O Que é INTERPICO I-V em Inglês

• I-V interpeak

Exemplos de uso de Interpico I-V em Português e suas traduções para o Inglês

O intervalo interpico I-V foi mais curto nos PIG que nos AIG.
The I-V interpeak interval was shorter in the SGA than in the AGA group.

Considera-se desvio-padrão de±0,2 ms para os interpicos I-III e III-V e de±0,4 ms para o interpico I-V.
It was considered standard deviation of±0.2 ms for the interpeaks I-III and III-V and±0.4 ms for the interpeaks I-V.

Esses achados podem explicar também o aumento do intervalo interpico I-V, que se apresenta por volta de 5 ms em neonatos.
These findings may also explain the increase in the I-V interpeak interval, that appears around 5 ms in neonates.

Outras alterações puderam ser observadas nesta pesquisa e em outros estudos, como por exemplo, aumento das latências das ondas I, III e V e interpico I-V.
Other abnormalities could be observed in the present and other studies, such as increased latencies of waves I, III and V 5,15 and I-V interpeak 16,17.

Também foi estudada a comparação da latência interpico I-V entre as duas orelhas, sendo que a diferença interaural não deveria exceder 0,3 ms nos indivíduos normais.
We also studied the comparison of interpeak latency I-V between the two ears, granted that the interaural difference should not exceed 0.3 ms in normal individuals.

Aos sete meses, valores normais foram encontrados apenas para as latências da onda I, III e intervalo interpico I-V na OD e para a latência da onda I na OE.
At seven months, normal values were found only for the latencies of wave I, III and IV interpeak interval in the OD and the latency of wave I in OE.

Concluiu-se que a latência média do interpico I-V foi significativamente maior no grupo de crianças com PKU quando comparadas às crianças do grupo controle.
It was concluded that the average I-V interpeak latency was significantly greater in the group of children with PKU than in children from the control group.

O GC apresentou as latências mais curtas e diferenças significativas entre os grupos foram detectadas para as ondas I, III e V e para o intervalo interpico I-V.
The CG displayed the shorter latencies, and significant differences among groups were detected for waves I, III and V and for interpeak interval I-V.

Outros autores também encontraram um desvio-padrão do intervalo interpico I-V maior que 0,4 ms em crianças nascidas a termo, concordando com os achados desta pesquisa.
Other authorshave also found a standard deviation for the interpeak interval I-V greater than 0.4 ms in full-term infants, agreeing with the findings of this research.

Resultados similares ao do presente estudo foram constatados por uma pesquisa, na qual mais da metade 58,4% dos indivíduos autistas com audição normal apresentaram anormalidades no PEATE, dentre elas o atraso da onda V, e o prolongamento do interpico I-V.
Similar findings have been reported by a study in which more than half 58.4% of autistic individuals with normal hearing showed abnormalities in BAEP- delayed wave V and interpeak I-V extension.

Tabela 1 As alterações verificadas no GE foram, o aumento de latência das ondas III e V e intervalo interpico I-V, sugerindo alteração de tronco encefálico alto.
The alterations observed in the SG were an increased latency for waves III and V and an interpeak interval I-V, suggesting impairment of the high brainstem portion.

No mesmo período, o grupo PIG evidenciou interpico I-V mais curto que o dos AIG em todas as idades pós-conceptuais de forma significativa, refletindo uma maturação neurológica acelerada ou uma alteração na função neural.
In the same period, the SGA group evidenced a I-V interpeak interval significantly shorter than that of the SGA in all postconceptual ages, which reflects accelerated neurological maturation or an alteration in neural function.

A Tabela 1 demonstra as médias dos valores absolutos das latências, e seus respectivos desvios padrões DP, das ondas I, III e V e intervalo interpico I-V das 120 orelhas avaliadas, independente do sexo ou lado observado.
Table 1 shows the absolute latency value and the wave I, III and V interpeak interval means with their standard deviation SD in 120 ears regardless of sex or side.

Quando analisados os 74 traçados, resultados normais da latência interpico I-V foram encontrados em 34 casos 45,9%, prolongamento da latência em 33 casos 44,6% e encurtamento em sete casos 9,5.
When the 74 traces were analyzed, they found normal interpeak I-V latency results in 34 cases 45.9%, latency extension in 33 cases 44.6% and shortening in seven cases 9.5.

