O Que é INTERAGI em Inglês

• interacted

Exemplos de uso de Interagi em Português e suas traduções para o Inglês

Nós interagimos com elas.
You interact with them.

Tal como a maioria dos peixes com que interagi.
Just like most fish I have interacted with.

Só interagi com a Diana.
I interfaced only with Diana.

Por isso, entrei mais com ele, sabem, interagi com ele.
So, I sort of got into more, you know, interacting with him.

Primeiro tipo, podes interagir com um simples computador.
Type one, you can interface with a simple computer.

Eu interagi com tantos outros indivíduos experientes que pude para compartilhar conhecimento e discutir ideias.
I interacted with as many other experienced individuals as I could to share knowledge and discuss ideas.

Mecânica I: objetos interagindo casualmente, uns com os outros;
Mechanical I: objects casually interact with one another;

Eu interagi amplamente com a comunidade de fãs através de respostas a solicitações de Suporte, comentários em Posts de Notícias, e o status do AO3 no Twitter.
I have interacted with the fannish public extensively through Support ticket answers, News Post comments, and the AO3 Status twitter.

Alguns medicamentos podem interagir com o ceftolozano e o tazobactam.
Some medicines may interact with ceftolozane and tazobactam.

Posso interagir com o computador do Raptor e determinar a localização da memória corrompida.
I can interface with the Raptor's computer and determine the corrupted memory address.

Mesmo que esta formação fosse de alguma forma falsificada, podia ser que as mentes daqueles que o criaram tivessem sido inspiradas pela mesma Consciência com a qual eu interagi.
Even if this formation is somehow a hoax, it may be that the minds of those who created it were inspired by the same consciousness that I had interacted with.

Sabes, eu interagi com a minha versão mais jovem em 1987.
You see, I interacted with my younger self back in 1987.

O incrível é que os projetos em que obtive mais resposta, ou em que tive mais sucesso, são aqueles em que interagi com as coisas diretamente.
What's incredible for me is the projects that I have gotten the most feedback out of, or I have had the most success in, are ones where I have interacted with things directly.

Os medicamentos que podem interagir com o saquinavir e/ ou ritonavir incluem.
Medicines that can interact with saquinavir and/or ritonavir include.

Agora sinto-me mais segura, confiante, sobre o partilhar de assuntos pessoais com estranhos, mesmo que a revisão de minha vida possa ocasionalmente refletir-se de modo negativo em mim e em outros de importância para mim com quem interagi naquela época.
Now I'm more assured, confident about sharing personal'stuff' with strangers, even though my life review would occasionally reflect bad on me and on significant others I was interacting with at the time that I now feel a need to protect from outside scrutiny.

Quando voltei, interagi com quem trabalhava com baixas temperaturas.
When I returned, I interacted with colleagues working with low temperatures.

Me encaminharam, me trouxeram, veio uma equipe da UFRGS, também pra cá pra gente conversar… interagi com eles, como também eles interagem comigo, muita coisa sabe?
They referred me, brought me, a team from UFRGS also came here so we could talk… I interacted with them, and they also interacted with me, a lot, you know?

A próxima área com que interagi foi a enfermagem, convidado para dar um curso no Coben, de Salvador.
The next area I interacted with was nursing, when I was invited to teach a course at the Coben, in Salvador.

Em busca dessa dimensão perdida do amor romântico eles se inscreveram no AM, procurando, entre outras emoções, uma um tanto vaga, mas que rende uma boa discussão sobre masculinidades contemporâneas: se sentir vivo. Expressão que adquire diferentes sentidos na escrita de oito, dos 32 homens com os quais interagi com mais constância.
In search of that lost dimension of romantic love they signed up in the AM seeking an emotion, among others, that is somewhat vague but which launches a good discussion about contemporary masculinities: feeling alive. This is an expression that acquires different meanings in the writing of eight among the 32 men with whom I interacted more consistently.

Lembro-me de que, quando interagi com a criança de 15 meses, o que me veio à mente foi.
I remember when I interacted with that 15-month-old, the thing that came to my mind was.

