O Que é LAR CRISTÃO em Inglês

christian home
lar cristão
casa cristiana
casa cristã
família cristã
christian household
lar cristão
casa cristã

Exemplos de uso de Lar cristão em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
É um lar cristão.
This is a Christian home.
Eu não fui criado em um lar Cristão.
I was not raised in a Christian home.
Nenhum lar cristão precisa ser desordenado.
No Christian home has to remain dysfunctional.
Mike cresceuem um lar cristão.
Mike grew up in a Christian home.
De todo lar cristão deve resplandecer uma santa luz.
From every Christian home a holy light should shine forth.
Ele não foi criado em um lar cristão.
He was not raised in a Christian home.
Ele cresceu em um lar cristão e aos onze anos aprendeu sozinho a tocar piano.
He grew up in a Christian household and taught himself to play piano at age eleven.
O Dr. Auala nasceu em 1908 num lar cristão.
Dr. Auala was born in 1908 in a Christian home.
O lar cristão é o lugar onde as crianças recebem o primeiro anúncio da fé.
The Christian home is the place where children receive the first announcement of the faith.
É por isso que Paulo usou o lar cristão em Ef.
This is why Paul used the Christian home in Eph.
Um homem que cresceu num lar Cristão rejeitou a fé de seus pais e voltou para a feitiçaria.
A man who grew up in a Christian home rejected his parents' faith and went back to witchcraft.
Steven Yeun foi criado em Troy, em um lar cristão.
Yeun was raised in Troy, Michigan in a Christian household.
Por ter sido criado num lar cristão, não me sinto confortável com a linguagem utilizada por ele.
Having been raised in a Christian household, I'm uncomfortable with the language he used.
E você criança, vocês que crescem em um lar cristão.
And you children you who have grown up in a christian home.
Alguns erradamente assumem que crescendo num lar Cristão assegura-lhes a bênção da salvação.
Some wrongly assume that growing up in a Christian home assures them of the blessing of salvation.
E essas muralhas incluem as portas de todo lar cristão.
And those walls include the doors of every Christian home.
Key foi criada em um rígido lar cristão, mas logo começou a questionar seus pontos de vista.
Key was raised in a rigid Christian household, but while growing up she started questioning her views.
Porém não há nenhuma garantia que crescendo num lar Cristão isto irá salvá-lo.
But there is no assurance that growing up in a Christian home will save you.
Quando o filho não mais está no lar cristão, o genitor ou a genitora têm controle espiritual limitado sobre o filho.
When the child is no longer in the Christian home, that parent has limited spiritual control over the child.
Eles mostravam pela sua vida familiar e seu trabalho como deveria ser um lar cristão.
They showed by their family life and work what a Christian home should be like.
Até que nós, como cristãos,redescobrir o primeiro século lar cristão, nunca encontrará a igreja do primeiro século.
Until we, as Christians,rediscover the first century Christian home, we will never find the first century church.
Você saber que a Bíblia estabelece uma estrutura orgânica para a direção do lar cristão?
Did you know that the Bible establishes an organizational structure for the management of the Christian home?
O lar deles ficou um exemplo bonito de um lar cristão naquela comunidade.
Their home became a beautiful example of a Christian home in the community.
Os próprios fundamentos do lar cristão estão abalados- um resultado direto da decadência moral e espiritual da nossa sociedade.
The very foundations of the Christian homes are shaking- a direct result of the moral and spiritual decay in our society.
Por sua vida e trabalho,o Mbiti reconhece com gratidão o lar cristão em que ele cresceu na Quénia;
For his life and work,Mbiti pays grateful acknowledgement to the Christian home in which he grew up in Kenya;
Ela cresceu em um lar cristão, vivendo em Camwood Crescent em Nepean, onde começou a atuar e fazer balé em uma idade precoce.
She grew up in a Christian household, living on Camwood Crescent in Nepean, where she began acting and ballet at an early age.
Durante esse tempo, ele conduziu reuniões evangélicas, workshops de liderança,seminários sobre o lar cristão e cursos de formação de professores em pelo menos trinta e cinco estados.
During this time he conducted gospel meetings,leadership workshops, Christian home seminars, and teacher-training courses in at least thirty-five states.
Assim o lar cristão se torna uma escola, em que os pais servem de mestres auxiliares, ao passo que o próprio Cristo é o principal instrutor.
Thus the Christian home becomes a school, where the parents serve as underteachers, while Christ Himself is the chief instructor.
A obra do irmão Keesee comoprofessor em sala de aula tem se expandido para o programa da escola satélite da Sunset que apresenta seus cursos gravados no lar Cristão e no Livro de Jeremias.
Brother Keesee's work as aclassroom teacher has expanded to Sunset's satellite school program, which features his taped courses on the Christian home and Book of Jeremiah.
I foi levantada em um Lar cristão e tinha uma aptidão para todas as coisas mecânicas, tanto assim me tornei um perito técnico e informática.
I was raised in a Christian household and had an aptitude for all things mechanical, so much so I became a technician and computer expert.
Resultados: 64, Tempo: 0.0339

Como usar "lar cristão" em uma frase

Vejamos alguns conceitos errados sobre tornar-se cristão: Nascer em um lar cristão.
Ministerio Gileade Ministerio Lar Cristão ja visitaram este blog Um servo de Jesus Cristo.
Em pesquisa realizada no Ministério Lar Cristão, apenas 8% das famílias oram ao menos uma vez por semana e 92% não oram juntos.
Família “Berço” que Humaniza foi o tema escolhido para a celebração de um evento realizado pelas Cooperadoras da Família, OSZ e Movimento por um Lar Cristão, em Braga.
Jéssica nasceu e foi criada num lar cristão.
A paz, a graça e o amor impregnarão o círculo da família como um perfume precioso” (Fundamentos do Lar Cristão, p. 8).
Roberto nascera em um lar cristão, seus pais o ensinaram desde cedo sobre Deus, sobre o evangelho, e sobre as coisas do Reino de Deus.
Nascidos em lar cristão, os Davs são membros de denominações diferentes.
Ao se iniciar a relação matrimonial, dois lares de pais perdem um integrante cada, e um novo lar cristão é formado pelo par casado.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês