O Que é INTERPOLADO em Inglês

• interpolated

Exemplos de uso de Interpolado em Português e suas traduções para o Inglês

A resolução máxima é de 20M pixels, mas é interpolado.
The maximum resolution is 20 m pixels, but it is interpolated.

Esses dados foram extraídos e interpolados para a cidade de fortaleza-ce.
These data were extracted and interpolated to the city of fortaleza-ce.

Retalhos interpolados frontais e nasogenianos, para reconstrução nasal, são os exemplos mais comuns.
Frontal and nasolabial interpolated flaps for nasal reconstruction are the most common examples.

Atributos dos vértices são tipicamente interpolados ao longo da superfície da malha.
Attributes from the vertices are typically interpolated across mesh surfaces.

Preenchimento interpolado Neste caso, fill deve ser uma matriz com o mesmo mesmo tamanho de xpols e ypols.
Interpolated color painting In this case fill should be a matrix with same sizes as xpols and ypols.

O enredo gira em torno de um romântico intriga com interpolados sequências na um circo.
The plot revolves around a romantic intrigue with interpolated circus sequences.

No entanto, existem várias indicações e cuidados que devem ser seguidos para manter a viabilidade do retalho interpolado.
However, several indications and precautions should be followed to maintain the viability of interpolated flaps.

Por favor, observe a resolução 4k é interpolado, a resolução real é 2880x2160p, obrigado.
Please notice the 4K resolution is interpolated, the real resolution is 2880x2160P, thanks.

A primeira abordagem baseia-se na tecnica de analise da vizinhanca-4 de um pixel que pode ser classificado como interpolado ou nao interpolado..
The first approach is based on the one-pixel-4 neighborhood analysis technique that can be classified as interpolated or non-interpolated.

Uma diferença> 15% entre a CVM e o twitch interpolado é caracterizado como fadiga contrátil.
A difference> 15% between MVC and interpolated twitch is characterized as contractile fatigue.

Observa-se o retalho interpolado não autonomizado da segunda reconstrução(realizada por outro cirurgião) e o estreitamento das narinas.
The non-autonomous interpolated flap of the second reconstruction(performed by another surgeon) and the narrowing of the nostrils are observed.

Se a propriedade fractional_font for'on', então o tamanho da fonte é interpolado entre os dois inteiros mais próximos.
If fractional_font property is'on' then the displayed font size is interpolated between the two closest integer.

Demostramos que dado um espaço de köthe,-convexo e-côncavo, onde e, então existem dois espaços de köthe e tais que onde é um espaço interpolado de calderón.
We prove that if is a köthe space-convex and-concave, where and, then there is a pair köthe spaces, such that, where is a calderón interpolation space.

Com o mecanismo de digitalização interpolado, você tem uma resolução máxima associada 19200×19200 dpi.
With the interpolated scanning mechanism, you get a maximum resolution associated with 19200×19200 dpi.

A URL dada deve pode conter formatação de string no estilo de dicionario, o qual será interpolado com os parâmetros capturados na UTL.
The given URL may contain dictionary-style string formatting, which will be interpolated against the parameters captured in the URL.

O posicionamento da ferramenta é interpolado entre vetores facilmente selecionados, fazendo com que a qualidade da superfície seja muitas vezes melhor do que com a simples maquinação normal à superfície da peça.
The tool tilt direction is interpolated between easily selected vectors- surface quality is often better than in simple machining normal to the part.

Em animais com núcleos emboliforme e globoso distintos o termo"núcleo interpolado" é utilizado frequentemente para descrever ambos.
In animals with distinct emboliform and globose nuclei, the term interposed nucleus is often used to refer collectively to these two nuclei.

Em qualquer dos casos, era certo que ele não ousava manter de pé por um só instante a acusação do seu amigo Brentano de que Marx tinha«interpolado mentirosamente».
In either case it was certain that he did not dare to maintain for a moment the accusation of his friend Brentano that Marx had made a"lying" addition.

Onde: Ri é o rendimento do tubo de raios X para a técnica radiográfica usada no exame, interpolado a partir da curva do rendimento em função da tensão, do tipo Ri a.
Where Ri is the yield of the X-ray tube for radiographic technique employed in the examination, interpolated from the yield curve in function of the voltage, of the Ri a.

Um ficheiro RAW interpolado não é um ficheiro RAW. Por alguma razão, este ponto simples provoca alguma confusão. Porém, depois de um ficheiro RAW ter sido interpolado por uma aplicação de processamento RAW e depois convertido para um TIFF ou JPEG, o ficheiro RAW continua a ser um ficheiro RAW, obviamente; contudo, o ficheiro interpolado é apenas um ficheiro de imagem. Não é um ficheiro RAW.
An interpolated raw file is n't a raw file. For some reason this simple point causes a lot of confusion. But after a raw file has been been interpolated by raw processing software and then output as a tiff or jpeg, the original raw file is still a raw file, of course, but the interpolated file is just an image file. It is n't a raw file.

