O Que é LIXE em Inglês

• sand
• screw

Exemplos de uso de Lixe em Português e suas traduções para o Inglês

Ou que nos lixe.
Or screws us.

Lixe quaisquer superfícies lisas.
Scuff any smooth surfaces.

Não nos lixe.
Don't jerk us off.

Lixe com uma lixa a úmido de grão 400.
Sand with 400 grit wet sandpaper.

Bem, que se lixe.
Well if Snnzel.

Que se lixe, já que é assim o destino.
So screw it, if it's not my fate.

Não vou deixar que nenhum polícia te lixe, Sam.
I ain't gonna let no cop take you down, Sam.

Não me lixe, sou tarado como o raio!
Don't mess with me. I'm one crazy mofo!

Acrescente outra camada de epóxi e lixe o barco.
Add another coat of epoxy, then sand the boat.

Lixe a superfície que deseja pintar.
Sand down the surface you wish to paint.

Não quero que ela nos lixe da próxima vez.
I don't want her to screw us for the next time, you know.

Lixe ou raspe as extremidades até que estejam lisas.
Sand or file the edges smooth.

Aqui é igual. Não vais ser preciso que o outro cabeça d'ovo me lixe.
Here I won't let Baldy bust my balls!

Lixe a porta com uma lixadeira vibratória. 4.
Sand down the door with an orbital sander. 4.

Instruções Primeiro, lixe as superfícies a serem soldadas.
Instructions First, sand the surfaces to be welded.

Lixe e pinte a escada e os pedaços de compensado.
Sand and paint your ladder and wood pieces.

Deixe secar às instruções do fabricante e lixe suavemente.
Let dry to manufacturer's instructions and sand smooth.

Lixe levemente as articulações e pontos de fixação.
Lightly sand the joints and fixing points.

Uma vez curado, remova a fita e lixe a área danificado.
Once cured, you will remove the tape and sand the damaged area.

Lixe levemente e repita o ciclo, caso necessário.
Lightly sand and repeat the cycle as necessary.

Deixe secar de acordo com as instruções do fabricante e lixe suavemente.
Let dry to manufacturer's instructions and sand smooth.

Primeiro, lixe as superfícies a serem soldadas.
Instructions First, sand the surfaces to be welded.

Aplique a base acrílica branca, após secar lixe e limpe o pó.
Apply the white acrylic base; after drying, sand and clean away the dust.

Lixe a madeira ou limpe a moldura ou tábua de cortiça.
Sand the wood or clean the frame or cork board.

Não quero fazer nada que lixe o meu período de experiência!
I wouldn't want to do anything to screw up my probation period!

Lixe levemente o perímetro da área que vai ser reparada….
Lightly sand the perimeter of the area to be repaired.

Queria uma salada, uma sopa e uma sandes que se lixe o preço.
I would like salad, soup and if you run across a sandwich hang the expense.

Lixe as molduras para remover a textura e a tinta indesejadas.
Sand the frames to remove any unwanted texture and paint.

Alguém vai deixar que a sua humanidade atrapalhe e lixe isto tudo.
Someone's going to let their humanity get in the way and screw this whole thing up.

E se dissermos que se lixe isto tudo, metemo-nos na Lucy sem olhar para trás.
What if we say screw all of this, get on Lucy.

Como usar "lixe" em uma frase

Até estava minimamente interessado em ir, sempre ficava a conhecer um museu, e comia à borla (era só mesmo por isso, a esfinge que se lixe).

Mas não vale a pena falar disso - é cada um por sí, e o resto que se lixe, n'est ce pas ?

Na casa das centenas (e só) outros valores não acertam, mas que se lixe, retirei-os esta manhã do Diário de Noticias.

Retire as cutículas e lixe suas unhas no formato desejado.

Lixe e retoque todas as zonas riscadas, estaladas ou enferrujadas e repare quaisquer mossas no corpo metálico.

Já tínhamos as férias no horizonte, bem longe, para poderemos gastar dinheiro, muito dinheiro, porque a vida é para ser vivida e o dinheiro que se lixe.

Agora, se você tiver uma grande mesa de jantar e quiser dar um toque diferente, lixe a parte superior e transforme-a em uma tela em branco.

Lixe-as sempre da borda de dentro para a de fora.

Lixe algumas partes do seu móvel para dar um toque ‘vintage’ .

Você pode encontrá-las em vários tamanhos, então escolha o ideal para o ambiente que deseja, então lixe e pinte da cor que preferir.