O Que é IRÁ LEVÁ-LO DE VOLTA em Inglês

• will take you back

Exemplos de uso de Irá levá-lo de volta em Português e suas traduções para o Inglês

Ele irá levá-lo de volta à tulia lodge.
He will take you back to the Tulia lodge.

Após o passeio, seu guia irá levá-lo de volta ao seu hotel.
After the tour, your guide will take you back to your hotel.

Ele irá levá-lo de volta ao banco, a menos que você não queira.
He will take it back to bank unless you don't want him to.

No final do dia, seu motorista irá levá-lo de volta ao seu alojamento.
At the end of the day, your driver will take you back to your accommodation.

Este link irá levá-lo de volta para o topo da página, se você clicar nele.
This link will lead you back to the top of the page if you click it.

Ben diz a Elliott que alguns dos Outros irá levá-lo de volta para o acampamento da praia.
Ben tells Elliott that some of his people will take him back to the beach camp.

Salamanca irá levá-lo de volta no tempo por causa de suas visões mágicas e arquitetura.
Salamanca will take you back in time because of its magical sights and architecture.

Orlando tem um parque temático muito original que irá levá-lo de volta no tempo 2,000 anos.
Orlando has a very unique theme park that will take you back in time 2,000 years.

Este primeiro irá levá-lo de volta às raízes da Metropolis com uma linha completa de drum.
This first one will take you back to Metropolis' roots with an all out drum.

Uma escolha de coluna bem equilibrada que irá levá-lo de volta no tempo. Especificações.
A well balanced loudspeaker choice that will take you back in time. Specifications.

Seu motorista irá levá-lo de volta ao seu hotel em Roma após uma memorável viagem de dia inteiro.
Your driver will take you back to your hotel in Rome after a memorable full day trip.

Depois sllecting Voltar para Cydia após o download está completo irá levá-lo de volta para o Fontes tela.
After sllecting Return to Cydia after downloading is complete will take you back to the Sources screen.

Transferência irá levá-lo de volta ao centro de Lisboa.
Transfer will take you back to Lisbon centre.

Você pode ter lido que você é de Deus na criação, e é por isso que o seu caminho irá levá-lo de volta para a Fonte de Tudo O Que É.
You may have read that you are God's in the making and this is why your path is taking you back to the Source of All That Is..

Se ele viver, ela irá levá-lo de volta para casa como ele quer.
If he lives, she will bring him back home like he wants.

Hoje, expusemos sobre a forma como o mundo será transformado, e sobre a seqüência de eventos que irá levá-lo de volta ao seu estado natural de consciência plena.
Today, we expounded on how your world is to be transformed, and on the sequence of events that will take you back to your natural state of full consciousness.

Então, seu motorista irá levá-lo de volta a Sofia e deixá-lo em sua acomodação.
Then, your driver will take you back to Sofia and drop you off in your accommodation.

Seu guia irá levá-lo de volta ao seu hotel via Pacific Heights, o bairro mais caro em San Francisco, onde estrelas de cinema e celebridades vivem.
Your guide will drive you back to your hotel via Pacific Heights, the most expensive district in San Francisco, where movies stars and celebrities live.

Após a visita, o motorista irá levá-lo de volta ao seu alojamento em Lisboa.
After the visit, the driver will take you back to your accommodation in Lisbon.

O seu guia irá levá-lo de volta para San Francisco através da Golden Gate Bridge, onde uma grande parada para fotos está agendada no Marin Headland.
Your guide will take you back to San Francisco via the Golden Gate Bridge where a great photo stop is scheduled at the Marin Headland.

Ao término do passeio, o motorista-guia irá levá-lo de volta para sua residência/local de estadia em Paris.
At the end of your tour, your guide will take you back to your accommodation in Paris.

Este passeio irá levá-lo de volta no tempo pelas ruas estreitas de Lisboa, onde descobrirá o seu património histórico e cultural.
This tour will take you back in time through the narrow-cobbled streets of Lisbon where you will discover its historic and cultural heritage.

Ao término, por volta da 1h da manhã, o motorista-guia irá levá-lo de volta para sua residência/local de estadia em Paris.
When the show ends at around 1 a.m., your guide will take you back to your accommodation in Paris.

Ao clicar em“OK” irá levá-lo de volta para a mensagem, que agora terá os destinatários BCC que você especificou no campo correspondente.
Clicking“OK” will take you back to the message, which will now have the bcc recipients that you have specified in the corresponding field.

A partir de uma catedral gótica e ruas estreitas que irá levá-lo de volta aos tempos medievais, a boêmia bairros e restaurantes incríveis e pubs.
From a Gothic Cathedral and narrow streets that will take you back to the medieval times, to bohemian neighbourhoods and amazing restaurants and pubs.

A cidade de Wittenberg irá levá-lo de volta para as raízes da Martinho Lutero e à Reforma.
The town of Wittenberg will take you back to the roots of Marin Luther and the Reformation.