O objetivo proposto, portanto, é justamente evidenciar as respostas criativas empreendidas pelos agentes com os quais dialoguei e interagi durante a pesquisa, a partir de diferentes categorias como a juvenil, a escolar, a de lugar de moradia, etc.
The objective proposed is, therefore, precisely to uncover the creative responses given by the agents with which I dialogued and interacted during the research, based on different categories, such as the juvenile, the school, the place of residence etc.

O grupo com o qual interagi no Reino Unido já tinha expertise em metodologias de pesquisa em memória social relacionada à sustentabilidade.
The group with whom I interacted in the United Kingdom already had expertise in methodologies used for research in social memory as it relates to sustainability.

Através da observação participante, registros fotográficos, desenhos elaborados pelas crianças, entrevistas e outros recursos metodológicos, observei, dialoguei e interagi com meninas e meninos em seu cotidiano de aprendizagens no festejar, no brincar, no convívio com os mais velhos, nas expressões de religiosidade e nas relações com o meio em que vivem.
Through participant observation, photographic records, drawings produced by the children, interviews and others methodological resources, we observe, talked and we interact with the children in their daily lives: in the celebrations, on the kid games, in association with the older, in the expressions of religiosity and in the relations with the environment in which they live.

Como membro da Direção, eu interagi com todos os comitês responsáveis por esses projetos nos últimos três anos, e tanto em minha vida pessoal quanto profissional fora da OTW, eu interajo com todos eles em diferentes capacidades.
As a member of the Board of Directors I have interacted with all of the committees responsible for these projects over the past three years, and in my personal and professional life outside the OTW I interact with all of them in various capacities.

Mas quando cheguei aos EUA, frequentei a Universidade da Califórnia em Berkeley, interagi com pessoas de diferentes culturas e vi artes de todo o mundo, percebi que o ambiente em que cresci era algo muito bonito, precioso e profundo.
But as I came to the US, attended UC Berkeley, interacted with people from different cultures and saw arts from around the world, I realized the environment I had grew up in was something very beautiful, precious and profound.

O principal grupo ET com o qual eu interagi foi o do Seres das Aves Azuis- uma civilização de humanóides com olhos grandes e penas azuis como pássaros nos seus corpos.
The main ET group I have interacted with has been the Blue Avians- a race of humanoids with large eyes and birdlike blue feathers on their bodies.

Sabes, há um mês atrás, eu interagi com a minha versão mais jovem em 1987 e sem querer motivei-o.
You see, a month ago, I interacted with my younger self back in 1987 and unwittingly motivated him.

A maior parte dos homens com quem interagi nesta pesquisa tem curso superior completo e mora no estado de São Paulo.
Most men with whom I interacted with in this research are graduated ones and live in the State of São Paulo.

Você interage com elas.
You interact with them.

Fatores genéticos interagem com fatores ambientais na produção do comportamento agressivo.
Genetic factors interact with environmental factors to produce aggressive behavior.

Como usar "interagi" em uma frase

Vi tantas coisas e interagi com estas coisas, como nenhuma criança que vive hoje no século XXI.

Envolvê-lo a criança e interagi-la no prazer de aprender brincando, e tornar a importância do brinquedo é a da bem como aprende a relacionar-se com.

Porque ele é uma ótima pessoa, é atencioso, super gente boa e interagi muito bem com os alunos.

Interagi intensamente com esse pessoal, tanto ao vivo, nas pistas, como por meio da Internet.

Interagi no mé, cursus quis, vehicula ac nisi.

No entanto, quando me dei conta, já não lembrava exatamente dos lugares que havia conhecido, das pessoas com quem interagi.

TICIANO OSÓRIO* A propósito dessa imprecisão, um aviso: não interagi com os três personagens.

Não tive problema nenhum, diverti-me imenso, com quem interagi foram todos muito simpáticos comigo!

Mas eu já interagi com o elenco de ‘The Flash’ em alguns lugares aleatórios, e realmente gosto de estar com eles.

Dei mais atenção para minhas amigas, interagi mais durante o intervalo.