Exemplos de uso de Limiares auditivos em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Grupo I: Limiares auditivos normais.
A teleaudiometria é um sistema para avaliação em tempo real de limiares auditivos via internet.
Limiares auditivos até 25 dB nível de audição NA;
Não basta, portanto, possuir limiares auditivos normais.
Therefore, having normal hearing thresholds is not enough.Os limiares auditivos foram considerados normais até 25 dB.
Hearing thresholds were considered normal up to 25dB.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
limiares auditivos
os limiares auditivos
limiares audiométricos
limiares tonais
limiar anaeróbio
limiar mínimo
limiar ventilatório
os limiares audiométricos
limiares eletrofisiológicos
limiar eletrofisiológico
Mais
Não basta, portanto, possuir limiares auditivos normais.
It is not enough to simply possess normal hearing thresholds.Limiares auditivos dentro da normalidade em ambas as orelhas. HC-UFG 2005.
Normal hearing thresholds in both ears. HC-UFG 2005.Para ambas as orelhas, os limiares auditivos no GT foram maiores.
For both ears, the SG auditory thresholds were higher.Limiares auditivos menores ou iguais a 25 dBNA entre 250 e 8000 Hz;
Hearing thresholds lower than or equal to 25 dBHL, between 250 and 8,000 Hz;Análise do grupo com limiares auditivos tonais dentro da normalidade.
Analysis of the group with auditory thresholds within the normality.Limiares auditivos tonais médios, em ambos os gêneros, para a orelha direita(N=115) anexado como imagem.
A audiometria tonal mostrou limiares auditivos normais em ambas as orelhas.
Tonal audiometry showed normal hearing thresholds in both ears.Os limiares auditivos tonais e a timpanometria encontravam-se dentro da normalidade.
Tonal auditory thresholds and tympanometry were within normal values.Quando houve melhora e os limiares auditivos voltaram ao normal 25 dB.
There was improvement, with hearing thresholds returning to normal 25 dB.Os limiares auditivos tonais médios para cada gênero encontram-se representados nas Figuras 1 e 2.
The mean auditory threshold for each gender that was found are represented in the Figures 1 e 2.Mais da metade da amostra possui limiares auditivos normais com configuração de entalhe.
A Tabela 3 apresenta as características gerais dos resultados audiométricos quanto aos limiares auditivos.
Table 3 shows the general characteristics of the audiometric results as to auditory thresholds.Análise dos limiares auditivos pré e pós jornada de trabalho.
Analysis of the auditory thresholds before and after the day's work.Já com os dispositivos eletrônicos, 64% dos pacientes apresentaram limiares auditivos entre 41 e 55 dB Tabela 1.
Now with electronic devices, 64% of patients had hearing thresholds between 41 and 55 dB Table 1.Analisaram-se os limiares auditivos de cada orelha, por grupos.
The hearing thresholds of each ear were analyzed according to the groups.Em relação à audiometria de altas frequências, excetuando-se 2 músicos 1 violista de 52 anos e 1 violinista de 56 anos, todos apresentaram limiares auditivos superiores a 25 dBNA, com maior ocorrência nas frequências de 14000 Hz e 16000 Hz.
Regarding high-frequency audiometry, all of them had hearing thresholds higher than 25 dBHL, higher occurrence at frequencies of 14000 Hz and 16000 Hz, except for 2 musicians a 52-year-old viola player and a 56-year-old violinist.Consideraram-se os limiares auditivos tonais até 25 dB NA como padrão de normalidade.
Auditory thresholds up to 25 dBHL were considered normal.Outro ponto importante é que a avaliação por eles realizada foi apenas funcional,estimando-se os limiares eletrofisiológicos, e existem estudos que mostram desacordo entre os limiares auditivos e as alterações morfológicas.
Another important point is that the assessment performed by them was only functional, estimating the electrophysiological Das orelhas apresentaram limiares auditivos dentro dos padrões de normalidade;
Of the ears presented auditory thresholds within normal limits;Os limiares auditivos de todos os sujeitos deste estudo eram normais, no entanto, alguns apresentaram alteração no PEATE.
The auditory thresholds of all the subjects in this study were normal; nonetheless, some had BAEP changes.Observa-se recuperação espontânea dos limiares auditivos em cerca de um terço a 65% dos casos.
Spontaneous recovery of hearing threshold is observed in about one-third to 65% of cases.Resultados: os limiares auditivos no grupo lesão+ctm foram estatisticamente melhores dos que no grupo lesão.
Results: hearing thresholds in group injury+ msc were statistically better than in the injury group.Os odontólogos desse estudo apresentaram limiares auditivos tonais médios com configuração em entalhe acústico.
The dentists of this study presented mean auditory threshold with configuration in acoustic notch.Os limiares auditivos e a habilidade de localizar fontes sonoras são reduzidas debaixo d'água.
Hearing threshold and the ability to localize sound sources are reduced underwater, in which the speed of sound is faster than in air.Foram analisados 21 idosos(16 mulheres e 5 homens, com idades entre 60 a 81 anos)divididos em dois grupos, um grupo"sem perda auditiva"(n=13) com limiares auditivos normais ou perda auditiva restrita a frequências isoladas e um grupo"com perda auditiva"(n= 8) com perda auditiva neurossensorial de grau variável entre leve a moderadamente severo.
They were analyzed 21 elders(16 women and 5 men, with ages between 60 to 81 years) divided in two groups,a group"without hearing loss";(n 13) with normal auditive thresholds or restricted hearing loss to the isolated frequencies and a group"with hearing loss"(n 8) with neurosensory hearing loss of variable degree between light to moderately severe.
