O Que é IRÁ PROGREDIR em Inglês

• will progress
• will grow
• will continue

Exemplos de uso de Irá progredir em Português e suas traduções para o Inglês

Isso irá progredir muito bem.
It will grow very well.

Dessa forma a sua meditação irá progredir sem percalços.
This way your meditation will progress smoothly.

Se você não tomar as medidas adequadas, o corpo de alguma forma se adapta a esse estado, a doença irá progredir.
If you do not take proper measures, the body somehow adapts to this state, the disease will progress.

Cada cão irá progredir na sua pace.
Each dog will progress at its own pace.

Ensinem isto às vossas pessoas e o vosso mundo irá progredir.
Teach this to your people and your world will progress.

Hipertensão, que irá progredir, ele pode evitar.
Hypertension, which will progress, he can avoid.

É mais rápido negociar com apenas um patrocinador de cada vêz já que assim irá progredir mais rapidamente.
It is quicker to negotiate with just a single sponsor at a time as this will progress faster.

Se não for tratada, a doença irá progredir e os sintomas irão evoluir.
The disease progresses if left untreated and the symptoms will evolve accordingly.

Este trânsito irá progredir para aspectos exatos em abril e setembro de 2019, sendo o impacto final em fevereiro de 2020;
This transit will progress to exact aspects by April and September 2019, with the final hit in February 2020;

Como melhorar suas habilidades você irá progredir na sua carreira de piloto.
As your skills improve you will progress in your driving career.

A vossa evolução irá progredir a um passo desejável, e podeis prolongar a vossa experimentação na 3a dimensão se assim o desejardes.
Your evolution will progress at a pace that suits you, and you can extend your experience in the 3rd.

Desta forma, optou-se por manter a gemelar 2 em acompanhamento audiológico, para verificar se a perda auditiva irá progredir.
Therefore, it was decided to keep the twin 2 in audiological follow-up, to verify if the hearing loss will progress.

Algumas imagens são bastante simples, e você irá progredir através dos vários níveis como você completar mais imagens.
Some images are fairly simple, and you will progress through various levels as you complete more images.

Irá progredir para uma maneira de comunicação muito diferente, enquanto a energia do indivíduo se ajusta ao nível Superior e será estabelecida uma‘união', com facilidade.
This shall progress into quite a different form of communication as ones energy adjusts to the Higher level and a‘togetherness' shall bond with ease.

Se o processo não parar ou fazer algo errado, a doença irá progredir, o que levará a consequências irreversíveis.
If the process does not stop or do something wrong, then the disease will progress, which will lead to irreversible consequences.

A sua carreira no PageGroup irá progredir com base nos resultados que atingir- 87% dos nossos directores chegaram a este lugar através de promoções internas.
Your career will progress within PageGroup based on the results that you achieve- 87% of our directors were promoted from within.

Através dessa primeira entrada, faz-se inicialmente uma dissecção romba que irá progredir através dos planos músculo-aponeuróticos até chegar o peritônio.
Through this first entry, a blunt dissection was initially performed, progressing through the aponeurotic muscle until reaching the peritoneum.

O ritmo a que a Croácia irá progredir na via da adesão dependerá largamente da sua capacidade de cumprir todos os critérios necessários.
The rate at which Croatia will progress on the road to accession will largely depend on its ability to fulfil all of the necessary criteria.

Quanto mais o marido progride na revelação da paciência de Deus para com ele, mais ele irá progredir em paciência com sua esposa e filhos.
The more the husband grows in the revelation of God's patience towards him, the more he will grow in patience towards his wife and children.

Estou convicto de que a ciência genética irá progredir, com ou sem a Europa. Mas espero que a Europa não se atrase nessa revolução.
I am convinced that genetic science will continue, with or without Europe, but I hope that Europe will not be left behind in this revolution.

Da mesma forma, como uma verdadeira ciência, é justamente adotando"pureza doutrinária" que o Espiritismo irá progredir a passos muito mais largos do que se imagina hoje.
Likewise, as a true science, it is precisely adopting the"doctrinal purity" that Spiritism will progress striding much more than we can imagine today.