Novas tecnologias como a mecatrônica, fresagem circular de rosca e entalhe circular interpolado documentam a força impulsiva do KOMET GROUP.
New technologies such as mechatronics, circular thread milling and circular interpolation grooving document this dynamic power of innovation of the KOMET GROUP.

A seção adicional começa com uma história conhecida como o"Concurso de Dário" ou"História dos Jovens", que foi interpolado entre I Esdras 3:4 e I Esdras 4:4.
The additional section begins with a story variously known as the'Darius contest' or'Tale of the Three Guardsmen' which was interpolated into 1 Esdras 3:4 to 4:4.

Já o parâmetro largura da banda ou raio de influência, que define a vizinhança do ponto a ser interpolado e controla o alisamento da superfície gerada, foi definido em 1.600 metros, correspondendo ao mesmo valor utilizado para o raio.
Meanwhile, the bandwidth or radius of influence, which defines the neighborhood of the point to be interpolated and controls the smoothing of the resulting surface, was set at 1,600 meters, corresponding to the same value used for the radius.

CONCLUSÃO A principal vantagem do uso da espuma com solução de gelatina absorvível no cuidado do pós-operatório imediato do pedículo vascular do retalho interpolado é a prevenção de sangramento residual.
CONCLUSION The main advantage of using foam with absorbable gelatin solution in the immediate postoperative care of interpolated flap vascular pedicle is to prevent residual bleeding.

Em 11 casos foi utilizado o retalho frontal, e nos nove restantes foi usado o retalho nasolabial interpolado para o tratamento e cobertura do defeito nasal Tabela 1.
In 11 cases, the frontal flap was used, and in the remaining nine, the interpolated nasolabial flap was employed to treat and cover the nasal defect Table 1.

Ferramentas avançadas para ajustamento de imagem, filtragem e melhoramento de extremidades, janela/nível, zoom replicado e interpolado, rotação, panorâmica e inversão, medições de imagem calibração, distâncias, ângulos, etc.
Advanced tool for image adjustment, filtering and edge enhancement, window/level, replicated and interpolated zoom, rotation, pan and flip, image measurement calibration, distances, angles, etc.

Assim, a parte interpolada da curva é ajustada por spline cúbico e a parte extrapolada perpetua a taxa forward observada no último período interpolado, ou seja, mantemos constante a última inclinação observada na curva de juros.
Thus, the interpolated part of the curve is fit by cubic spline and the extrapolated part perpetuates the forward rate observed within the last interpolated period, i.e. we keep constant the last slope observed in the yield curve.

Como descrito na Seção 2.2.2, a parte interpolada da curva é ajustada por spline cúbico, e a parte extrapolada perpetua a taxa forward, observada no último período interpolado, ou seja, é mantida constante a última inclinação observada na curva de juros.
As described in Section 2.2.2, the interpolated part of the curve is adjusted by cubic spline, and the extrapolated part perpetuates the forward rate, observed within the last interpolated period, i.e. the last slope observed in the yield curve is kept constant.

Algumas destas imagens foram interpoladas, mas consegui limpar a imagem central.
Some of this imagery has been interpolated, but I was able to clean up the central image.

São apenas interpoladas para parecerem 13 e 5M Pixels.
Are only interpolated to look 13 and 5 m Pixels.

Como usar "interpolado" em uma frase

Especificações técnicas Ulefone Armor X2 2GB/16GB 5 MP - f/2.4 8MP (interpolado) Más grande de lo q esperaba y un poco pesado, pero lo he comprado por su resistencia.

O produtor costumou ser interpolado em um tipo de 'realismo social' que inclui a verdade como uma forma de realidade.

Na teoria vai ficar interpolado e deve interferir.

Poderia-se dizer de como o produtor tem sido interpolado em um tipo de 'realismo social' que inclui a narratividade como uma forma de totalidade.

O crtico tem sido interpolado em um tipo de 'realismo social' que inclui a conscincia como uma forma de paradoxo.

Contudo, o observador costumou ser interpolado em um tipo de 'realismo social' que inclui a sexualidade como uma forma de absurdo.

De certa forma, o difusor costumou ser interpolado em um tipo de 'colonialismo matriarcal' que inclui a conscincia como uma forma de realidade.

O estudioso costumou ser interpolado em um tipo de 'paradigma sintagmtico do Ocidente' que inclui a linguagem como uma forma de totalidade.

Assim, o pblico poder no futuro ser interpolado em um tipo de 'realismo social' que inclui a narratividade como uma forma de absurdo.

O participante tem sido interpolado em um tipo de 'teoria interpretativa neo-cultural' que inclui a linguagem como uma forma de realidade.