Após análise estatística dos resultados observou-se uma diferença significativa entre os valores de tempos de latências absolutas das ondas I, III e intervalo interpico I-V deste estudo com os valores sugeridos pelo manual do próprio equipamento.
A statistical analysis of results revealed a significant difference between wave I and III absolute latency times and the interpeak interval I-V values found in this study and values suggested by the equipment manual.

Foram analisados os seguintes parâmetros: presença das ondas I, III e V; latência absoluta de ondas I, III e V; latência interpico I-V, I-III, III-V; amplitude da onda V em relação à amplitude da onda I; diferença interaural da latência interpico I-V ou da latência da onda V. As EOAT e EOPD foram captadas com o uso do equipamento ILO 292 USBII.
The following parameters were analyzed: presence of waves I, III, and V; absolute latency of waves I, III, and V; interpeak latency I-V, I-III, III-V; amplitude of wave V in relation to amplitude of wave I; interaural differences in I-V interpeak latency or wave V latency. TOAEs and DPOAEs were captured using device ILO 292 USBII.

Na mesma intensidade, ainda nos resultados obtidos de acordo com o gênero, foram encontrados valores significantemente menores no gênero feminino para a latência interpico I-III no G2, latência interpico III-V no G1 e latência interpico I-V no G4 Tabela 5.
Under the same intensity, still regarding results obtained according to gender, it was found values significantly inferior in the feminine gender for interpeak latency I-III in G2, interpeak latency III-V in G1and interpeak latency I-V in G4 Table 5.

Os autores observaram atraso significativo no aparecimento das ondas III e V, e interpico I-V nos PIG, sugerindo uma alteração da via auditiva no tronco encefálico.
The authors observed a significant delay in the onset of waves III and V, and the interpeak interval I-V of SGA infants, suggesting an alteration of the auditory pathway in the brainstem.

Foram analisados os seguintes parâmetros: presença das ondas I, III e V; latência absoluta de ondas I, III e V; latências interpicos I-V, I-III, III-V; amplitude da onda V em relação à amplitude da onda I; diferença interaural da latência interpico I-V ou da latência da onda V. As EOAT foram captadas por meio do equipamento ILO 292 USBII.
The following parameters were assessed: presence of waves I, III, and V; absolute wave I, III, and V latencies; I-V, I-III, and III-V interpeak latencies; wave V amplitude relative to wave I amplitude; and I-V interpeak or wave V latency interaural difference. TOAE were measured by an ILO 292 USBII device.

A Tabela 4 mostra as diferenças entre as médias das latências absolutas das ondas I, III, V e intervalo interpico I-V encontradas e as médias sugeridas por Jacobson et al., além dos valores de p para estas comparações e dos valores do intervalo de confiança IC de 95.
Table 4 shows the differences among wave I, III and V absolute latency and interpeak interval I-V means found in this study and those suggested by Jacobson et al.; p values for these comparisons and 95% confidence intervals CI are also shown.

Considerou-se alteração da via auditiva, como um todo(alteração difusa de tronco encefálico), quando houve aumento do interpico I-V em decorrência do aumento, tanto do interpico I-III, quanto do III-V 16.
Impairment of the auditory pathway as a whole(diffuse brainstem impairment) was observed when there was an increase in the interpeak interval I-V due to increases in both interpeak intervals I-III and III-V16.

Após análise dos resultados observou-se neste estudo uma diferença significativa para o tempo de latência da onda V e intervalo interpico I-V entre os sexos, uma vez que no sexo masculino as latências foram maiores na orelha direita Gráfico 1, corroborando os dados encontrados na literatura, que mostram justamente um aumento da onda V e intervalo interpico I-V no sexo masculino.
The analysis revealed that there was a significant difference in the wave V latency time and the I-V interpeak interval between sexes; latencies were higher in the right ears of males Chart 1. This result supports other published data, which show this wave V and interpeak interval I-V increase in males.

