O Que é LAMACENTA em Inglês

• muddy
• slushy
• of a mud

Exemplos de uso de Lamacenta em Português e suas traduções para o Inglês

Lamacenta, doutor?
Muddy Doctor?

Então torna a água lamacenta.
So he muddies the water.

A água lamacenta corre-me pela garganta.
Muddy water is flowing down my throat.

N-e-w-m-a-n, herança lamacenta.
N-E-W-M-A-N. Heritage muddy.

A ilha lamacenta potência aventura espera!
The muddy powerhouse adventure island awaits!

Está frio… e a àgua está lamacenta.
It's cold… and the water is muddy.

Para proteger uma pequena encosta lamacenta… você condenou todo o seu planeta.
To protect a muddy little hillside, you doomed your whole world.

Caímos naquela água lamacenta.
We went splashing into that muddy water.

O mundo real está lamacenta e confusa e cheia de coisas que nós ainda não compreendemos.
The real world is muddy and messy and full of things that we do not yet understand.

A zona onde o encontrei era lamacenta.
The area I found him was very muddy.

Devido à natureza lamacenta dos canais de córregos, a água geralmente é colorida após o aguaceiro pesado.
Due to the muddy nature of the streams channels, the water is usually colored after heavy downpour.

Tem chovido e a pista está lamacenta.
It's been raining, and the track is muddy.

A estrada de Ekok a Abakaliki outra vez era bastante lamacenta mas melhor então a estrada o dia antes que tinha sido.
The road from Ekok to Abakaliki again was rather muddy but better then the road the day before had been.

A descida de barcos é natural e lamacenta.
The descent of boats is natural and muddy.

O rolo trabalha frequentemente em areia lamacenta e está sujeito a forte impacto.
The roller often works in muddy sand, and it is subjected to strong impact.

Eu fui pela rua abaixo, a rua estava lamacenta.
I went down the road, the road was muddy.

De grande volume: a máquina lamacenta da Dobro-bacia, 15L(um galão) de 3,96 E.U. x2 na capacidade, a wattagem avaliada 700W e o compressor profissional da refrigeração conduzem à operação alto-eficiente e poderosa.
Large Volume: Double-bowl slushy machine, 15L(3.96 US gallon) x2 in capacity, 700W rated wattage and professional refrigeration compressor lead to high-efficient and powerful operation.

Mudaram o jóquei e a pista está lamacenta.
They changed the jockey, and the track's all muddy.

Projeto avançado: A máquina lamacenta usa o eixo de transmissão eletromagnético, transmissão magnética, peças a favor do meio ambiente, é muito melhor do que o eletro eixo de transmissão, e retém um tempo muito mais longo.
Advanced Design: Slushy machine uses electromagnetic transmission shaft, magnetic transmission, environmentally friendly parts, is much better than electro transmission shaft, and retains much longer lifespan.

Não queria passar a vida numa fazenda de maçãs lamacenta.
I didn't want to spend my life at a muddy old apple farm.

Continuam a lutar contra a estrada lamacenta, mas estão a caminho.
They're battling muddy roads, but they will be here.

Ao mesmo tempo, a urina não é apenas vermelha, mas também lamacenta.
At the same time, the urine is not only red, but also muddy.

Nos carros que Volkswagen instala 4w uma transmissão 4Motion devido a que você se move confiàvel na rua gelo-coberta ou lamacenta, sente na segurança, conveniência da sensação do controle e completamente- a escala das emoções de dirigir.
On the cars Volkswagen installs a 4w transmission 4Motion owing to which you confidently move on ice-covered or slushy street, feel in safety, feel convenience of control and full scale of emotions from driving.

A sonda desceu no que será, em Titã, o equivalente a uma planície lamacenta.
What the probe came down in was basically the Titan equivalent of a mud flat.

Em altitudes mais baixas, a trilha pode ser lamacenta e escorregadia.
At lower elevations the trail can be muddy and slippery.

Prepare-se para uma aventura molhada e suja como você vai dirigir pelas trilhas empoeiradas e córregos da montanha lamacenta.
Get ready for a wet and dirty adventure as you will drive through the dusty trails and muddy mountain streams.

Antes do caminho de concreto ser construído, os moradores da comunidade Togawe em Gubat, Sorsogon, enfrentavam dificuldades ao ter de atravessar por uma trilha lamacenta e escorregadia para chegar à fonte de água potável durante a estação chuvosa.
Article 29 October 2015 Before this concrete pathway was built, residents of Barangay Togawe in Gubat, Sorsogon, struggled with a muddy and slippery trail to get to their potable water source during the rainy season.

Esta tinta de tatuagem reflete o verde antigo dos anos 50 com a sua cor lamacenta.
This tattoo ink color reflects the old-style green from the 1950s with its muddy appearance.

Embora com pouca capacidade de absorção de impactos, o Playtop oferecia uma superfície confortável e uniforme, onde as crianças poderiam circular e brincar- uma melhoria significativa em relação à relva lamacenta, areia, gravilha, asfalto, cimento ou placas de pavimento, que eram a norma nos anos 70.
Very little impact absorption was provided, but Playtop offered a comfortable, level surface for children to circulate and play on- a considerable improvement on the muddy potholed grass, sand, gravel, broken asphalt, hard concrete or uneven paving slabs that were the norm in the 1970s.

Embora a água amoleça ou derreta a maior parte do gelo, em alguns casos os restos do gelo na janela permanecem em uma forma"lamacenta.
Though water will quickly soften or melt most ice, in some cases, the ice remains on the windshield in a translucent,"slushy" form.

Como usar "lamacenta" em uma frase

Pajottenland significa o país dos "pajot", aqueles que vivem nas "pagnotes", pequenas habitações em estrutura de terra lamacenta, reforçadas a madeira e cobertas de palha.

Você pode limpá-los, mas então a massa ficará lamacenta, a cor mudará um pouco. 7.

Situada na junção dos rios Gombak e Klang, Kuala Lumpur é traduzida literalmente como “confluência lamacenta”.

Planície Lamacenta: A boa e velha fórmula do "progresso"!

Ou a Stigmaria e apêndices juntamente com sedimentos finos separaram-se de uma suspensão de água lamacenta.

Planície Lamacenta: E aí prefeito, cospe ou engole? 1) Você defender uma empresa? É de amigo seu?

Mas antes de se evaporarem, se não forem fluentes, se contaminam com toda a sorte de impurezas e adquirem aparência suja, torva e lamacenta.

Ou apenas uma sensação confortável e aconchegante em um bom sapato em um inverno lamacenta?

O verme gigante, que tem mais de 1,5 metro de comprimento e cinco centímetros de largura, foi encontrado dentro de uma lagoa lamacenta nas Filipinas.

Planície Lamacenta: Porto do Açu: um mineroduto ou dinheiroduto?