O Que é JOSEF VON em Inglês

Exemplos de uso de Josef von em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Josef von Wächter, general do Exército Imperial na primeira guerra.
Joseph von Wächter, General of the, hmm, Imperial Army in the first war.
Foi produzido por Charles Chaplin e dirigido por Josef von Sternberg.
It was co-written(with Daniel N. Rubin), directed and edited by Josef von Sternberg.
Josef von Sternberg, diretor, roteirista e produtor de cinema austríaco m.
Josef von Sternberg, Austrian-American director, producer, and screenwriter d.
Em 1817, Luís esteve envolvido na queda do primeiro-ministro conde Max Josef von Montgelas.
In 1817 Ludwig was also involved in the fall of Prime Minister Count Max Josef von Montgelas.
Ninguém me tira o«Anjo Azul»,dirigido por Josef von Sternberg em 1930, com Marlene Dietrich.
No one can take me«Der Blaue Engel»,directed by Josef von Sternberg, in 1930, with Marlene Dietrich.
Josef Von Sternberg dirigiu o filme e, posteriormente, assumiu o crédito por ter"descoberto" Marlene Dietrich.
Josef von Sternberg directed the film and thereafter took credit for having"discovered" Dietrich.
Em 1817, Luís esteve envolvido na queda do primeiro-ministro conde Max Josef von Montgelas.
In 1817 Ludwig was also involved in the fall of Prime Minister Count Max Josef von Montgelas whose policies he had opposed.
Josef von Sternberg(n. Viena, 29 de Maio de 1894- Hollywood, 22 de Dezembro de 1969) foi um cineasta austríaco.
Josef von Sternberg, born Jonas Sternberg(29 May 1894- 22 December 1969) was an Austrian-American film director.
Jet Pilot é um filme norte-americano de 1957, do gênero ação, dirigido por Josef von Sternberg e estrelado por John Wayne e Janet Leigh.
Jet Pilot is a 1957 Cold War adventure-romance film directed by Josef von Sternberg, and starring John Wayne and Janet Leigh.
Em 1930, austro-americano Josef von Sternberg dirigiu O Anjo Azul, que foi o principal primeiro filme sonoro alemão e trouxe fama mundial com a atriz Marlene Dietrich.
In 1930, Josef von Sternberg directed The Blue Angel, which was the first major German sound film and it brought world fame to actress Marlene Dietrich.
Marrocos(em inglês: Morocco) é um filme estadunidense de 1930 dirigido por Josef von Sternberg e protagonizado por Gary Cooper, Marlene Dietrich e Adolphe Menjou.
Morocco is a 1930 American Pre-Code romantic drama film directed by Josef von Sternberg and starring Gary Cooper, Marlene Dietrich, and Adolphe Menjou.
Edmund Josef von Horváth(Sušak, Rijeka, 9 de dezembro de 1901- Paris, 1 de junho de 1932) foi um escritor e dramaturgo de língua alemã, natural da Áustria-Hungria.
Edmund Josef von Horváth(9 December 1901 Sušak, Rijeka, then in Austria-Hungary, now in Croatia- 1 June 1938 Paris) was a German-writing Austro-Hungarian-born playwright and novelist.
O edifício foi projetado em estilo neo-renascentista por Josef von Zitek(1832-1909), professor de engenharia civil na escola técnica, em Praga.
The building was designed in a Neo-Renaissance style by Josef von Zitek(1832-1909), professor of civil engineering at the technical college in Prague.
Foi nomeado para o Óscar nas categorias de melhor atriz para Marlene Dietrich, melhor direção artística, melhor fotografia emelhor diretor para Josef von Sternberg.
Morocco" was nominated for four Academy Awards in the categories of Best Actress in a Leading Role(Marlene Dietrich), Best Art Direction, Best Cinematography andBest Director Josef von Sternberg.
Pergen lançou as bases de sua organização, para Josef von Sedlnitzky durante a era de Matternich de 1814 a 1848, para prosseguir suas políticas antiliberal.
Pergen laid the foundations by his organization, for Josef von Sedlnitzky during the era of Metternich from 1814 to 1848, to pursue his antiliberal policies.
Foi nomeado para o Óscar nas categorias de melhor atriz para Marlene Dietrich, melhor direção artística, melhor fotografia emelhor diretor para Josef von Sternberg.