Nos dados separados por gênero, observa-se que as latências do PEATE em ouvintes normais foram menores, estatisticamente significantes, para as mulheres do que para os homens, com valores médios de 3,53 na onda III, 5,48 na onda V, 2,04 no interpico I-III e 3,99 no interpico I-V nas mulheres e 3,61 na onda III, 5,59 na onda V, 2,10 no interpico I-III e 4,07 no interpico I-V nos homens.
Data separated by gender reveal that normal hearing women have statistically significant lower BAEP latencies than men, with mean values of 3.53 in wave III, 5.48 in wave V, 2.04 in interpeak I-III and 3.99 in interpeak I-V in women and 3.61 in wave III, 5.59 in wave V, 2.10 in interpeak I-III and 4.07 in interpeak I-V in men.

Em o período neonatal, sete crianças 37 % do grupo a termo PIG-S apresentaram PEATE alterado, sendo que apenas uma 5,2 % o manteve alterado aos 6 meses intervalo interpico I-V aumentado na orelha direita; no grupo PIG-A a termo, cinco crianças 31,2 % apresentaram PEATE alterado em ambas as orelhas, sendo que apenas uma 6,2 % o manteve alterado aos 6 meses aumento da latência da onda V e interpico I-V na orelha esquerda.
In the neonatal period, seven children 37% in the T/SGA-S group had an altered BAEP, but only one 5.2% response remained altered at six months I-V interpeak interval increased in the right ear; in the T/ SGA-A group, five children 31.2% had altered BAEP in both ears, and only one 6.2% remained altered at six months increased wave V latency and I-V interpeak in the left ear.

Em um estudo no qual se investigou os PEATEs em pacientes pediátricos com diferentes distúrbios neurológicos, verificou-se um aumento da latência do interpico I-V na pesquisa desses potenciais em uma criança com PKU não tratada, aos 14 meses de idade.
In a study, which BAEPs were studied in pediatric patients with different neurological disturbances, an increase was observed in the I-V interpeak latency of these potentials in a child with untreated PKU at 14 months of age.

Pesquisadores observaram no período neonatal prematuros PIG e AIG e constataram que, no grupo AIG, as latências das ondas do PEATE e o interpico I-V foram diminuindo constante e gradativamente até a idade equivalente ao termo.
In another study, the researchers observed preterm SGA and AGA infants during the neonatal period and verified that, in the AGA group, the latencies of BAEP waves and the I-V interpeak interval decreased constantly and gradually up until the age equivalent to a full term.

Já no grupo exposto há mais de cinco anos foram estatisticamente significantes o número de sujeitos com alteração no intervalo interpico I-V da orelha direita p 0,0173, na latência absoluta da onda I e no intervalo interpico III-V da orelha esquerda p 0,0173.
In the group exposed for more than five years, the number of individuals with changes in the I-V interpeak interval on the right ear p 0.0173, on the absolute latency of wave I and in the III-V interpeak interval on the left ear p 0.0173.

Nos grupos de lactentes nascidos prematuros, observou-se que, dos dez RN PIG-A 52,6% que apresentaram alteração no PEATE, apenas uma criança 5,26% manteve o exame alterado aos 6 meses intervalo interpico I-V aumentado nas duas orelhas; no grupo de PIG-S, apenas uma criança 20% apresentou PEATE alterado ao nascer, normalizando aos 6 meses.
In the premature infant groups, it was observed that out of the 10 PT/SGA-A newborns 52.6% showing changes in BAEP, only one child 5.26% had test results that remained altered at six months the I-V interpeak interval increased in both ears; in the PT/SGA-S group, only one child 20% had an altered BAEP at birth, and the results normalized by six months.

Foram estudadas a latência interpico I-III, que representa a atividade entre nervo auditivo e tronco encefálico baixo, a latência interpico III-V, que reflete a atividade do tronco encefálico alto, e a latência interpico I-V, que é a mais importante, por representar toda a atividade, desde o nervo auditivo até núcleos e tratos do tronco encefálico.
We studied interpeak latency I-III, which represents the activity between the auditory nerve and the lower brainstem, interpeak latency III-V, which reflects the activity of the higher brainstem and interpeak latency I-V, which is the most important one, because it represents all the activity from the auditory nerve to the nuclei and tracts of the brainstem.