Para este fim, a UE irá coordenar as suas posições.
To this end the EU will coordinate its positions.
BI- Quais são os projetos que irá coordenar?
BI- Which projects areyou going to be coordinating?
A Inteligência irá coordenar as buscas em terra.
Intelligence will be coordinating the ground game.
Menciono a questão da igualdade de tratamento, um tema que o senhor presidente Santer irá coordenar pessoalmente.
There is the question of equal treatment which Mr Santer is going to coordinate himself.
O Agente Ortiz irá coordenar as operações a partir daqui.
Agent Ortiz will coordinate operations from here.
O nosso perito, Dr. Kyne,está a bordo e irá coordenar as experiências.
Our expert, Dr. Kyne,is aboard and will coordinate the experiments.
ARS irá coordenar o projeto através de sua própria"Equipe.
ARS will coordinate the project through its own"Team.
O projecto NU-AGE é liderado pelo Professor Franceschi da Universidade de Bolonha, que irá coordenar o consórcio.
The NU-AGE project is led by Professor Franceschi at the University of Bologna, who will coordinate the consortium.
A Charleston Tucker irá coordenar a nossa análise no país.
Charleston Tucker's gonna be coordinating our analysis in country.
Em cada Direcção-Geral foi já designado um responsável pela integração, que irá coordenar esse processo.
A person responsible for integration has already been appointed in each Directorate-General to coordinate this process.
Nós projetamos e irá coordenar qualquer tipo de Mais informaçóes.
We design and we will coordinate any type More information.
A Faculdade de Ciências da UCO continuará a ser o principal contato acadêmico e irá coordenar e orientar o aluno durante todo o seu estágio.
The faculty of science at UCO will remain the main academic contact and will coordinate and guide the student throughout his internship.
Nós projetamos e irá coordenar qualquer tipo de trabalho elétrico.
We design and we will coordinate any type of electrical work.
Senhor Presidente, a Comissão para a Cultura, a Juventude, a Educação eos Meios de Comunicação Social irá coordenar as políticas de visitas e informação do Parlamento Europeu.
Mr President, the Committee on Culture, Youth, Education andthe Media wishes to coordinate visiting and information policy for EU institutions.
A Comissão irá coordenar eventos e atividades por toda a Europa durante essa Semana.
The Commission will coordinate events and activities throughout Europe during the Week.
Uma vez que essas operações comecem,um grupo especial irá coordenar a complexa fase de transição com nossos aliados da Terra.
Once these operations begin,a special group will coordinate the complex transitional phase with our Earth allies.
A AAE irá coordenar a recolha de dados sobre exposição, a partir de vários programas de vigilância.
The EFA will co-ordinate the collection of exposure data from a variety of monitoring programmes.
Foi também nomeado um«coordenador da luta contra a droga» que irá coordenar e promoveras acções em diferentes níveis da sociedade.
A‘drug commissioner'has also been appointed to coordinate and stimulate theactions at different levels of society.
Este ano, Quintal irá coordenar e reabastecer a tradicional festa todas as noites com a ajuda de tecnologia do século XXI.
This year, Quintal will coordinate and re-supply the traditional festa nightly with 21st century technology.
Teal'c, no caso de não encontrarmos actividade inimiga… do outro lado, irá coordenar com o Major Castleman a missão de salvamento.
Teal'c, in the event we find no enemy activity… on the other side, you will coordinate with Major Castleman on the rescue mission.
O projeto SOCIENTIZE irá coordenar todos os agentes envolvidos no processo de ciência cidadã, estabelecendo a base para um novo paradigma de ciência aberta.
The SOCIENTIZE project will coordinate all agents involved in the citizen science process, setting the basis for this new open science paradigm.
Os países-membros estabelecerão as organizações nacionais(conselho, comitê, associação sindical,etc), que irá coordenar com o IDC para promover e organizar os Jogos Délficos.
The member countries will establish national Delphic organisations(council, committee, association,union, etc.) which will coordinate with the IDC to promote and organize the Delphic Games.
Em sua nova posição,Neff irá coordenar a produção editorial de todas as propriedades do Motor1.
In his new position,Neff will coordinate the editorial production of all Motor1.
A missão irá coordenar uma série de oportunidades existentes e novos para graduados internacionais, profissionais, acadêmicos e pesquisadores para se juntar com a CEPT e trabalhar para resolver os desafios da urbanização da Índia.
The mission will coordinate a number of existing and new opportunities for international graduates, professionals, academics& researchers to join with CEPT and work towards solving challenges of India's urbanization.
O assessor da Faculdade de Educação irá coordenar o processo de assessoria com o consultor nas áreas de ensino….
The adviser in the College of Education will coordinate the advisement process with the adviser in the teaching fields….
Ele irá coordenar a implantação e execução do projeto de segurança pública“GuardiAM 24 horas”, um dos primeiros resultados da consultoria internacional da Giuliani Security e Safety, contratada pelo governo estadual, em….
He will coordinate the implementation and execution of public security project"Guardiãm 24 hours", one of the first results of the international consulting firm Giuliani Security and Safety, contracted by the state government, in….
Quando administra transacções,primeiro configure que DTC irá coordenar as transacções para aplicações que estão a ser executadas no seu computador.
When you administer transactions,first configure which DTC will coordinate transactions for applications that are running on your computer.
O projeto de coordenação SPC irá coordenar e integrar as atividades científicas e irá projetar e executar um sistema de banco de dados integrado baseado em conhecimento para a análise, modelagem e avaliaçãodas funções e serviços ecossistêmicos.
Function The Coordination Project SPC will coordinate and integrate scientific activities and will design and implement a knowledge-based integrated database system for ecosystem functions and services analysis, modelling and assessment.
Queremos compartilhar com você neste grupo, que irá coordenar os membros da equipe do nível do grupo psicólogos clínicos com experiência.
This is exactly what we want to share with you in this group which will be coordinated by members of Omilos who are phychologists with a great experience.
Resultados: 52,
Tempo: 0.0308
Como usar "irá coordenar" em uma frase
Irá coordenar trabalhos em campo, organizar documentação e realizar a revisão de procedimentos de auditoria.
O professor de educação física irá coordenar e orientar o seu treino de acordo com o seu corpo.
Ministério dos Negócios Estrangeiros e as autoridades Vietnã irá coordenar estreitamente com as autoridades malaias na investigação deste incidente.
Quem irá coordenar o projeto e qual será a equipe técnica?
Coordenador de recepção de amostras
Irá coordenar o fracionamento para envio para outras unidades.
Ele confirmou que irá criar o Ministério Extraordinário da Segurança Pública, que irá coordenar políticas para o setor.
“É uma intervenção cooperativa.
Leia mais
Descrição: Irá coordenar equipe de vendas, realizar negociações com clientes, resolução de problemas e escala.
Horário: 2º turno (14:00hs ás 22:20hs) escala 5*1
Necessário experiência na área, irá coordenar equipe e realizar vendas.
Vaga Supervisor de Eventos - Belo Horizonte - MG - URGENTE
Irá coordenar equipe de limpeza de grandes eventos em Estádio de Futebol.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文