The film was nominated for four Academy Awards in the categories of Best Actress in a Leading Role(Marlene Dietrich), Best Art Direction, Best Cinematography andBest Director Josef von Sternberg.
Marrocos(no original em inglês: Morocco) é um filme estadunidense de 1930 dirigido por Josef von Sternberg e protagonizado por Gary Cooper, Marlene Dietrich e Adolphe Menjou.
Morocco is a 1930 American romance drama film directed by Josef von Sternberg and starring Gary Cooper, Marlene Dietrich, and Adolphe Menjou.
Em colaboração com Josef von Pilat, editor do Österreichischer Beobachter, e com a ajuda de Adam Müller e Friedrich Schlegel, Metternich e Friedrich von Gentz projetaram uma visão da Áustria como a líder espiritual da nova Germânia, tirando sua força e inspiração de uma visão romantizada do seu passado medieval católico.
In collaboration with Josef von Pilat, editor of the Österreichischer Beobachter, and with the help of Adam Müller and Friedrich Schlegel, Metternich and Gentz projected a vision of Austria as the spiritual leader of a new Germany, drawing her strength and inspiration from a romanticised view of a medieval Catholic past.
Inclui as adaptações operísticas de Heinrich Marschner(Der Vampyr)e Peter Josef von Lindpaintner(Der Vampyr), ambas publicadas no mesmo ano e chamadas de"O Vampiro.
This includes operatic adaptations by Heinrich Marschner(see Der Vampyr)and Peter Josef von Lindpaintner(see Der Vampyr), both published in the same year.
No entanto, interpretações protestantes e católicas romanas têm, historicamente, presumido que alguns ou todos os bispos identificados no cânone estavam presidindo suas próprias dioceses na época do concílio- o bispo de Roma sobre a Diocese da Itália, como Schaff sugeriu, o bispo de Antioquia sobre a Diocese do Oriente, como Loughlin sugeriu, e do bispo de Alexandria sobre a Diocese do Egito,como sugerido por Karl Josef von Hefele.
However, Protestant and Roman Catholic interpretations have historically assumed that some or all of the bishops identified in the canon were presiding over their own dioceses at the time of the Council-the Bishop of Rome over the Diocese of Italy, as Schaff suggested, the Bishop of Antioch over the Diocese of Oriens, as Loughlin suggested, and the Bishop of Alexandria over the Diocese of Egypt,as suggested by Karl Josef von Hefele.
Inclui as adaptações operísticas de Heinrich Marschner("Der Vampyr")e Peter Josef von Lindpaintner("Der Vampyr"), ambas publicadas no mesmo ano e chamadas de"O Vampiro.
This includes operatic adaptations by Heinrich Marschner(see"Der Vampyr")and Peter Josef von Lindpaintner(see"Der Vampyr"), both published in the same year and called"The Vampire.
Este pôster do designer eartista gráfico húngaro Josef von Divéky(1887 a 1951) anuncia um concerto em janeiro de 1918 em benefício das víuvas e órfãos dos soldados austro-húngaros mortos durante a Primeira Guerra Mundial.
This poster by the Hungarian designer andgraphic artist Josef von Divéky(1887-1951) advertises a January 1918 concert for the benefit of the widows and orphans of Austro-Hungarian soldiers killed in World War I.
Adotou a partícula nobiliárquica alemã"von" ao seu nome(possivelmente comouma homenagem satírica aos igualmente auto-inventados títulos de diretores Erich von Stroheim e Josef von Sternberg), e viu o seu filme de graduação Images of Liberation lançado como um recurso teatral.
He added the German nobiliary particle"von" to his name,possibly as a satirical homage to the equally self-invented titles of directors Erich von Stroheim and Josef von Sternberg, and saw his graduation film Images of Liberation released as a theatrical feature.
O comentário sobre o cânon II do Concílio de Gangra de Karl Josef von Hefele relata que:"Podemos ainda ver que, na época do Concílio de Gangra, a regra do sínodo apostólico com respeito ao sangue e coisas estranguladas ainda valia.
Karl Josef von Hefele's commentary on canon II of Gangra notes:"We further see that, at the time of the Synod of Gangra, the rule of the Apostolic Synod with regard to blood and things strangled was still in force.
Ele empreendeu expedições científicas e geográficas por… Fornecido por Biblioteca Nacional da Áustria Concerto histórico em benefício de viúvas e órfãos Este pôster do designer eartista gráfico húngaro Josef von Divéky(1887 a 1951) anuncia um concerto em janeiro de 1918 em benefício das víuvas e órfãos dos soldados austro-húngaros mortos durante a Primeira Guerra Mundial.
