O Que é ISTO ESTÁ CORRECTO em Inglês

• this is right
• is that correct
• this is accurate

Exemplos de uso de Isto está correcto em Português e suas traduções para o Inglês

Isto está correcto.
It's right.

Tem a certeza que isto está correcto?
You sure this is right?

Isto está correcto?
Is this okay?

Tens a certeza que isto está correcto?
You sure this is right?

Isto está correcto.
This is right.

Tem a certeza que isto está correcto?
Are you sure this is right?

Isto está correcto?
Is this right?

Tens a certeza que isto está correcto?
Are we sure this is right?

Isto está correcto?
Is that correct?

Tens a certeza que isto está correcto?
Are you sure this is right?

Isto está correcto.
That is correct.

Sei, no meu coração, que isto está correcto.
I know in my heart that this is right.

Isto está correcto?
Is this correct?

Muitas pessoas andam com facas e utilizam-nas no curso do seu trabalho e isto está correcto.
Lots of people carry and use knives in the course of their work and this is fine.

Isto está correcto?
This is accurate?

Gostaria de uma confirmação de que isto está correcto, ou será que a política dos conservadores mudou?
I would like confirmation that this was accurate or has Conservative policy on that changed?

Isto está correcto?
Is this accurate?

Isto é o que perguntamos a nós mesmos quando olhamos para uma marca e dizemos" isto está correcto para eles?
That is kind of what we ask ourselves when we look at a mark and say is this right first for them?

E isto está correcto.
And this is right.

O seu conjunto de canais tem mais do que 10 estações, mas o tipo é"aéreo". Tem a certeza que isto está correcto?
Your channelsuite contains more than 10 stations, but the type is set to"air". Are you sure this is correct?

Não, isto está correcto.
No, this is right.

Mas foste violenta com ele no trabalho, numa cena de um crime em frente ao Eric Delko com quem namoraste algum tempo, isto está correcto?
But you did get violent with him on the job at a crime scene in front of Eric Delko whom you briefly dated, is that correct?

Isto está correcto, George?
That sound right, george?

Tenente Caine, você testemunhou que Sonya Barak esteve envolvida no sequestro da família de Kinkella. Isto está correcto?
Lieutenant Caine, you testified that Sonya Barak was involved with the kidnapping of the Kinkella family, is that correct?

Isto está correcto, Dr Schuwagt?
Is that correct, Dr Schuwagt?

Porque é que isto está correcto mas a suposição de Wellhausen não está?.
Why is this OK, but Wellhausen's assumption is not?

Isto está correcto, Sr. Dubois?
Is that about right, Mr. Dubois?

Penso que isto está correcto e que precisamos destes novos instrumentos.
I believe that is right, and that we need these new instruments.

Isto está correcto, mas você não o fez.
That is correct, but you did not.

Provavelmente, isto está correcto, uma vez que os Estados-Membros não estão em condições de apresentar cálculos rigorosos.
This is probably correct, because the Member States are not in a position to come up with accurate calculations.

Como usar "isto está correcto" em uma frase

Certo, em teoria tudo isto está correcto, mas na prática sabemos que nem sempre é assim.

Membros: Trusted domains (Floresta) Recursos: Dominio Membros: Dominio Recursos: Trusted domains (Floresta) Membros: Várias Florestas Recursos: Várias Florestas Isto está correcto?

Isto está correcto. • Quando o compressor está ligado, o refrigerante está a ser bombeado e ouvirá um som surdo e um ruído pulsante proveniente do compressor.

Mas nem em “acordista” isto está correcto! É pura e simples iliteracia!

Já me perguntei se isto está correcto, se o form que eu escrevo é necessário, e sim, é assim mesmo.

Na teoria isto está correcto, mas a nossa mão não é suficientemente forte para fazer calldown de um 3-bet no flop por parte de um LAG.

Agradecia o favor de um esclarecimento se isto está correcto e no caso de não me poderem informar,encaminhar esta questão para departamento adequado.

Isto está correcto. • A dilatação térmica poderá provocar um ruído repentino de estilhaçar. É natural e não constitui um fenómeno físico perigoso.

Se isto está correcto, mesmo questões ontológicas fundamentais têm consequências de grande alcance para o valor musical.

Ao menos passas de "Penso que isto está correcto" para uma afirmação com mais substância do tipo: "Calculei-a desta forma e o resultado indica isto...".