O Que é LIMPÁ-LA em Inglês

• clean it
• clear it
• wipe it
• cleansing it
• cleaning it

Exemplos de uso de Limpá-la em Português e suas traduções para o Inglês

Vamos limpá-la.
Let's clean her up.

O meu tipo da piscina está a limpá-la.
My pool guy's cleaning it.

Vá limpá-la e acalme-a.
Go clean her up.

Eu estou a limpá-la.
I'm cleaning it.

Vi-o a limpá-la no outro dia.
I saw him cleaning it the other day.

Nós vamos limpá-la.
We will get it clean.

Vamos limpá-la agora.
We're cleaning it now.

Só estava a limpá-la.
I was just cleaning it.

Ao limpá-la da sujidade como tu.
By cleansing it of filth like you.

A Suzanne pode limpá-la.
Suzanne can clean it.

Tentei limpá-la o melhor que podia.
I tried to clean it as best as I could.

Ela estava, a limpá-la.
She was just cleaning it.

Estamos a limpá-la agora. Atrasa-o, mas vai com calma.
We're clearing it out now, so stall him.

Acabei mesmo de limpá-la.
Just finished cleaning it.

Vou limpá-la e da próxima vez convido-te.
I'm gonna clean it and I will invite you up next time.

Experimente a limpá-la para cima.
Try to clear it up.

Gosto de a usar mas detesto limpá-la.
I love using it, but I hate cleaning it.

Posso limpá-la e ver o que está debaixo da porcaria.
I can clean it up and see what lies beneath the dirt.

Passei duas horas a limpá-la.
I spent two hours cleaning it.

Primeiro, terei de limpá-la depois é que irei trabalhar.
First I will have to clear it then it will work.

Um dos três trabalhos da minha mãe era limpá-la.
One of my mother's three jobs was cleaning it.

Queres dizer limpá-la após alguém a tornar uma confusão.
You mean clean it up after somebody else makes a mess of it..

Não a vamos destruir, vamos limpá-la.
We're not gonna destroy it, we're gonna clean it.

Ajude-a a limpá-la e decorá-la para que pareça em casa!
Help her clean it and decorate it to make it look like home!

Não, mas se a sua casa está suja, você pode limpá-la.
No, but if your house is dirty, you can clean it.

Agora que recuperaste a alma… trata de limpá-la um pouco de pecados!
Now that you have your soul back think about cleaning it of sin!

Se você tiver salvado a senha anteriormente, pode limpá-la.
If you have previously saved a password, you can clear it.

Em vez de lavar a bicicleta, você pode limpá-la rapidamente com uma toalha úmida.
Rather than wash, you can clean it quickly with a damp towel.

A vela de ignição sufocou vou ter que limpá-la.
The spark-plug has got choked, I will have to clean it.

Se significa ir a uma área geográfica e limpá-la de modo que a vibração possa fulir corretamente, farei isso.
If it means going to a geographical area and cleansing it so that the vibration can come through properly, I will do that.