Contributed by Austrian National Library Historical Concert for the Benefit of Widows and Orphans This poster by the Hungarian designer andgraphic artist Josef von Divéky(1887-1951) advertises a January 1918 concert for the benefit of the widows and orphans of Austro-Hungarian soldiers killed in World War I. It shows five military musicians in uniforms from different historical periods; the coat of arms of Austria-Hungary is at the top.
Os oficiais suíços estavam na sua maioria entre os massacrados, emborao Major Karl Josef von Bachmann- no comando nas Tulherias- tenha sido formalmente julgado e guilhotinado em Setembro, ainda usando o seu casaco de uniforme vermelho.
The Swiss officers were mostly amongst those massacred,although Major Karl Josef von Bachmann- in command at the Tuileries-was formally tried and guillotined in September, still wearing his red uniform coat.
Em 1930, com a força de“Der Blaue Engel” que foi sucesso internacional, ecom o incentivo e promoção de Josef Von Sternberg, Dietrich se mudou para o Estados Unidos sob contrato com a Paramount Pictures.
In 1930, on the strength of The Blue Angel's international success, andwith encouragement and promotion from Josef von Sternberg, who was established in Hollywood, Dietrich moved to the United States under contract to Paramount Pictures.
Pelas constantes e várias menções que o escritor faz às produções do diretor josef von sternberg, colocando-as como exemplares de um método narrativo, escolhemos três dos primeiros filmes do cineasta, tão apreciados por borges: underworld(1927), the last command(1928) e the docks of new york 1929.
Due to borges¿constant and several mentions to the josef von sternberg¿s productions, placing them as a narrative method model, we chose three of the filmmaker's first films, so beloved by borges: underworld(1927), the last command(1928) e the docks of new york 1929.
Concerto histórico em benefício de viúvas e órfãos Este pôster do designer eartista gráfico húngaro Josef von Divéky(1887 a 1951) anuncia um concerto em janeiro de 1918 em benefício das víuvas e órfãos dos soldados austro-húngaros mortos durante a Primeira Guerra Mundial.
Historical Concert for the Benefit of Widows and Orphans This poster by the Hungarian designer andgraphic artist Josef von Divéky(1887-1951) advertises a January 1918 concert for the benefit of the widows and orphans of Austro-Hungarian soldiers killed in World War I.
Josef Johann Mann ou Johann Josef Ritter von Mann(19 de maio de 1804- 20 de março de 1889), foi um lepidopterólogo, isso é, um entomólogo especializado em insetos da ordem Lepidoptera como borboletas.
Josef Johann Mann(19 May 1804- 20 March 1889), or Johann Josef Ritter von Mann, was a German Bohemian entomologist and a specialist in Lepidoptera.
Resultados: 55, Tempo: 0.0469

Como usar "josef von" em uma frase

O filme marcou o início de uma série de trabalhos realizados com o cineasta Josef Von Sternberg e que se tornaram imortais pela qualidade cinematográfica e busca estética.
O piano e o porta-retrato (assinado por Josef von Sternerg, diretor de Blue Angel) fazem parte do quarto.
Entre eles os sete filmes da parceria dela com Josef von Sternberg, apresentados em película.
A Mostra O Som do Silêncio inclui O Anjo azul, de Josef von Sternberg , estrelado pela atriz e cantora Marlene Dietrich.
Clássico absoluto da literatura alemã do século XX, deu origem ao famoso O anjo azul, filme de Josef von Sternberg com atuação antológica de Marlene Dietrich.
Foi o primeiro dos sete filmes nos quais Marlene Dietrich e o diretor Josef von Sternberg trabalharam juntos.
E sua continuação, Lua de Mel, foi editada por ninguém menos que Josef von Sternberg.
Direção: Julien Duvivier, Victor Fleming, Josef von Sternberg Roteiro: Gottfried Reinhardt, Samuel Hoffenstein, Walter Reisch, Joseph L.
Coleção que reúne 4 clássicos estrelados por Dietrich, todos dirigidos por Josef von Sternberg.
Postado por ANTONIO NAHUD às 21:58 50 comentários Marcadores: Claude Chabrol, David Lean, Jean Renoir, John Sturges, Josef Von Sternberg, Joseph L.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês