O Que é LIDEROU A EQUIPE em Inglês

• led the team
• headed the team

Exemplos de uso de Liderou a equipe em Português e suas traduções para o Inglês

Ele liderou a equipe na pontuação em 1970.
He led the team in scoring in 1970.

Como jogador-treinador pelo Cleveland, liderou a equipe em seu primeiro título de World Series.
As player-manager for Cleveland, he led the team to its first World Series title.

Ele liderou a equipe com 16,5 sacks e foi selecionado para o seu primeiro Pro Bowl.
He led the team with 16.5 sacks and was selected to his first Pro Bowl.

Mas, para além da meta, Messi liderou a equipe quando eles estavam para baixo.
But apart the goal, Messi led the team when they were down.

Ele liderou a equipe em recepções(54), jardas recebidas(848) e recepções de touchdown 6.
He led the team in receptions(54), receiving yards(848), and touchdown receptions 6.

Ele retornou à ativa após um mês de recuperação e liderou a equipe marcando 78 pontos.
He returned to the lineup after a month to lead the team in scoring with 78 points.

Stacy liderou a equipe em corrida em 2013.
Stacy had led the team in rushing in 2013.

O primeiro treinador da franquia foi Max Zaslofsky, que liderou a equipe por duas temporadas.
The franchise's first head coach was Max Zaslofsky, who led the team for two seasons.

Ele também liderou a equipe em touchdowns.
He also led the team in receiving touchdowns.

Jim Caldwell foi contratado como treinador da equipe após Dungy e liderou a equipe durante a temporada de 2009.
Jim Caldwell was hired as head coach of the team following Dungy, and led the team during the 2009 season.

Davis também liderou a equipe com 65 tocos, com uma média de 1,7 por jogo.
Davis also led the team with 65 blocks with an average of 1.7 per game.

O Rotary é o que tornou possível", disse o dr. Karin Davies, o pediatra rotariano e aposentado que liderou a equipe.
Rotary is what made it possible,” said Dr. Karin Davies, the Rotarian and retired pediatrician who led the team.

Como artilheiro, liderou a equipe em equipes especiais com 21.
As a gunner, he led the team in special teams tackles with 21.

A coreógrafa fundadora das líderes de torcida era June Taylor, famosa colega de Jackie Gleason, que liderou a equipe até sua aposentadoria em 1990.
The cheerleaders' founding choreographer was June Taylor, famed colleague of Jackie Gleason, who led the squad until her retirement in 1990.

James Gosling liderou a equipe que desenvolveu a linguagem de programação Java.
James Gosling led the team which developed the Java programming language.

Depois de uma grave lesão, voltou a campo em 2002 jogando pelo Independiente Medellín, onde liderou a equipe ao seu primeiro campeonato nacional em 45 anos, o terceiro no total.
Around his stint through Santa Fe, After a serious injury he returned to the pitch in 2002 playing for Independiente Medellín where he led the team to its first national championship in 45 years and the third overall.

Reed liderou a equipe com duas interceptações e quatro fumbles forçados na temporada de 1998.
Reed led the team with two interceptions and four forced fumbles in the 1998 season.

Em 2010 recebeu a Silver Medal da Royal Academy of Engineering em reconhecimento de uma contribuição notável e sustentável para a engenharia e comercialização de software e em 2013 liderou a equipe que ganhou o Prêmio MacRobert.
In 2010 he was awarded the Silver Medal of the Royal Academy of Engineering in recognition of an outstanding and sustained contribution to software engineering and commercialisation and in 2013 he led the team that won the Academy's prestigious MacRobert Award.

Magic Gem II- Liderou a equipe de sua aventura, o mar misterioso, olhando de um tesouro perdido.
Magic Gem II- Led the team of your adventure, to mysterious sea, looking for lost treasure.

Em média 11.6 pontos e liderou a equipe com 9.2 rebotes por jogo, acabamento com 15 Double-doubles.
He averaged 11.6 points and led the team with 9.2 rebounds per game, finishing with 15 double-doubles.

Ele liderou a equipe com 56 recepções e cinco touchdowns e foi o segundo em jardas de recepção com 573.
He led the team with 56 receptions and five touchdowns and was second in receiving yards with 573.

Em sua temporada de estreia, liderou a equipe ao primeiro e único título italiano de sua história.
In his first and only season, he led the team to the third Thai Premier League title in their history.

E Dan liderou a equipe para a síntese desse cromossomo com mais de um milhão de pares de base.
And Dan led the team for the synthesis of this over one-million-base pair chromosome.

O wide receiver Fred Biletnikoff liderou a equipe com 40 recepções para 876 jardas, uma média de 21,3 jardas por captura.
Wide receiver Fred Biletnikoff led the team with 40 receptions for 876 yards, an average of 21.3 yards per catch.

Liderou a equipe que descobriu a villa em que se acredita ter nascido o imperador Vespasiano.
He led the team that discovered what is believed to be the villa in which Vespasian was born.

O Safety Charlie Waters liderou a equipe com cinco interceptações, enquanto o Safety Cliff Harris registrou duas.
Safety Charlie Waters led the team with five interceptions, while safety Cliff Harris recorded two.

Em 2010, liderou a equipe do Canal 7, a emissora estatal argentina, na transmissão da Copa do Mundo do ano.
For the 2010 World Cup, he led the team of Channel 7 Argentina, Argentina's state broadcaster.

O gerente do complexo Jim Mabe liderou a equipe que trabalhou com a NatureForm e com a Pas Reform para criarem o pacote SmartCareTM da Columbia Farms.
Complex manager Jim Mabe headed the team that worked with NatureForm and Pas Reform to create Columbia Farms' SmartCareTM package.

Formou e liderou a equipe que projetou e construiu o primeiro satélite de comunicação geossíncrono, Syncom, para a companhia Hughes Aircraft.
He formed and led the team that designed and built the first geosynchronous communications satellite, Syncom, for Hughes Aircraft Company.

MagicGemII HD- Liderou a equipe de sua aventura, o mar misterioso, à procura de tesouro perdido.
MagicGemII HD- Led the team of your adventure, to mysterious sea, looking for lost treasure.

Como usar "liderou a equipe" em uma frase

Matt liderou a equipe corporativa de um escritório de advocacia da AmLaw 100 em Delaware e representou empresas de todo o mundo em questões corporativas, comerciais e relacionadas à IP.

Liderou a equipe na sonora goleada por 6 a 0 para cima do Botafogo.

Deborah liderou a equipe azul, enquanto Abel ficou responsável pela vermelha.

Assim, a dupla de astros liderou a equipe, que ainda teve Reggie Jackson contabilizando 15 pontos, mesma pontuação atingida por Ibaka.

Como um estudante de segundo ano, ele começou a oito dos 13 jogos e liderou a equipe com 48 recepções para 894 jardas e sete touchdowns.

O jogador de 2,03m, liderou a equipe em pontos na temporada passada com uma média de 11.5 pontos e 5.7 rebotes.

Daniil Markov liderou a equipe de São Petersburgo por 14 jogos e marcou sete pontos.

O argentino liderou a equipe italiana em conquistas nacionais e continentais.

Toni Kukoc permaneceu e liderou a equipe em média de pontos (18.8), rebotes (7.0) e assistências (5.3).

Pelo Rockets, Chris Paul liderou a equipe ao se tornar o cestinha do duelo, com 38 pontos – teve ainda oito assistências.