O Que é INTERPOLADA em Inglês

• interpolated

Exemplos de uso de Interpolada em Português e suas traduções para o Inglês

Arquivo por tag: resolução interpolada.
Archive by tag: interpolated resolution.

São apenas interpoladas para parecerem 13 e 5M Pixels.
Are only interpolated to look 13 and 5 m Pixels.

Format e itens de formato de string interpolada.
Format and interpolated string format items.

VL e IFwd agora são interpoladas a partir da varredura IV principal.
VI and IFwd are now interpolated from the main IV sweep.

A eficiência para os anos intermediários é interpolada.
The efficiencies for the intermediary years are interpolated.

A diferença na configuração X interpolada em todos os quadros do clipe.
The difference in the X setting is interpolated across all frames in this clip.

Mas esta mesma frase é citada na p. 5 da Mensagem Inaugural poucas linhas antes da pretensamente«interpolada mentirosamente».
But this same sentence is quoted on page 5 of the Inaugural Address, a few lines before the alleged"lying addition.

Algumas destas imagens foram interpoladas, mas consegui limpar a imagem central.
Some of this imagery has been interpolated, but I was able to clean up the central image.

Muitas das obras foram abreviadas e as canções interpoladas eram comuns.
Many of the works were abridged and interpolated songs were commonplace.

Resolução interpolada do scanner: concordo plenamente, se realmente for preciso interpolar é melhor deixar essa tarefa pro Photoshop.
Interpolated Resolution Scanner: I agree plenamente, if really need to interpolate is better to leave this task pro Photoshop.

Admindocs, a descrição do campo é interpolada com field.
Admindocs display, the field description is interpolated with field.

Esta versão da história foi copiada na íntegra e por vezes interpolada por autores posteriores, atingindo o seu zénite no século XIV com académicos como ibn Idhari, ibne Caldune e Anuairi.
This version was copied in its entirety, and sometimes interpolated, by later authors, reaching its zenith in the 14th century with scholars such as Ibn Idhari, Ibn Khaldun and Al-Nuwayri.

O scanner é uma cama plana, com ambos os métodos de entrada óptica e interpolada de digitalização.
The scanner is a flat bed with both optical and interpolated scanning input methods.

A curta passagem fazendo esta reivindicação foi interpolada por William Camden em sua edição de 1603 da Vida de Asser.
A short passage making this claim was interpolated by William Camden into his 1603 edition of Asser's Life.

De um ponto de vista de precisão, use essencialmente o tipo not_a_knot ou periodic se a função interpolada subjacente é periódica.
From an accuracy point of view use essentially the not_a_knot type or periodic type if the underlying interpolated function is periodic.

Essa técnica interpolada permite diferenciar a fadiga central da fadiga periférica; além disso, associada à onda M, é possível detectar a falência de transmissão ou de ativação central com esse método.
In addition to allowing the differentiation between central fatigue and peripheral fatigue, this interpolated technique, in association with the M-wave, makes it possible to detect transmission failure or central activation failure.

A resolução óptica proporciona melhor qualidade de imagem que a resolução interpolada que usa software para criar informações adicionais de imagem.
Optical Resolution provides better image quality than interpolated resolution, which uses software to create additional image information.

Colors um vetor de tamanho n fornecendo as cores de cada faceta ou uma matriz de tamanho(nf, n) fornecendo a cor próxima a cada borda da faceta a cor da faceta é interpolada.
Colors a vector of size n giving the color of each facets or a matrix of size(nf, n) giving color near each facet boundary facet color is interpolated.

O diâmetro mínimo do lúmen e o diâmetro de referência do vaso, obtido pela referência interpolada, foram utilizados para calcular o diâmetro da estenose.
The minimum lumen diameter and the reference vessel diameter, obtained by the interpolated reference, were used to calculate the diameter of the stenosis using the following formula.

Para este fim, o modelo hidrologico distribuído mhd-inpe foi calibrado para a bacia do rio iguaçu(rj), utilizando precipitação observada interpolada como dados de entrada.
To this end, the inpe distributed hydrological model mhd- inpe was calibrated for the basin of the rio iguaçu(rj), using as input data fields interpolated observed precipitation.

Desempenho de Cor Verdadeira de 8-bit: Um painel VA de 8-bit fornece um total de 16.7 milhões de sombras de cor com interpolada cor verdadeira de 24-bit para apresentar transições mais suaves e estáveis de uma cor para a outra.
True 8-bit Color Performance: An 8-bit VA panel renders a total of 16.7 million color shades with interpolated 24-bit true color to deliver smoother and more stable transitions from one color to the next.

