O Que é IR A DEUS em Inglês

go to god
ir a deus
ser dada a deus

Exemplos de uso de Ir a deus em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Protecção Podemos ir a Deus para receber protecção.
Protection We can go to God for protection.
Hṛdayānanda: Se há outra maneira de ir a Deus.
Hṛdayānanda: If there's another way to go to God.
Você precisa ir a Deus e obter a palavra.
You need to go to God and get in the word.
Eu não sei o que quero dizer mas sinto-me ir a Deus e dizer-lhe.
I is not know what I mean but feel like me go to g-d and tell him.
Posso ir a Deus depois de deixar a sua organização?”.
Can I go to God after leaving His organization?”.
Isto significa que cada um deve ir a Deus do mesmo modo.
This means we must each come to God the same way.
Devemos ir a Deus para implorar como podemos-nos envolver em Seu serviço.
We shall go to God for begging how one can be engaged in His service.
Em agradecimento, toda glória deve ir a Deus através de Jesus.
In giving thanks, all glory must go to God through Jesus.
Era assim que ela chamava sua espiritualidade, isto é,seus meios de ir a Deus.
It was thus that Teresa called her spirituality,her way of going to God.
Portanto, não devemos ir a Deus para implorar algum benefício material.
So we should not go to God for begging some material benefit.
Ele se tornou a ponte de verdade que nos permite ir a Deus o Pai Santo.
He became the bridge of truth that allows us to go to God the Holy Father.
A alabanza também deve ir a Deus por Su ayuda em curar por os meios médicos.
Praise should also go to God for healing assisted by medical means.
O tipo de fé que pressupõe, não importa qual é o problema,Eu posso ir a Deus pelo que eu preciso.
The kind of faith that assumes, no matter what the trouble,I can go to God for what I need.
Eles tentam ir a Deus, em outras palavras, abastecidos de suas próprias emoções, vigor e força.
They try to go to God, in other words, fueled by their own emotions, vigor and strength.
Recite qualquer nome,você não pode ir a Deus, então aonde você vai?.
You take any name,you cannot go to God. So where do you go? You go somewhere?
Se desejamos ir a Deus, temos um caminho certo ate Ele através da devoção ao Imaculado Coração de Sua Mãe.
If we wish to go to God, we have a sure way to Him through true devotion to the Immaculate Heart of His Mother.
Nela, Paulo nos instrui a parar de nos preocupar, ir a Deus em oração e súplicas, e Lhe agradecer pela resposta.
In it, Paul instructs us to stop worrying, go to God with prayer and supplication, and thank Him for the answer.
Não dê ouvidos à sugestão do inimigo, de permanecer afastado de Cristo até que se faça melhor, até quevocê seja bastante bom para ir a Deus.
Do not listen to the enemy's suggestion to stay away from Christ until you have made yourself better;until you are good enough to come to God.
Quando nós mantivermos nossa fé, em outras palavras,nós podemos sempre ir a Deus e orar a Ele apesar de nossas fraquezas.
When we keep our faith, in other words,we can always go to God and pray to Him despite our insufficiencies.
Mas, também é verdade que não posso ir a Deus e implorar pelo perdão de meus pecados se não estou pronta para perdoar os meus irmãos… Perdão e Amor.
But, it is also true that I cannot go to God and beg the pardon of my sins if I'm not ready to forgive my brothers… Forgiveness and Love.
Aqueles que crêem no evangelho da água e o Espírito no centro de seus corações podem ser insuficientes sozinhos,mas eles podem ir a Deus pela fé, e pela fé eles corajosamente podem orar a Ele, pedindo a Ele por suas necessidades.
Those who believe in the gospel of the water and the Spirit in the center of their hearts may be insufficient on their own,but they can go to God by faith, and by faith they can boldly pray to Him, asking Him for their needs.
Assim, caso se torne Testemunha de Jeová,você não estará apta a ir a Deus porque Jesus disse que todos têm de ir apenas"através" de Jesus para chegar a Deus João 14:6.
So, if you become a Jehovah's Witness,you will not be able to go to God because Jesus said that all must go"through" Jesus alone to get to God John 14:6.
É porque deste modo nós agora temos a consciência pela fé recebendo a remissão perfeita do pecado pela água eo Espírito que nós somos agora capazes de ir a Deus e orar a Ele como Seus próprios filhos que receberam a remissão do pecado.
It is because in this way we now have the conscience of faith by receiving the perfect remission of sin through the water andthe Spirit that we are now able to go to God and pray to Him as His own children have received the remission of sin.
Quando alguém vê claramente o dever, não tome a liberdade de ir a Deus com oração para que possa ser dispensado de o cumprir.
When one clearly sees a duty, let him not presume to go to God with the prayer that he may be excused from performing it.
Então se quiserem a verdade, vão a Deus.
So if you want the truth, go to God.
Foi a Deus!
Vamos a Deus, Vamos falar com ele E talvez.
Let's go to God Let's talk to Him and maybe.
Bacco foi o deus do vinho Quem é Cerberus?
Bacchus is the god of wine.- Who's Cerberus?
Foi o Deus Krishna que transformou o veneno em néctar.
It was Lord Krishna who turned the poison into nectar.
Em outra passagem,explica que Chalchiuhtlicue foi a deusa que"quedo del dilúvio.
In another passage,he explains that Chalchiuhtlicue was the goddess that"remained from the flood.
Resultados: 30, Tempo: 0.0376

Como usar "ir a deus" em uma frase

Só há um caminho para ir a Deus, e este é Jesus Cristo, pois Ele mesmo disse: “Eu sou o caminho” (Jo 14,6).
Não é tudo aquilo que te faz crer e ir a Deus que é o certo?
Não posso ir a Deus sem leva-lo junto.
Isso significa ir a Deus, acertar-se com Ele, ouvir a Palavra, ter comunhão, consagrar-se, crescer no conhecimento do SENHOR.
Ir a Deus, não pelas nossas obras religiosas de justiça, mas pela Sua graça.
Se o meu orgulho me impede de confessar meu pecado, não preciso ir a Deus.
Jesus Cristo é o "caminho" para ir a Deus: nesta jornada é dado reconhecer também o seu corpo que é a Igreja.
Temos o privilégio de oração onde podemos ir a Deus a qualquer momento, em qualquer situação com o que está em nossos corações.
Podemos ir a Deus em qualquer tempo, sabendo que ele nos quer ali e que nos limpará o coração e nos assemelhará mais a Ele.

Ir a deus em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês