Exemplos de uso de Lampada em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A lampada de ágata na minha mão!
Como o génio da lampada.
Esfrega a tua lampada mágica e vamos para Birherari.
Rub your magic lamp and let's get on to Birherari.Exemplo: lâmpada lida como lampada;
Example: lâmpada read as lampada.Lampada consola FISinter- informação dos fabricadores.
Lamp console FISinter is information of producers.Eu sou como um génio sem uma lampada.
Lampada de parque FISinter- informação dos fabricadores.
Lamp landscape gardening FISinter is information of producers.Use o flash de sua câmera como uma lampada.
Porquê, esta alguma lampada para mudar?
Tinha uma lampada partida do veículo, que a atropelou.
That goes with a broken head lamp off the vehicle that ran her down.Os caras daqui poderiam criar, tipo, uma lampada muito muito pequena?
Can the guys here create, like, a very very small lamp?Lampada de Nerst foi uma forma primitiva de lâmpada incandescente elétrica.
The Nernst lamp was an early form of incandescent Estava apenas a esfregar esta lampada, na esperança de mudar a minha vida.
I was just rubbing this lamp, hoping to change my life.Os pacientes foram examinados no primeiro, terceiro sétimo, décimo edécimo primeiro dia do tratamento à lampada de fenda.
Patients were examined in Sep-2007: Com a ajuda duma lampada acelero o processo de cura do epoxi do tanque.
Sep-2007: Helping with a lamp I accelerate the epoxi process.Led com tecnologia Philips que garantem uma vida muito mais alargada á tua lampada e maior estabilidade no tempo.
 Led with Philips technology that guarantees a much longer life to your lamp and more stability over time.Mas quando está na lampada, é luz, enquanto que quando está no microfone, é som.
Todo o conceito com luz fluorescente foi inteiramente experimental e desafiador, então é claro que, como artista,eu fui atraído como um inseto a uma lampada.
The whole black light concept was totally experimental and quite the challenge, so of course, as an artist,I was drawn to it like a moth to a bugzapper.Desconecte cada lampada, aquecedor ou dispositivo eletrônico, um de cada vez, para determinar qual está fazendo a drenagem.
Disconnect each lamp, heater, electrical device one at a time to find the drain.Olá; instalei normalmente o ventilador,agora a lampada queimou e não consigo abrir o globo por nada no mundo!!
Hello; usually installed fan,Now the lamp burned and can not open the globe for the world!!E desde á 10 anos, ele tem-se mantido como o Freddy… Nos episodios do"Nightmare on Elm Street",mas… Agora que as series acabaram, o génio está fora da lampada.
And for ten years, he's been held captive as Freddy… in the"Nightmareon Elm Street" series, but… now that Descrição de artigos/seviços- lampada de sinal, está apresentada na abaixo indicada rubrica FISinter.
Description of goods/services- Waistcoat down, is given under the below mentioned section of the FISinter.Lampada Trail Running Iluminação, Para correr pela montanha, há falta muito boa iluninación, se você vai correr uma ultra trail ou um simples passeio, temos as lanternas frontais que fazem falta.
Light Trail Running Lighting, running through the woods, it takes very good iluninación, if you're going to run an ultra-trail or a simple walk, we have the headlamps that you need.Descrição de artigos/seviços- lampada de souvinire, está apresentada na abaixo indicada rubrica FISinter.
Description of goods/services- Lamp souvenir, is given under the below mentioned section of the FISinter.Como devotos de Baba, vamos pensar na luz, focando nossa atenção na luz, não na lâmpada, porqueé certo que uma lâmpada é diferente de outra lampada como as diferenças de religiões.
As Baba's devotees, let us think of the light, focussing our attention on the light, not the Lá elo conhece um simpático detetive Oscar Lampada, seu assistente Barnaby e seu secretaria Moony Moon.
Argaï travels through time and meets detective Oscar Lightbulb, his assistant Barnaby and his secretary Moony Moon.A criança afeta aparelhos eletrónicos com sua presenca,(como uma TV trocando de canais, um rádio ligando sozinho,um relógio parando de funcionar, ou uma lampada ligando ou desligando sem a criança toca-la) 1 22.
The child affects certain electrical appliances repeatedly by his/her mere presence,(such as a TV changing channels, a radio turning on,a wristwatch not working any more, or a lamp turning on or off without touching it) 1 22.Olá; instalei normalmente o ventilador,agora a lampada queimou e não consigo abrir o globo por nada no mundo!!:/ alguém sabe?
Hello; usually installed fan,Now the lamp burned and can not open the globe for the world!!:/ Anybody know?Ela refere o fa(c)to de"alguma está feito para o asfalto" as estradas para tornara condução mais fácil, tal como no campo da engenharia genética as maçãs,voos cada vez mais velozes e a"lampada que nunca queima", entre outros feitos.
She cites the fact that"something is done to the asphalt" on roads to make braking easier in cars,as well as genetically engineered apples, heavier-than-air flight and"a lightbulb that never burns out" among other triumphs.O prendedor é um pequeno pedaço de metal que fica ao lado da lampada, e está ligado através de uma cola, solda, ou um grampo.