Osvistos de curta duração, são validos para entradas múltiplas, num período de 36 meses, permitindo ao seu titular uma permanência contínua ou interpolada por um período máximo de 90 dias, por semestre.
The short-term visas are valid for multiple entries over a period of 36 months, allowing the holder a continuous or interpolated stay for a maximum of 90 days per semester.

No domínio da freqüência, a série de intervalos RR normais consecutivos foi interpolada linearmente para o cálculo da função densidade espectral FDE de potência empregando o método não-paramétrico da transformada rápida de Fourier.
As for frequency domain, the series of normal, consecutive RR intervals was linearly interpolated for the calculation of power spectral density function PSDF through the use of fast Fourier transformation FFT.

RANGE_INTERPOLATED" indica que o resultado retornado reflete uma aproximação(normalmente em uma estrada) interpolada entre dois pontos precisos como interseções.
RANGE_INTERPOLATED The returned result reflects an approximation(usually on a road) interpolated between two precise points such as intersections.

Este trabalho apresenta um algoritmo de otimização, o ed2sr, que emprega uma função interpolada no lugar de uma função objetivo a ser maximizada na otimização de uma usina termelétrica complexa, a partir do método heurístico evolução diferenciada.
This work presents an optimization algorithm, the ed2sr, which makes use of an interpolation function in order to replace the objective function to be maximized in the optimization of a complex power plant system.

A sessão de gravação de Dion e Bryson na The Power Station foi filmada para o videoclipe, sendo interpolada com várias cenas do filme, dirigido por Dominic Orlando.
Dion and Bryson's recording session at The Power Station was filmed and later interpolated with various scenes from the film in order to create a music video, was directed by Dominic Orlando.

Para permitir comparação, levando em conta mudanças que ocorrem na distribuição, criamos uma PNAD 2010 interpolada, que resulta da média dos pontos das distribuições das PNAD 2009 e 2011.
To enable a comparison that takes into account changes occurring in the distribution, we generated an interpolated 2010 PNAD, resulting from the mean of the distribution points from the 2009 and 2011 PNAD.

Atributos dos vértices são tipicamente interpolados ao longo da superfície da malha.
Attributes from the vertices are typically interpolated across mesh surfaces.

Esses dados foram extraídos e interpolados para a cidade de fortaleza-ce.
These data were extracted and interpolated to the city of fortaleza-ce.

Por favor, observe a resolução 4k é interpolado, a resolução real é 2880x2160p, obrigado.
Please notice the 4K resolution is interpolated, the real resolution is 2880x2160P, thanks.

Como usar "interpolada" em uma frase

No caso dessa câmera o sensor é CMOS, não tão bom quanto os CCDs, e a resolução de 5MP é interpolada, como disse o xandaum_gv.

Figura 40 - Exemplos de extrassstole ventricular interpolada h) Bloqueada Uma extrassstole supraventricular que bloqueada no ndulo atrioventricular (Figura 41).

FIGURA 1 - ESTIMATIVA DE PRECIPITAÇÃO VIA SATÉLITE INTERPOLADA E SUAVIAZADA (MÉTODO CST) FIGURA 2 - PRECIPITAÇÃO EM RECIFE: PREVISÃO DO MODELO GLOBAL.

Figura 39 - Exemplos de extrassstole supraventricular e ventricular - quadrigeminismo g) Interpolada Uma extrassstole que surge entre 2 batimentos normais, sem modificar o intervalo RR normal (Figura 40).

Nas quadras temos rima emparelhada e rima interpolada, abba / abba e rima cruzada nos tercetos cdc / dcd.

Possui resolução interpolada de até 1200 dpi, e é capaz de digitalizar até 25 páginas por minuto.

A mediana bruta observada é 3 e a mediana interpolada observada é 3,174.

A análise é portanto realizada sobre uma grade de resolução correspondente à resolução do modelo global, e posteriormente, é interpolada para a grade do modelo Eta.

Se for posterior ao último vencimento, a taxa interpolada será igual à última taxa da curva de juros (sem extrapolações).

Assim, temos as seguintes possibilidades: a) Simples Isoladas, bigeminismo, trigeminismo, quadrigeminismo, interpolada.