Cada um de vós irá progredir até ao ponto que for apropriado ao vosso estádio actual de evolução, porque ninguém faz a escolha a não ser vós próprios.
Each of you will progress to a point that is right for your present stage of evolution, because no one else is doing the choosing but you.

Depois do corte da fita, a multidão avançou para a nova e abrangente Igreja, desejosa de ver as instalações onde irá progredir através do estado de Clear e Níveis Avançados.
After the ribbon fell, the crowd surged into the expansive new Church, eager to see the facilities where they will progress through the state of Clear and Advanced Levels.

A sua carreira no PageGroup irá progredir com base nos resultados que atingir- 87% dos nossos diretores chegaram a este lugar através de promoções internas.
Your career will progress within PageGroup based on your achievements- the clearest proof is that 87% of our directors were promoted from within.

Embora o vosso conhecimento de informática e computadores tenha avançado muito rapidamente, até certo ponto ainda está na infância, mas irá progredir aos saltos, logo que comecem a trabalhar connosco.
Although your computer knowledge has advanced very quickly in some ways it is still in its infancy, but will progress in leaps and bounds once you can work with us.

No entanto, onde a descrença persiste, cada alma irá progredir, mas não através da Ascensão, porque é claro que não estão preparados para dar o salto quântico em frente.
However, where disbelief persists each soul will progress accordingly but not through Ascension, as clearly they are not prepared for such a quantum leap forward.

A DICE afirmou que, ao contrário do Battlefield 1, não planeja usar conteúdo pago ou"loot boxes" que afetam a jogabilidade dentro do Battlefield V; novo conteúdo será adicionado ao jogo para todos os jogadores ao longo do tempo(que, por sua vez, irá progredir através dos diferentes estágios da Segunda Guerra Mundial), sem custo adicional.
DICE has stated that, unlike Battlefield 1, it does not plan to use paid downloadable content, or"loot boxes" for non-cosmetic items within Battlefield V; new content will be added to the game for all players over time(which, itself, will progress through the different stages of World War II), at no additional charge.

O projeto é parte integrante do RYM-SHOK, um centro estratégico para ciências, tecnologia e inovação em ambientes internos, e irá progredir seu desenvolvimento como um"living lab"(laboratório multidisciplinar) sob o RYM Indoor Environment Programme.
The project is a part of RYM-SHOK, a strategic centre for science, technology and innovation in built environments, and will continue its development as a living lab under the RYM Indoor Environment Programme.

Por um lado as investigações genéticas impressionar e até mesmo perturbar/inquietar determinadas pessoas, por outro, a melhor compreensão das técnicas envolvidas e dos potenciais benefícios que podem advir, podem demonstrar que se trata de um sector que irá progredir rapidamente, o que constituirá um progresso significativo a nível da nutrição e das ciências da alimentação.
While genomic research can appear daunting, and even frightening, to some people, improved understanding of the techniques involved and the potential benefits to be derived from this research will hopefully show that it is an area that will advance rapidly and lead to significant breakthroughs in nutrition and food science.

Mas como você progressos seus concorrentes irão progredir muito e afundar mais tiros.
But as you progress your competitors will progress too and sink more shots.

Como usar "irá progredir" em uma frase

Adoro esse clima de romance cão e gato rs' e não vejo a hora de poder conferir como a empresa irá progredir! ótima resenha!

Isso vai te ajudar muito e você irá progredir muito mais rápido em matemática.

Muitas vezes quando descobrimos a doença logo do início, ela não irá progredir.

A cirurgia durou 3 horas e foi um sucesso, mas ainda é necessário esperar para verificar como o edema irá progredir.

Se não realizar a fisioterapia vai continuar sempre no mesmo lugar, e a doença só irá progredir, ou seja, a fisioterapia ajuda a minimizar e a corrigir os problemas.

Depois, quando pegar "o jeito da coisa" irá progredir rapidamente.

O tratamento dos sintomas não previne danos futurosno SNC nem altera o modo como a sua EM irá progredir ao longo do tempo.

Como você irá progredir através de quem você cuida, fica um tanto mais difícil, há uma chance de você ter uma criança problemática.

Como o site irá progredir agora que acabou?

Se o mesmo jogador constantemente desconecta, eles / sua equipe perderá e o outro jogador/time irá progredir para a próxima rodada.