integrativa.
They have endorsed the idea of Integrative Medicine.Uma abordagem integrativa e pessoal em cursos baseados na prática.
An integrative and personal approach in practice based courses.Em parte, por causa da abordagem integrativa, diz Bachmann.
Partly it's because of the integrative approach, Bachmann says.Combinations with other parts of speech
A integrativa fornece informações mais amplas sobre o assunto.
Neste sentido, justifica-se a relevância desta revisão integrativa.
Thus, the relevance of this integrative review is justified.Nesta perspectiva integrativa, a transferência pode ser entendida como.
Transference within this integrative perspective can be viewed as.Palabras clave: Homeopatia;Sistema Único de Saúde; Integrativa.
Palabras clave: Homeopathy;Unified Health System; Integrative.Medicina integrativa holística Reflexoterapia.- Medicina complementar Holistica.
Holistic integrative medicine Reflexoterapia.- Holistica.Em“Autismo, um desafio extremo para a medicina integrativa, Parte 2.
In"Autism, an extreme challenge to integrative medicine. Part 2.Terapia Comunitária Integrativa e Seu Diálogo com a Gestalt- Terapia.
Burkhard Hofmann, Médico(M.D- Medical Doctor),exercita Psicoterapia Integrativa em Hamburgo, Alemanha.
Burkhard Hofmann, M.D.,practices Integrative Psychotherapy in Hamburg, Germany.Medicina integrativa holà stica Reflexoterapia.- Medicina complementar Holistica.
Holistic integrative medicine Reflexoterapia.- Holistica.Desenvolvimento emocional de crianças que vivenciaram o processo adotivo: revisão integrativa da literatura.
Emotional development of adopted children: integrative review of literature.Abordagem integrativa entre as teorias da MTC e os princípios do bem-estar.
Integrative approach between TCM theories and wellness principles.Equilibra as perspectivas teóricas e aplicadas eenvolve os alunos na prática reflexiva e integrativa ao longo de seu curso de estudo.
It balances both theoretical and applied perspectives andengages students in reflective and integrative practice throughout their course of study.Foi realizada uma Revisão Integrativa de Literatura referente ao período 2003 a 2011.
An integrative literature review from 2003 to 2011 was performed.Resultado da 1ª etapa: Identificação dos indicadores empíricos das necessidadeshumanas nos níveis psicobiológico, psicossocial e psicoespiritual da puérpera mediante revisão integrativa da literatura científica.
Results of the 1 stage: Identification of empirical indicators of human needs in psychobiological, psychosocial andpsychospiritual levels of mothers who have given birth recently with comprehensive review of the scientific literature.A Psicoterapia Integrativa leva em consideração várias perspectivas do funcionamento humano.
Integrative Psychotherapy takes into account many views of human functioning.A professora Hortênsia usou dinâmica integrativa com alunos, provocando a participação imediata deles.
Hortênsia used integrative dynamics with students, provoking their immediate participation.Os 17 artigos incluídos na revisão integrativa foram publicados entre 2006 e 2013, sendo que 14 82.4% foram publicados a partir de 2010.
The 17 papers included in the comprehensive review were published between the years of 2006 and 2013, with 14 82.4% published since 2010.Resultados principais dos artigos primários incluídos na revisão integrativa, que investigaram a existência de associação entre a VPI e o TEPT, ambos ocorridos durante a gravidez.
Main results of primary studies included in the comprehensive review which investigated the existence of an association between IPV and PTSD both occurring during pregnancy.Ademais, os resultados desta revisão integrativa reforçam a importância da prevenção, detecção precoce e rastreamento universal da VPI durante a gestação, bem como dos transtornos mentais.
In addition, this comprehensive review results strengthen the importance of prevention, early detection and universal tracking of both IPV during pregnancy and mental disorders.O Instituto para Psicoterapia Integrativa assume a responsabilidade pelos programas.
The Institute for Integrative Psychotherapy maintains responsibility for the programs.O primeiro artigo é uma revisão integrativa, tem como título:¿perfil de usuários e características de consumo de substâncias ilícitas no brasil: revisão integrativa da literatura¿.
The first article is a literature review entitled as:¿users profile and characteristics of the use of illegal substances in brazil: integrative review of the literature¿.Destacamos que nenhum dos estudos incluídos na presente revisão integrativa investigou a existência de associação entre VPI e ideação suicida, ambas durante a gravidez.
It was noted that none of the studies included in the present comprehensive review investigated the existence of an association between IPV and suicidal ideation both during pregnancy.A partir dos descritores definidos para esta revisão integrativa, encontramos 261 artigos na base de dados PubMed; 173 artigos na CINAHL; seis artigos na LILACS; e 34 artigos na PsycINFO.
Basedon the descriptors defined for this comprehensive review, 261 papers were found in the PubMed database; 173 the CINAHL; 06 six in LILACS; and 34 in PsycINFO.Os conceitos centrais da Psicoterapia Integrativa fornecem a base sistemática de uma teoria da personalidade e métodos.
The core concepts of Integrative Psychotherapy provide the basis for a systematic theory of personality and methods.Realizou-se uma revisão crítica e integrativa da literatura pertinente, sob o ponto de vista teórico e contextual.
A critical and comprehensive review of the relevant literature was undertaken, from a theoretical and contextual point of view.
